С начала 1950-х годов выступала в печати — до конца 1960-х годов как балетный критик, позже — как историк балета. Специализировалась на истории русского балета за рубежом, истории балета США, истории московского балета XIX—XX веков, истории балет и студийного движения в России 1920-х годов.
Консультант и автор английского словаря «International Dictionary of Dance» (1993), французского балетного словаря издательства Larousse (1996 и 2008), американской «Dance Encyclopedia» (1998), справочника «World Ballet and Dance», выходившего в Лондоне в 1990-х годах. Также публиковалась в американских журналах «Ballet Theatre» и «Ballet Revue». Член редколлегии российского журнала «Балет» и американского «Dance Chronicle».
Когда она успевала работать и писать так много — не только для российской науки, но и зарубежной, остаётся загадкой. У неё часто бывали гости — профессора из США, Великобритании, Германии, Японии. Она великолепно знала несколько иностранных языков и свободно общалась со всеми. Единственно, что она не переносила — непрофессионализма. Но и тут ей было свойственно удивительное чувство такта.Владимир Кремень, киновед, сценарист, режиссёр — 17.06.2021[2]
Советский балет. — Советский художник, 1971. — 32 с. — 10 000 экз.
Хореографическое искусство двадцатых годов. — Искусство, 1979. — 360 с. — 10 000 экз.
Артист балета Михаил Михайлович Мордкин. — Государственный институт искусствознания Министерства культуры Российской Федерации. — М.: УРСС, 2003. — 256 с. — 300 экз. — ISBN 5-354-00484-5.
Артист балета Михаил Михайлович Мордкин. — Изд. 2-е. — КомКнига, 2006. — 256 с. — ISBN 5-484-00523-X.
Балет и танец в Америке. — Издательство Уральского Университета, 2004. — 392 с. — 1000 экз. — ISBN 5-7525-1290-5.
Артист и балетмейстер Леонид Мясин. Пермь.: Книжный мир, 2012. — 304 с. ISBN 975-5-905550-04-1.
Балет московского Большого театра во второй половине XIX века. — М.: Музиздат, 2012. — 328 с. ISBN 978-5-904082-13-0.
Избранные статьи
По Чайковскому // Театр : журнал. — М., 1953. — № 8.
На языке танца // Театр : журнал. — М., 1957. — № 12.
Английский балет в Москве // Театр : журнал. — М., 1961. — № 10.
«Нью-Йорк сити балле» в Москве // Театр : журнал. — М., 1963. — № 3.
На спектаклях американского балета // Театр : журнал. — М., 1966. — № 12.
Первый московский «Щелкунчик» // Театр : журнал. — М., 1969. — № 4.
«Лебединое озеро» (постановка А. Горского и Вл. Немировича-Данченко, 1920 г. ) // Музыка и хореография современного балета. — Л.: Музыка, 1974. — С. 243—263. — 293 с.
Начало пути // Советский балетный театр. — М.: Искусство, 1976. — 376 с. — 20 000 экз.
«Стальной скок», 1927 // Советский балет : журнал. — М., 1983. — № 2.
Нидерландский театр танца // Советский балет : журнал. — М., 1986. — № 1.
Серж Лифарь и Парижская опера 30-х годов // Советский балет : журнал. — М., 1987. — № 3.
Джордж Баланчин — истоки творчества // Музыка и хореография современного балета. — Л.: Искусство, 1987. — Т. 5.
Пластический и ритмопластический танец: его жизнь и судьба в России // Советский балет : журнал. — М., 1988. — № 6.
«Фауст» Карло Блазиса в Москве // Искусство театра. — Свердловск, 1989. — Т. 2.
Коллекции в американских музеях, библиотеках, частных собраниях // Балет : журнал. — М., 1990. — № 1.
Балеты Прокофьева в труппе «Русский балет Сергея Дягилева» (1921—1929) // Проблемы искусства Франции XX в. — М.: Гос. Музей имени А. С. Пушкина, 1990. — 296 с. (недоступная ссылка)
…Всё в ней привлекало и вызывало симпатию… // Балет : журнал. — М., 1991. — № 5.
Из истории московского балета 1880-90-х гг. А. Н. Богданов // Балет : журнал. — М., 1991. — № 6.
Предисловие // Айседора. Гастроли в России. — М.: Артист. Режиссёр. Театр, 1992. — 412 с.
Балет С. С. Прокофьева «Шут» и зарубежная критика // Вопросы театра : журнал. — М., 1993. — № 13.
Русские балеты Леонида Мясина // Балет : журнал. — М., 1996. — № 6.
Русские балеты Леонида Мясина // Балет : журнал. — М., 1997. — № 1.
Приложение // Л. Ф. Мясин. Моя жизнь в балете. — М.: Артист. Режиссёр. Театр, 1997.
Балет был и оставался главным его увлечением // Балет : журнал. — М., 1998. — № 3.
Создавшая английский балет // Балет : журнал. — М., 1998. — № 4.
Н. С. Позняков и Е. В. Яворский. Работа в области теории и практики танца // Искусствознание : журнал. — М., 1998. — № 1.
Русские артисты балета в Англии (1910—1930) // Культурное и научное наследие российской эмиграции в Великобритании (1917—1940-е гг.). — М.: Русский путь, 2002. — С. 400—408. — 448 с. — (Библиотека-фонд «Русское Зарубежье». Материалы и исследования). — 1000 экз. — ISBN 5-85887-142-9.
Арсений Александрович Ильин. Вечер воспоминаний // Театр в книжных памятниках. Доклады и сообщения. — М.: ФАИР-ПРЕСС, 2002. — С. 265—271. — 272 с. — 500 экз. — ISBN 5-8183-0531-7.
Симфонические балеты Леонида Мясина // Музыкальный театр XX века. — М.: УРСС, 2004.
Остров танца // Мир искусств. — СПб.: Алетейя, 2004. — Т. 5.
Леонид Мясин и Пикассо // Пикассо и окрестности: Сборник статей. — М.: Прогресс-Традиция, 2005. — С. 265—271. — 296 с.
Давний друг журнала // Балет : журнал. — М., 2006. — № 2.
«Папоротник» расцвёл в Москве // Балет : журнал. — М., 2006. — № 6.
Балет // Русская культура. — М.: Энциклопедия, 2006. — С. 212—242. — 320 с. — 3000 экз. — ISBN 5-94802-015-0.
Германия : [арх. 31 августа 2021] / В. Н. Стрелецкий (Общие сведения, Население, Хозяйство), Б. А. Страшун (Государственный строй), Э. П. Романова (Природа), А. Ф. Лимонов (геологическое строение и полезные ископаемые), И. О. Гавритухин, Л. А. Голофаст (археология), В. М. Володарский (история до 1648), А. Г. Матвеева (1648–1913), О. В. Вишлёв (с 1914), В. В. Горбачёв (Вооружённые силы), В. С. Нечаев (Здравоохранение), В. И. Линдер (Спорт), Л. И. Писарева (Образование. Учреждения науки и культуры), А. Г. Матвеева (Средства массовой информации), П. П. Гайденко (Философия), А. В. Белобратов (Литература), А. М. Муратов (Архитектура и изобразительное искусство), О. Т. Леонтьева, В. П. Демидов (Музыка), И. В. Холмогорова (Театр), Е. Я. Суриц (Танец), В. В. Виноградов (Кино), В. В. Кошкин (Цирк) // Восьмеричный путь — Германцы. — М. : Большая российская энциклопедия, 2006. — С. 686—748. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 6). — ISBN 5-85270-335-4.
Счастлива любимым делом // Балет : журнал. — М., 2008. — № 4.
Московские студии пластического танца // Авангард и театр 1910-1920-х годов. — М.: Наука, 2008. — 704 с. — ISBN 978-5-02-036016-7.
Портреты в рост // Балет : журнал. — М., 2009. — № 1.
Артур Сен-Леон: восстановленная справедливость // Балет : журнал. — М., 2009. — № 6.
О записи танца в Государственной Академии Художественных Наук // Страницы истории балета. Новые исследования и материалы. — М.: Балтийские сезоны, 2009. — 32 с. — 200 экз. — ISBN 978-5-903368-45-0.
Об антрепренёре Де Базиле — полковнике В. Г. Воскресенском // Вестник Академии русского балета имени А. Я. Вагановой : журнал. — СПб., 2011. — № 1.
Похвальное слово истории // Балет : журнал. — М., 2011. — № 6.
Редактирование и составление
Всё о балете. Словарь-справочник / Е. Суриц. — М.: Музыка, 1966. — 454 с. — (I часть: Театры мира и краткая история балета стран; II часть: О мастерах музыки, балета, живописи; III часть: О балетах, сохранившихся в репертуаре на 1966 год; IV часть: Объяснение наиболее распространённых балетных терминов). — 28 000 экз.
Блок Л. Классический танец. История и современность / Е. Суриц. — М.: Искусство, 1987. — 560 с. — (Русская мысль о балете). — 25 000 экз.
Предисловие и фрагменты из монографии «Леонид Фёдорович Мясин» // Леонид Мясин. Моя жизнь в балете / Е. Суриц. — М.: Артист. Режиссёр. Театр, 1997. — 366 с. — (Ballets Russes). — 3000 экз. — ISBN 5-87334-012-9.
Русский балет и его звёзды / Е. Суриц. — М.: Большая Российская энциклопедия: Паркстоун, 1998. — 208 с. — 3700 экз. — ISBN 5-85270-135-1.
благодарность Министра культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации (6 июля 2006) — за активную и многолетнюю плодотворную работу по пропаганде отечественного хореографического искусства и в связи с 25-летием основания автономной некоммерческой организации «Редакция журнала «Балет»[6];
международная премия Станиславского в номинации «Театроведение» (2019).