Трудное прощание

Трудное прощание
The Hard Goodbye
Обложка второго русскоязычного издания
История
Издатель	Dark Horse Comics
Формат	ограниченная серия
Периодичность	Ежемесячная
Дата публикации	апрель 1991 — май 1992
Персонажи	Марв, Голди, Венди, Кевин
Создатели
Автор	Фрэнк Миллер
Сценарист	Фрэнк Миллер
Художник	Фрэнк Миллер
Шрифт	Фрэнк Миллер^[вд]

Трудное прощание (англ. The Hard Goodbye) — первый комикс в серии «Город грехов». До издания последующих назывался просто Город грехов (англ. Sin City).

История публикаций

Впервые сюжет был издан под названием «Город грехов» в апреле 1991 года в серии Dark Horse 5th Anniversary Special по частям и продолжен в мае 1991 — июне 1992 в номерах 51-62 антологии Dark Horse Presents. Перепечатан как «Город Грехов (Трудное прощание)» в январе 1993 году.

В 2001 году роман выпущен в твёрдой обложке как графический роман.

В 2005 году к премьере фильма по комиксу роман был переиздан в меньшем формате с обложкой в стилистике фильма, разработанной дизайнером Чипом Киддом.

В России впервые комикс был издан издательством «Амфора» в 2005 году к премьере фильма по комиксу. Автором перевода выступил Дмитрий Пучков, известный под псевдонимом Goblin. Издание имело кинообложку (кадр из фильма с Микки Рурком в роли Марва), на которой отсутствовало название «Трудное прощание», только «Город грехов».

Роман был переиздан в 2013 году с тем же переводом, но с новой обложкой.

Сюжет

Громила Марв знакомится с невероятно красивой девушкой по имени Голди. Они проводят ночь вместе, но на утро Марв находит Голди мёртвой. И теперь Марв пойдёт по трупам, чтобы узнать, кто убил единственную девушку, которая была добра к нему.

Критика

Фрэнк Миллер получил за комикс ряд наград премии Эйснера:

• Номинации
  • «Лучший отдельный выпуск или история» в 1992 году.[1]
  • «Лучший писатель/художник или команда писатель/художник» в 1992 году.[1]
  • «Лучший художник» в 1992 году.[1]
  • «Лучший писатель» в 1993 году.[2]
  • «Лучшая сериализированная история» в 1993 году.[2]
• Победы
  • «Лучший графический альбом: перепечатка» (современный материал) в 1993 году.[2]
  • «Лучший Пенсиллер/Инкер, черно-белая публикация» в 1993 году.[2]
  • «Лучший писатель/художник» в 1993 году.[2]

Экранизация

Сюжет комикса стал основой для одной из трёх новелл фильма «Город грехов». Микки Рурк сыграл Марва, Джейми Кинг — Голди и Венди, Рутгер Хауэр — Кардинала Рорка, Элайджа Вуд — Кевина Рорка.

Примечания

1. 1992 Will Eisner Comic Industry Award Nominees and Winners  (неопр.). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 8 ноября 2013 года.
2. 1993 Will Eisner Comic Industry Award Nominees and Winners  (неопр.). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 16 октября 2013 года.

Ссылки