Ситинское кунжутное печенье

Ситинское кунжутное печенье
Происхождение
Страна
Компоненты
Основные

Ситинское кунжутное печенье (кит. трад. 西亭脆餅, упр. 西亭脆饼, пиньинь xītíng cuìbǐng, палл. ситин цуйбин) — китайское печенье с кунжутом, происходящее из посёлка Ситин[кит.] провинции Цзянсу.

Описание

Для изготовления ситинского кунжутного печенья необходимо последовательно произвести 28 операций, которые традиционно делаются только вручную. В результате получается печенье из 18 слоёв, при этом его толщина не превышает 2 см[1].

Базовый состав включает белую муку, сахар и белые семена кунжута[1].

Обычно печенье едят либо прямо как есть, либо окуная его предварительно в горячую воду[2].

История

Впервые выпекать традиционное кунжутное печенье в Ситине (Наньтун, Цзянсу) начали в XIX веке при императоре Гуансюе[1]. По легенде, выходцы из Чжэньцзяна Лэн Чуньси (кит. 冷纯溪) с супругой открыли в посёлке кондитерскую, в которой начали изготавливать недорогое печенье в расчёте на возможности небогатых сельских жителей Ситина[3][2]. Потребители оценили особенный вкус и хруст печенья и даже посвятили ему песню[4]:

Ситинское печенье в восемнадцать слоёв, слой за слоем несёт людям свет, ешь и чувствуешь его запах на ветру, сладкая хрустящая любовь простых людей.

Оригинальный текст (кит.)
西亭脆餅十八層，層層分明能照人，上風吃來下風聞，香甜酥脆愛煞人。

За пределы посёлка популярность печенья вышла благодаря выходцу из Ситина, министру торговли и промышленности Чжан Цзяню, который ежегодно приезжал сюда поклониться духам предков. Оценив местное печенье, он стал предлагать его в качестве подарка другим высокопоставленным лицам, благодаря чему оно стало известно и при императорском дворе[4].

К началу XXI века уже насчитывается свыше 20 сортов этого печенья[1].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Ситинское кунжутное печенье. Синьхуа (19 сентября 2017). Дата обращения: 26 сентября 2017. Архивировано 27 сентября 2017 года.
  2. ↑ 1 2 西亭脆饼 (кит.). Энциклопедия Байду. Baidu. Дата обращения: 26 сентября 2017. Архивировано 28 декабря 2017 года.
  3. ↑ 南通县志. — 江苏人民出版社, 1996. — С. 355. — 1300 с.
  4. ↑ 1 2 西亭脆餅：一口酥脆，滿滿家鄉味 (кит.). 每日頭條 (12 февраля 2016). Дата обращения: 26 сентября 2017.