Антон Иванович родился в селе Цахи Рачинского уездаКутаисской губернии[5], в семье священника Иоанна (Ивана) Павловича Твалчрелидзе и его жены Марфы Григорьевны[6][К. 1]. У него были два брата, Пармен и Варлам, и сестра Саломея[9]. Младший брат Пармен[груз.] (1866—1919) впоследствии стал педагогом, общественным деятелем и известным в Грузии поэтом (печатался под псевдонимом Пармен Цахели — «Пармен из Цахи»)[10][11][12].
Первоначальное образование А. Твалчрелидзе получил дома под руководством отца[5]. В 16 лет он сбежал из Цахи в Кутаис[1], где был принят казённокоштным учеником в духовную школу и после её окончания за успехи в учёбе направлен в Тифлис[10]. В 1876 году окончил с серебряной медалью курс в Тифлисском Александровском учительском институте, удостоен звания учителя городского училища[13]. В том же году направлен преподавателем трёхклассного училища в город МоздокТерской области. Здесь же впервые приобщился к журналистике. Публиковал в газете «Терские ведомости» материалы о городской жизни и учебных заведениях Моздока[5]. Во время пребывания в Моздокском городском училище был на хорошем счету, «за усердное и вполне добросовестное отношение к служебным обязанностям» несколько раз получал денежные награды по 50—100 рублей из специальных средств училища[14].
В 1880 году Твалчрелидзе переведён учителем-инспектором трёхклассного училища в станицу БаталпашинскуюКубанской области. В 1881 году печатался в газете «Кавказ»[15]. С 1882 года начал публиковаться в газете «Кубанские областные ведомости»[16]. В последней, в частности, поместил ряд материалов о деятельности Баталпашинского городского училища[17].
9 июля 1887 года, предложением попечителя Кавказского учебного округа, А. И. Твалчрелидзе назначен инспектором народных училищ Ставропольской губернии[19]. Благодаря своей активной деятельности Антон Иванович внёс большой вклад в организацию народного образования на Ставрополье[20].
Он [Твалчрелидзе] глубоко изучал работу учителей, присутствовал на уроках, проверял знания учеников. (…) Он постоянно добивался улучшения условий, в которых работали и жили учителя. Инспектор осматривал всё училищное хозяйство: здания, хозяйственные постройки. Интересовался внеклассной работой: при многих школах были мастерские, сады, огороды, пасеки. (…) Особое внимание уделялось созданию школ в тех сёлах, где их не было. В том, что в начале XX века число новых школ в губернии значительно возросло — их открыли 119, большая заслуга и инспектора А. И. Твалчрелидзе.
В 1889 году печатался в газете «Северный Кавказ», где поместил статьи «Ставропольская губерния», «К вопросу об открытии в Ставропольской губернии сельскохозяйственной школы для крестьянских детей» и несколько других, мелких статей[21].
Газета «Северный Кавказ» за 27 августа 1889 года со статьёй А. И. Твалчрелидзе «К вопросу об открытии в Ставропольской губернии сельскохозяйственной школы…»
В августе 1889-го по ходатайству ставропольского губернатора Твалчрелидзе был командирован в Тифлис на Кавказскую выставку предметов сельского хозяйства и промышленности[22]. Здесь Антон Иванович, в то время занимавшийся пчеловодством в Ставрополе[К. 2], представил свою коллекцию ульев усовершенствованных систем, образцы мёда и воска. Газета «Кавказ», подробно освещавшая работу выставки, назвала коллекцию инспектора народных училищ одной из особенно замечательных[24]. По результатам выставки экспертная комиссия присудила ему большую серебряную медаль[25]. Итогом командировки Твалчрелидзе стала публикация двух его материалов о Кавказской выставке в «Трудах Кавказского общества сельского хозяйства»[21].
В декабре 1889 — январе 1890 года Антон Иванович принимал участие в Первом съезде русских деятелей по техническому и профессиональному образованию в России (Санкт-Петербург)[26]. На заседаниях третьего отделения съезда, посвящённого сельскохозяйственному образованию, он проявил интерес к обсуждению вопросов выработки подходящего типа сельскохозяйственной школы и введения в программы одноклассных и двуклассных народных училищ элементарного курса по сельскому хозяйству. В своих выступлениях Твалчрелидзе высказал мнение о «пользе основания возможно большего числа сельскохозяйственных школ» в Российской империи[27]; предлагал организовать в женских гимназиях, епархиальных женских училищах и учительских семинариях особые курсы по сельскому хозяйству для преподавателей[28], внедрить в народных училищах теоретическое и практическое обучение пчеловодству и шелководству[23], обеспечить каждое училище участком земли не менее одной десятины для занятий садоводством, огородничеством и т. д. Также предложил заменить в народных училищах трёхлетний курс на четырёхлетний («4-е отделение должно составлять повторительное отделение и в нём учащиеся преимущественно должны обучаться сельскому хозяйству»)[28].
В 1890-м печатал статьи педагогического содержания в разных журналах[29]. В 1893-м второе издание составленного им учебника «Русские прописи…» было допущено особым отделом учёного комитета Министерства народного просвещения для использования в народных училищах[30].
Состоял действительным членом Общества для содействия распространению народного образования в городе Ставрополе[31]:48, которое предоставляло проживавшим в губернской столице «детям обоего пола без различия их звания, национальности и вероисповедания возможность получать бесплатно или с наименьшими для них расходами образование в начальных училищах и других учебных заведениях»[32]. Избирался и переизбирался заместителем председателя его комитета[33][34]. Инспектировал открытые Обществом школы[35][36], вносил предложения об улучшении материального положения их преподавателей. Например, в 1891 году комитет Общества, поддержав инициативу Твалчрелидзе, постановил выплачивать учителям своих школ через каждые пять лет их работы прибавку к жалованию по ¼ оклада (по опыту городских училищ)[31]:42.
12 ноября 1895 года А. Твалчрелидзе избран в действительные члены Кавказского отдела Русского общества птицеводства[38]. Был членом Ставропольского губернского статистического комитета[39], осуществлявшего сбор сведений о состоянии сельского хозяйства и промышленности, количестве населения, земских повинностях и мирских расходах, уровне благосостояния населения губернии и др.[40] В 1897-м в составе комиссии из представителей комитета участвовал в разработке программы для Памятной книжки Ставропольской губернии на 1898 год[39]. Членствовал в Ставропольском отделении Ставропольского епархиального училищного совета[41], Ставропольском обществе содействия воспитанию и защиты детей[42].
Реклама книги А. И. Твалчрелидзе «Ставропольская губерния…» в газете «Северный Кавказ» за 22 мая 1897 года
В 1897 году вышла в свет новая книга Твалчрелидзе — «Ставропольская губерния в статистическом, географическом, историческом и сельскохозяйственном отношениях» (743 страницы с приложением карты губернии на двух листах). Она была издана и отпечатана в Ставрополе в типографии М. Н. Корицкого тиражом 960 экз.[43][44][45]. Один из экземпляров, в частности, поступил в библиотеку Педагогического музея Ставропольской дирекции народных училищ[46][К. 3], располагавшегося в здании Ставропольского городского шестиклассного училища[50].
В начале XX века Антон Иванович продолжал вести активную общественную деятельность. По-прежнему состоял в Ставропольском-на-Кавказе обществе содействия воспитанию и защиты детей[51], был избран в действительные члены Ставропольского общества сельского хозяйства[52].
16 июля 1905 года А. Твалчрелидзе избран членом попечительства по устройству и заведованию Ставропольским губернским музеем при губернском статистическом комитете[53] (с 25 ноября 1905 — Ставропольский музей Северного Кавказа)[54][К. 4]. На втором заседании попечительства были в общих чертах намечены семь отделов и восемь подотделов музея и распределены обязанности по их устройству. Твалчрелидзе включили в число заведующих двумя подотделами сельскохозяйственного отдела — «Садоводство, огородничество, виноградарство и виноделие» (вместе с К. А. Запасником) и «Пчеловодство и шелководство» (вместе с С. Г. Потаповым)[57][55]. Музей был открыт 5 ноября 1906 года в здании губернского присутствия (впоследствии он стал основой Ставропольского государственного историко-культурного и природно-ландшафтного музея-заповедника им. Г. Н. Прозрителева и Г. К. Праве[55])[54].
В 1907 году Антон Иванович вышел в отставку по болезни. После этого переехал в город Кисловодск Терской области, был председателем попечительского совета кисловодской гимназии[58], состоял в Терском областном комитете виноградарства и виноделия[59]. Затем вернулся в Грузию, поселившись в местечке Цихисдзири (в 17 км от Батуми)[58]. По некоторым данным, он был одним из основателей Батумского ботанического сада; собрал тысячи образцов мировой флоры[7][2][К. 5].
По приглашению первого ректора открывшегося в 1918 году Тифлисского университета, Петра Григорьевича Меликова[1][62], А. И. Твалчрелидзе стал проректором по экономике. Он участвовал в финансировании строительства нового корпуса вуза. Под его руководством был спроектирован и возделывался университетский сад[1].
В последние годы жизни Антон Иванович занимался разведением чайных и цитрусовых культур. На [его] письменном столе (…) осталась неоконченная рукопись, в которой он вёл поэтапную запись своих исследований и наблюдений. Этот труд был с профессиональным научным интересом изучен грузинскими ботаниками, работающими над проблемами субтропического растениеводства. Открытия А. Твалчрелидзе опробовали и внедрили в цитрусовых совхозах Аджарии.
Антон Иванович Твалчрелидзе умер в 1930 году[64][2][63]. Похоронен на семейном кладбище в саду своего дома в Цихисдзири[1]. Здесь же покоятся его супруга, младший сын Евгений и средний брат Варлам[65].
Краеведческая деятельность
«Колонии менонитов Волдемфирст и Александерфельд»
В период работы учителем-инспектором в Баталпашинском городском трёхклассном училище Антон Иванович проявил интерес к этнографии. В 1886 году он поместил в «Сборнике материалов для описания местностей и племён Кавказа» статистико-этнографический очерк о меннонитcких колониях Волдемфирст и Александерфельд[66]. Эта публикация стала одним из первых региональных краеведческих исследований конца XIX века, посвящённых истории и развитию отдельных поселений этнических немцев на Северном Кавказе[67]. Твалчрелидзе удалось собрать ценный материал о составе населения колоний, хозяйственно-экономической деятельности колонистов, уровне их грамотности, вероисповедании, обрядах, традициях и др.[68] Описание меннонитских поселений было составлено им в соответствии с программой, предложенной Кавказским учебным округом[69]. На самого Антона Ивановича произвёл впечатление высокий уровень ведения сельского хозяйства в данных колониях, который, по его мнению, объяснялся «поголовной грамотностью меннонитов, их сельскохозяйственными познаниями и тем, что каждый из них читает сельскохозяйственные газеты и журналы и применяет на практике выводы науки»[70].
«Сборник материалов для описания местностей и племён Кавказа» (1886)
Сборник и опубликованный в нём очерк А. И. Твалчрелидзе «Колонии менонитов Волдемфирст и Александерфельд» получили положительную оценку от председателя отдела этнографии ИОЛЕАЭВсеволода Фёдоровича Миллера во время его выступления в Политехническом музее в декабре 1886-го:
«Пятый выпуск Сборника материалов для описания местностей и племён Кавказа» представляет собой новое указание на то, как разнородно население Кавказа, где рядом друг с другом встречаются народности и племена, стоящие на различных ступенях культуры и развития; так из 14-ти весьма интересных статей, составляющих содержание «Сборника», обращают на себя особое внимание 2: статья г. Лилова, представляющая очерк быта горских мусульман, и г. Твалчрелидзе, описывающего общины немецких менонитов в Кубанской области.
В рецензии, напечатанной в декабрьском номере «Журнала Министерства народного просвещения» за 1886 год, В. Ф. Миллер не только одобрительно отозвался об авторах статей пятого выпуска сборника (включая Твалчрелидзе), их этнографической деятельности, но и отметил научное и педагогическое значение подготовленных ими материалов:
Особенно отрадным явлением следует считать то, что Сборник может быть назван коллективным трудом кавказских педагогов, этих скромных тружеников, из которых некоторые, распространяя русскую культуру в каких-нибудь редко посещаемых захолустьях, например, Кубанской или Терской областей, посвящают свои досуги собиранию из первых рук ценных данных о быте окружающего их населения. Не говоря уже о научном значении таких работ, за которые исследователи Кавказа скажут кавказским педагогам великое спасибо, они несомненно принесут немалую пользу и в педагогическом отношении.
Несколько страниц своей рецензии Миллер посвятил содержанию очерка Твалчрелидзе о колониях Волдемфирст и Александерфельд. По его словам, изображённая в нём картина быта немецких колонистов переносила «как будто в какой-нибудь культурный уголок Западной Европы или Америки»[72]:357. Миллер также выразил сожаление, что «эта заносная немецкая культура не оказывает, по видимому, никакого влияния на окружающее её русское население, которое только отдаёт свою рабочую силу в наём своим богатым соседям, не перенимая у них ничего для улучшения своего быта»[72]:359.
Интерес к публикации А. И. Твалчрелидзе нашёл отражение и в работах современных исследователей, занимавшихся историографией северокавказских немцев и меннонитов. Ценность представленных в ней сведений отметили, например, Т. Н. Плохотнюк[67], В. Ю. Бабкова[68].
«Ставропольская губерния в статистическом, географическом, историческом и сельскохозяйственном отношениях»
Главным трудом жизни Антона Ивановича Твалчрелидзе стала изданная в 1897 году книга «Ставропольская губерния в статистическом, географическом, историческом и сельскохозяйственном отношениях», над которой он работал несколько лет и которая в дальнейшем дала «мощный толчок развитию ставропольского краеведения»[73].
В книгу вошли 145 очерков — о заштатном городе Святой Крест, сельских населённых пунктах Александровского, Новогригорьевского, Медвеженского, Ставропольского уездов (включая немецкие колонии Иогансдорф, Мартинсфельд, Фридрихсфельд и др.), а также Трухменском и Ачикулакском приставствах[2][74]. По словам Твалчрелидзе, при составлении этого «краткого описания Ставропольской губернии» он, с одной стороны, руководствовался желанием «оказать содействие в изучении края», а с другой — «дать читателю подробный путеводитель по губернии и справочную книгу, отвечающую на многие вопросы их сельской жизни». Помощь в собирании материала для книги ему оказывали учителя и законоучителя училищ губернии, врачи и земские начальники[73]. Полученную информацию Антон Иванович затем сверял с официальными данными, к которым у него, как у государственного чиновника, имелся доступ[75].
Титульный лист экземпляра книги «Ставропольская губерния…» (1897), хранящегося в фондах СКУНБ им. М. Ю. Лермонтова
Издание сочетало сравнительную полноту и обстоятельность описаний населённых пунктов[44] с популярной и доступной формой изложения[76]. Очерки имели однотипную структуру[77]. Для каждого из селений были приведены данные о его географическом положении, истории, различных памятных событиях, населении, вероисповедании жителей, землевладении, водоснабжении, занятиях, промыслах, торговле, ярмарках и базарах (указывались даже цены на сельскохозяйственную продукцию и промышленные товары, производившиеся в губернии[78]). Затем шли сведения об общественном самоуправлении, учебных заведениях, здравоохранении, путях сообщения, общественных квартирах и постоялых дворах[44]. Как утверждают исследователи, такая схема позволяла Твалчрелидзе гибко и чётко отражать специфику того или иного населённого пункта[77][74]. Поскольку автор книги состоял инспектором народных училищ, в очерках о селениях большое внимание было уделено народному образованию: давались сведения о числе школ, размерах их помещений (с указанием количества кубических аршинов воздуха в классных комнатах), о педагогических работниках, числе учащихся, содержании и т. д.[44]
Анонимный автор рецензии, напечатанной в майском номере газеты «Северный Кавказ» за 1897 год, так отозвался об этом издании:
Книга (…) восполняет давно существовавший пробел; справочная книга по Ставропольской губ. г. Бентковского была издана в 1883 г., и конечно давным-давно устарела, в особенности если принять во внимание быстрый рост губернии за последние десятилетия. Нужда в новом справочном издании ощущалась уже давно. Поэтому надо быть признательным гг. Твалчрелидзе и [издателю] Корицкому, рискнувшим выпустить в свет свою книгу.
Наряду с достоинствами издания рецензент указал и на его недостатки, к которым в первую очередь отнёс несколько устаревший материал книги (сведения для неё собирались не один год и впоследствии не обновлялись). Кроме того, он посчитал «большим промахом» Твалчрелидзе отсутствие в составленном им справочнике очерка о губернском городе Ставрополе[К. 6]. Оценивая книгу в целом, автор рецензии заключил, что она, «как справочное издание, является весьма полезным приобретением для всякого интересующегося положением губернии»[44].
Доктор исторических наук Николай Дмитриевич Судавцов[79], сравнивая книгу А. И. Твалчрелидзе с более ранними публикациями других ставропольских краеведов, назвал её «наиболее полной и как бы подводящей итог работы в XIX веке по своду данных о населённых пунктах губернии»[77]. В своей статье, посвящённой столетию издания книги, Судавцов отметил, что она была тепло принята ставропольской общественностью и особую ценность представляла для школьных педагогов, использовавших её при проведении занятий[75].
С момента выхода в свет справочник «Ставропольская губерния в статистическом, географическом, историческом и сельскохозяйственном отношениях» не потерял своей уникальности, продолжая и дальше оставаться одним из важнейших источников сведений по истории населённых пунктов Ставрополья[78][73].
Это одно из самых ценных дореволюционных краеведческих изданий, без которого не обходится ни один исследователь [Ставропольского] края. Все сведения приведены здесь в систему, основаны на изучении подлинных документов и являются богатым материалом для историка, краеведа, литератора. В описание органически вплетаются легенды, предания об обычаях, быте, нравах населения края.
В 1991 году Ставропольское краевое отделение Советского фонда культуры выпустило репринтное переиздание капитального труда Твалчрелидзе тиражом 10 000 экз.[80][81], вызвавшее большой интерес у читателей[82] и вскоре ставшее «библиографической редкостью»[75].
Семья
3 (15) октября 1879 года[83] А. И. Твалчрелидзе женился на учительнице Прасковье Тимофеевне Астаховой, дочери войскового старшиныТерского казачьего войска Тимофея Варламовича Астахова[83][84]. В браке у них родились двое сыновей и дочь[83].
Александр Твалчрелидзе[63] (18 (30).11.1881[83] — 29.07.1957[85]), один из создателей советской грузинской геологической школы, академик АН Грузинской ССР (1941)[85][86];
Евгений Твалчрелидзе (23.1 (4.2).1883—?), усыновлён 1887 году, с высочайшего разрешения императора Александра III, своим дедом Т. В. Астаховым[83] (не имевшим прямых наследников), став Евгением Тимофеевичем Астаховым[87][88];
Нина Твалчрелидзе (23.10 (4.11).1888[83] — 1939[89]), жила с родителями до самой их смерти; умерла в Тбилиси, так и не выйдя замуж; похоронена на тбилисском кладбище в Вакэ[90].
Семья Твалчрелидзе попеременно жила в Баталпашинске, Кисловодске, Ставрополе[92]. По «Табели домов и дворовых мест в губернском городе Ставрополе…» (1896) за Антоном Ивановичем числился деревянный дом на Термикеловской (ныне Пригородной[93]) улице, в котором в то время проживало 8 человек (3 мужского и 5 женского пола)[94]; по «Списку домовладельцев города Ставрополя» (1896) стоимость недвижимости инспектора народных училищ оценивалась в 1500 рублей[95]. Согласно аттестату статского советника А. И. Твалчрелидзе, на момент увольнения со службы сам он имел «из благоприобретённого недвижимого имущества (…) каменный дом в ГеленджикеЧерноморской губернии, и жена его из родового — земельный участок в 354 десятины и из благоприобретённого — дом в Кисловодске Терской области»[13]. Последним пристанищем супругов стало имение в Цихисдзири[7], купленное Антоном Ивановичем в 1910-м на деньги своего тестя, Т. В. Астахова[60]; вместе с ними здесь поселилась их дочь Нина, которая это имение затем и унаследовала[96].
большая серебряная медаль Кавказской выставки (1889) — «за введение улучшений в рамочных ульях, за изобретение воскотопки, за мёд и воск хорошего качества»[25].
Библиография
Твалчрелидзе, А. Из Моздока / А. Твалчрелидзе // Терские ведомости. — 1880. — № 31 (26 июля).
Твалчрелидзе, А.Из Баталпашинска / А. Твалчрелидзе // Кавказ. — 1881. — № 41 (20 февраля). — С. 2.
Твалчрелидзе, А. Ответ на статью «По поводу Баталпашинского ремесленного училища» в № 6 «Кубанских ведомостей» / А. Твалчрелидзе // Кубанские областные ведомости. — 1882. — № 12 (20 мая).
Твалчрелидзе, А. Отчёт о состоянии ремесленного отделения при Баталпашинском городском четырёхклассном училище за 1885 год / А. Твалчрелидзе // Кубанские областные ведомости. — 1886. — № 41–43.
Твалчрелидзе, А. Отчёт о состоянии ремесленного отделения при Баталпашинском городском четырёхклассном училище за 1886 год / А. Твалчрелидзе // Кубанские областные ведомости. — 1887. — № 16–18.
Твалчрелидзе, А. Пчеловодный отдел на Кавказской выставке предметов сельского хозяйства и промышленности в 1889 году / А. Твалчрелидзе // Труды Кавказского общества сельского хозяйства. — Тифлис, 1889. — № 10—11.
Твалчрелидзе, А. Участие Ставропольской губернии в Кавказской выставке предметов сельского хозяйства и промышленности / А. Твалчрелидзе // Труды Кавказского общества сельского хозяйства. — Тифлис, 1889. — № 10—11.
Твалчрелидзе, А. К вопросу об организации у нас сельскохозяйственного образования / А. Твалчрелидзе // Труды Кавказского общества сельского хозяйства. — Тифлис, 1890. — № 10—11. — С. 411—426.
Твалчрелидзе, А. Сведения о произрастании шелковицы и шелководстве в Ставропольской губернии / А. Твалчрелидзе // Труды Кавказской шелководственной станции за 1891 год. — Тифлис, 1892. — Т. 4.
Твалчрелидзе, А. Русские прописи / А. Твалчрелидзе. — 2-е изд. — М. : Типография товарищества И. Н Кушнерев и К°, 1893. — 38 с. — 2000 экз.
Твалчрелидзе, А. Русские прописи для городских, сельских и церковно-приходских училищ / А. Твалчрелидзе. — 2-е изд. — Ставрополь, 1893. — 38 с. — 10 000 экз.
II. Ставропольская губерния. 1-й район. Инспектор Твалчрелидзе : [Отчёт об осмотре училищ] / сост. А. Твалчрелидзе // Приложение к Циркуляру по управлению Кавказским учебным округом за 1903 год, № 7. Отчёты об осмотре народных училищ Кавказского учебного округа в 1902 году. — Тифлис, 1903. — С. 23—38.
Отчёт о чтениях по шелководству / сост. А. Твалчрелидзе // Отчёт о курсах для учителей начальных училищ Ставропольской дирекции по пению и сельскому хозяйству в г. Ставрополе с 20 июня по 17 июля 1904 года. — Тифлис, 1905. — С. 43—58.
↑Об отношении А. И. Твалчрелидзе к этому занятию можно судить по следующему его высказыванию: «Давно признан несомненный факт, что пчеловодство облагораживает человека, делает его добрым, мягкосердечным, вежливым, аккуратным и особенно прилежным. Все эти отменные качества человек заимствует у пчелы, которая добра, аккуратна, чистоплотна и бесконечно прилежна»[23].
↑Самому музею Антон Иванович подарил сталактит из Рачинского уезда[47], образцы морских трав и мха, доставленные из Геленджика[48]. Среди образцовой классной мебели, представленной в коллекции музея, также числилась «парта одноместная, системы инспектора народных училищ А. Ив. Твалчрелидзе, подъёмная и раздвижная»[49].
↑Действительный член губернского статкомитета Г. Н. Прозрителев[53], разработавший и воплотивший в жизнь концепцию музея[55], так определил направление деятельности последнего: «Музей Северного Кавказа имеет краеведческий характер с естественно-историческим и историко-культурным уклоном и охватывает жизнь края от самых отдалённых геологических эпох до настоящего времени»[56].
↑Имение Твалчрелидзе находилось недалеко от того места, где профессором Андреем Николаевичем Красновым закладывался ботанический сад. По воспоминаниям Е. Е. Астахова, «Антон Иванович принимал самое горячее участие в становлении этого сада, в том числе и материальное»[60]. Впоследствии Краснов подарил А. И. Твалчрелидзе свою книгу о Батумском саде с автографом — в память об их сотрудничестве[61].
↑По предположению Н. Д. Судавцова, автора статьи «Книга о населённых пунктах Ставропольской губернии», Антон Иванович не стал включать в свой труд сведения о губернской столице, исходя из того, что о ней к тому времени уже был опубликован ряд солидных работ[77].
↑ 1234Твалчрелидзе Антон Иванович (1854—1930) // Энциклопедический словарь Ставропольского края / Е. А. Абулова и др.; главный редактор: В. А. Шаповалов; рецензенты: Ю. А. Поляков, О. Г. Малышева. — Ставрополь : Издательство СГУ, 2006. — С. 378.
↑История городов и сёл Ставрополья : краткие очерки / гл. ред. В. А. Шаповалов; науч. ред. Д. В. Кочура, А. А. Кудрявцев. — 2-е изд., испр. и доп. — Ставрополь : Издательство СГУ, 2008. — С. 11. — 756 с. — 4000 экз. — ISBN 5-88648-622-4.
↑Отчёт Комитета Общества для содействия распространению народного образования в г. Ставрополе-Кавказском за 1892/93 учебный год. — Ставрополь, 1894. — С. 2. — 55 с.
↑Отчёт Общества для содействия распространению народного образования в г. Ставрополе-Кавказском за 1893/94 учебный год. — Ставрополь, 1895. — С. 2. — 42 с.
↑Отчёт Общества для содействия распространению народного образования в гор. Ставрополе за 1894/95 учебный год. — Ставрополь : Типография «Северный Кавказ», 1896. — С. 14,18. — 299 с.
↑Отчёт Комитета, состоящего под покровительством Его Императорского Высочества Великого Князя Михаила Николаевича Общества для содействия распространению народного образования в г. Ставрополе губернском за 1898/99 учебный год. — Ставрополь : Типография «Северный Кавказ» В. В. Берк, 1900. — С. 17,19—20. — 61 с.
↑ 12Журнал Ставропольского статистического комитета. Заседание 4-го апреля 1905 года. — Ставрополь : Типография Губернского правления, 1905. — С. 11. — 16 с.
↑Список членов «Общества содействия воспитанию и защиты детей» // Отчёт правления Ставропольского-на-Кавказе общества содействия воспитанию и защиты детей за время с 10 октября 1898 года по 1 января 1900 года. — Ставрополь : Типография «Северный Кавказ» В. В. Берк, 1900. — С. 88.
↑Отчёт правления Ставропольского-на-Кавказе общества содействия воспитанию и защиты детей за 1903 год. — Ставрополь : Типолитография Т. М. Тимофеева, 1904. — С. 23. — 32 с.
↑Отчёт о деятельности Ставропольского общества сельского хозяйства за 1903-й год (2-й год существования общества) // Сельскохозяйственное прибавление Ставропольского общества сельского хозяйства к № 13 «Ставропольских губернских ведомостей» за 1904 год. 27 марта 1904 года. №3. — Ставрополь : Типография Ставропольского губернского правления, 1904. — С. 58.
↑ 12Журнал Ставропольского статистического комитета. Заседание 16-го июля 1905 года. — Ставрополь, 1905. — С. 1. — 10 с.
↑Приложение 2-е. Протокол 2-го заседания попечительства по устройству и заведованию Ставропольским губернским музеем при губернском статистическом комитете. 12-го апреля 1905 года // Журнал Ставропольского статистического комитета. Заседание 8-го апреля 1905 года. — Ставрополь, 1905. — С. 5—7.
↑Меликишвили (Меликов), Пётр Григорьевич // Медузы — Многоножка. — М. : Советская энциклопедия, 1954. — С. 98. — (Большая советская энциклопедия : [в 51 т.] / гл. ред. Б. А. Введенский ; 1949—1958, т. 27).
↑Кикнадзе, Т. З. Георгий Самсонович Дзоценидзе, 1910—1976 г. / Т. 3. Кикнадзе. — М. : Наука, 1986. — С. 17. — 160 с. — (Научно-биографическая литература).
↑ 123Апанасевич, В. Тайны «золотого» замка / В. Апанасевич // Кавказская здравница. — 1995. — № 187 (2 декабря). — С. 6.
↑Табель домов и дворовых мест в губернском городе Ставрополе, составленная счётчиками городской управы в 1896 году. — Ставрополь : Типография Т. М. Тимофеева, 1896. — С. 36. — 162 с.
↑Список домовладельцев города Ставрополя. Приложение к № 92 газеты «Северный Кавказ» за 1896 год. — Ставрополь : Типография В. В. Берк, 1896. — С. 3. — 38 с.
Астахов, Е. Е. Избранная проза. Река времён : роман-летопись. Ч. 1 : Золотой замок. Дворянское гнездо / Е. Е. Астахов. — Самара : Парус-принт, 2005. — 619 с.
Госданкер, В. В. В этом роду никто не был посредственностью: (к 150-летию со дня рождения Антона Ивановича Твалчрелидзе) / В. В. Госданкер // Ставропольский хронограф на 2004 год : краеведческий сборник. — Ставрополь, 2004. — С. 18—21.
Ставропольский государственный краеведческий музей им. Г. Н. Прозрителева и Г. К. Праве : роман о музее / И. Селунская ; науч. ред. Н. А. Охонько. — Пятигорск : Вестник Кавказа, 2005. — 120 с.
Судавцов, Н. Д. Книга о населённых пунктах Ставропольской губернии: (к 100-летию со дня выхода в свет книги А. Твалчрелидзе «Ставропольская губерния в статистическом, географическом, историческом и сельскохозяйственном отношениях») / Н. Д. Судавцов // Ставропольский хронограф на 1997 год : краеведческий сборник. — Ставрополь, 1997. — С. 205—207.
Гаазов, В. Л. Памятником ему остаётся книга: Антон Иванович Твалчрелидзе (1854—1930) // Галерея ставропольских краеведов / В. Л. Гаазов, М. Н. Лец. — Ставрополь, 2016. — С. 29—31.
Догонадзе, И. Д. Семейные династии Грузии = Family Dynasties of Georgia / И. Д. Догонадзе. — М. : Бизнес-Пресс, 2004. — 398 с. — ISBN 5-98201-003-0.
