Тени в раю (фильм, 1986)

Тени в раю
фин. Varjoja paratiisissa
Жанры	комедия мелодрама
Режиссёр	Аки Каурисмяки
Продюсер	Мика Каурисмяки
Автор сценария	Аки Каурисмяки
В главных ролях	Матти Пеллонпяя Кати Оутинен
Оператор	Тимо Салминен
Кинокомпания	Villealfa Filmproduction Oy
Дистрибьютор	Finnkino^[вд]
Длительность	76 мин.[1]
Страна	Финляндия
Язык	финский
Год	1986
IMDb	ID 0092149

«Тени в раю» (фин. Varjoja paratiisissa, в международном прокате — англ. Shadows in Paradise) — арт-хаусный фильм финского режиссёра Аки Каурисмяки с элементами мелодрамы и характерным для автора чёрным юмором. Первая часть так называемой «Пролетарской трилогии»[2]. Картина признана лучшим фильмом Финляндии 1986 года и отмечена соответствующей национальной премией «Юсси».

Сюжет

Хельсинки, 1986 год. Никандр Матти — водитель мусоровоза. Обычный набор развлечений после работы — это кино и обильная выпивка в баре, которая часто заканчивается арестом и ночью в камере полицейского участка. Единственным возможным выходом может стать предложение одного из товарищей по работе, предлагающего на кредитные средства создать собственную мусоро-перерабатывающую компанию. Однажды Никандр знакомится с кассиршей супермаркета Илоной Рийамаки. Первоначально отношения носят достаточно формальный характер, но постепенно перерастают в романтическую привязанность.

В ролях

• Матти Пеллонпяя — Никандр Матти
• Кати Оутинен — Илона Рийамаки
• Сакари Куосманен — Мелартин, сокамерник Никандра
• Эско Никкари — товарищ, предлагающий партнёрство в бизнесе
• Кайлли Кёнгяс — подруга Илоны
• Мари Рантасила — сестра Никандра
• Мато Валтонен — Пелле
• Аки Каурисмяки — ночной портье

Художественные особенности

При серости и прозаичности будней уборщика мусора и его возлюбленной, фильм, по мнению режиссёра, иногда необъяснимым образом тяготеет к поэтическому реализму. Кроме того, оптимизм финальной сцены прямо идёт вразрез с его собственным жизненным опытом и внутренним состоянием[3].

Обозреватель американского издания «Chicago Reader» отмечает, что минималистическое оформление картины во многом обязано творчеству Робера Брессона, а «песчаные» тона заимствованы у Фасбиндера[4].

Награды и признание

• 1987 год — Финская национальная кино-премия «Юсси» за лучший фильм года.
• 1987 год — участие во внеконкурсной программе Московского кинофестиваля.

Критика

Игорь Манцов в журнале «Искусство кино» даёт чрезвычайно высокую оценку фильму[5]:

(Начиная с фильма «Тени в раю»), Каурисмяки совершил решающий шаг вперед: отныне он снимает один безукоризненный шедевр за другим, варьируя излюбленные мотивы, меняя страны и города, но никогда не оставляя в пределах экранного времени белых пятен, непроработанных линий, сомнительных кадров, не допуская ошибок в кастинге, кадрировании и монтаже.

При этом то же издание в 1988 году отмечало, что в фильме не хватило воли постановщика, который полноценно развил бы характеры персонажей и не позволил угаснуть интересу зрителя, его сочувствию созданному художником образу[6].

В одном из интервью Аки Каурисмяки комментирует первый предпросмотр картины[3]:

Когда я снял фильм «Тени в раю» о водителях мусоровозов, я организовал первый просмотр, собрав всех городских водителей мусоровозов. Они все пришли с семьями и были очень довольны… Я с удовольствием вспоминаю об этом. Потом был небольшой праздник. Они говорили: «Наша жизнь не совсем такая, но это было забавно».

Примечания

1. Varjoja paratiisissa: Technical Specifications Архивная копия от 11 сентября 2012 на Wayback Machine // IMDb (англ.) (Дата обращения: 9 января 2014)
2. По самоопределению Аки Каурисмяки (см. Плахов А., Плахова Е. «Успех — это то же самое, что дерьмо» // Аки Каурисмяки. Последний романтик. — Новое литературное обозрение, 2006. — 296 с. — (Кинотексты). — ISBN 5-86793-479-9.). При этом сам режиссёр допускает и другой вариант названия — «Трилогия о неудачниках» (см. Сандбака А. «Финская трилогия» Аки Каурисмяки  (рус.). сайт Университета Тампере (2009). Дата обращения: 6 марта 2013. Архивировано 28 сентября 2013 года.)
3. Февре К., Кагански С. (интервьюеры). Тени в раю  (рус.). Les Inrockuptibles (1990). Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 7 апреля 2013 года.
4. Shen T. Shadows in Paradise (англ.). Chicago Reader. Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 7 апреля 2013 года.
5. Манцов И. Норма  (рус.). Искусство кино (10 ноября 2002). Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 6 мая 2012 года.
6. Петрова Н. Тени в раю (рус.) // Искусство кино : журнал. — 1988. — № 2.