Сирена (телесериал)

Сирена
англ. Siren
Жанры	драма триллер фэнтези мистика
Создатели	Эрик Уолд Дин Уайт
Режиссёр	Дин Уайт^[вд]
В главных ролях	Алекс Роу Элайн Пауэлл Иэн Вердён Рина Оуэн Фола Эванс-Акингбола Сибонгиле Мламбо
Композитор	Майкл А. Ливайн^[вд]
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	3
Число серий	36 (список серий)
Производство
Места съёмок	Ванкувер, Канада
Длина серии	45 мин
Дистрибьюторы	Disney–ABC Domestic Television, Hulu и Disney+
Оригинальная трансляция
Телеканал	Freeform
Трансляция	29 марта 2018 — 28 мая 2020
Ссылки
IMDb	ID 5615700
freeform.go.com/s… (англ.)
Медиафайлы на Викискладе

«Сире́на» (англ. Siren) — американский драматическо-фантастический телесериал. Первый сезон телесериала, состоящий из десяти эпизодов[1], стартовал 29 марта 2018 года на телеканале Freeform[2].

15 мая 2018 года сериал был продлён на второй сезон из 16 эпизодов[3]. 14 мая 2019 года сериал был продлён на третий сезон.[4]. В августе 2020 года сериал был закрыт после трёх сезонов[5].

Сюжет

По легендам, возле прибрежного города Бристоль-Коув когда-то жили русалки. Однажды здесь появляется таинственная голубоглазая девушка. Кому-то встреча с ней принесёт смерть, а для кого-то она приоткроет старые тайны безобидного, на первый взгляд, провинциального города...

В ролях

Основной состав

• Алекс Роу^[англ.] — Бен Поунелл[6]
• Элайн Пауэлл^[англ.] — Рин / Сирена / Русалка[7]
• Иэн Вердён — Ксандр Макклюр[8]
• Рина Оуэн — Хелен Хокинс[7]
• Фола Эванс-Акингбола — Мэдди Бишоп[6]
• Сибонгиле Мламбо^[англ.] — Донна / Русалка[9]

Второстепенный состав

• Чад Рук — Крис Мюллер[10]
• Кёртис Лум — Кэлвин Ли
• Рон Юан^[англ.] — учёный Алдон Декер
• Гил Бирмингем — шериф Дэйл Бишоп
• Тэмми Джайлс — помощник шерифа Марисса Стауб
• Энтони Харрисон — адмирал Харрисон
• Майкл Роджерс — коммандер Дэвид Кайл
• Айла Маризольф — Катрина[11]
• Седэйл Треатт-мл. — Ливай[11]
• Брендан Флетчер — Рик Марздан

Производство

Сериал, имевший на тот момент название «Глубина» (англ. The Deep)[12], был заказан 19 апреля 2017 года[13].

Список эпизодов

Сезон		Эпизоды	Оригинальная дата показа
			Премьера сезона	Финал сезона
	1	10	29 марта 2018	24 мая 2018
	2	16	24 января 2019	1 августа 2019
	3	10	2 апреля 2020	28 мая 2020

Сезон 1 (2018)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Зрители США (млн)
1	1	«Пилот» «Pilot»	Эмили Уайтсэлл	Сюжет : Эрик Уолд и Дин Уайт Телесценарий : Эрик Уолд	29 марта 2018	0,87[14]
Прибрежный город Бристоль-Коув, когда-то известный как дом русалок, перевернулся с ног на голову с появлением таинственной девушки.
2	2	«Наживка» «The Lure»	Ник Копус	Эрик Уолд	29 марта 2018	0,87[14]
Бен и команда "Северной Звезды" обнаруживают устройство, испускающее странный звук; Рин находит убежище в доме местного знатока фольклора.
3	3	«Интервью с русалкой» «Interview With A Mermaid»	Джей Карас	Эмили Уайтселл	5 апреля 2018	0,62[15]
Расследование Дейла и местной полиции прямо указывает на Рин; поиски Криса Ксандером и Кэлвином становятся очень опасными.
4	4	«На дороге» «On The Road»	Стивен А. Адэльсон	Элли Тридман	12 апреля 2018	0,68[16]
Когда на базе военных начинается тревога, Крису удается сбежать. И делает он это не один.
5	5	«Проклятие голодающего вида» «Curse Of The Starving Class»	Джон Бэдэм	Майкл Гэнс и Ричард Реджистэр	19 апреля 2018	0,69[17]
Бен начинает расследование в связи с подозрительным снятием ограничений на вылов рыбы рядом с Бристоль-Коув. Декер бросает свои силы на поиски сбежавшей русалки и демонстрирует настоящую мощь своего влияния.
6	6	«Карты раскрыты» «Showdown»	Марта Кулидж	Холли Брикс	26 апреля 2018	0,59[18]
Когла Бен и Мэдди посещают благотворительный раут, организованный матерью Бена, объявляется нежданный гость и предлагает прекратить бесконтрольный вылов рыбы, лишающий русалок и всех других морских обитателей пищи.
7	7	«Погибший в море» «Dead In The Water»	Ник Копус	Иэн Соубэл и Мэтт Морган	3 мая 2018	0,51[19]
Рин взяли полицейские - у них есть масса вопросов к ней. Бен и Ксандер возвращаются обратно в открытое море, чтобы разыскать ответы, однако встречают там только незваного гостя.
8	8	«Быть человеком» «Being Human»	Аманда Таппинг	Лиз Макки	10 мая 2018	0,50[20]
Бристоль-Коув скорбит от утраты, что заставляет Рин испытать новые человеческие эмоции.
9	9	«Уличный бой» «Street Fight»	Джо Мэнэндез	Зак Айерс	17 мая 2018	0,62[21]
Донна и два члена ее колонии прибывают на побережье и начинают сеять в городе хаос.
10	10	«Последствия» «Aftermath»	Ник Копус	Эрик Уолд и Эмили Уайтсэлл	24 мая 2018	0,66[22]
Волшебная песнь сирен оказывает сильное влияние на Бена и Декера. Дейлу придется ответить за рост преступности в Бристоль-Коув

Сезон 2 (2019)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Зрители США (млн)
11	1	«Прибытие» «The Arrival»	Мэтт Гастингс	Эмили Уайтселл	24 января 2019	0.71[23]
12	2	«Волк у двери» «The Wolf At The Door»	Аманда Роу	Эрик Уолд	31 января 2019	0.53[24]
13	3	«Естественный порядок» «Natural Order»	Джо Менендез	Хэзер Томасон	7 февраля 2019	0.42[25]
14	4	«Нефть и вода» «Oil And Water»	Джон Бэдэм	Йэн Соубэл и Мэтт Морган	14 февраля 2019	0.52[26]
15	5	«Первобытные инстинкты» «Primal Instincts»	Эллен С. Прэссман	Лиз Макки	21 февраля 2019	0.50[27]
16	6	«Сигнал бедствия» «Distress Call»	Дэвид Гроссман	Майкл Гэнс и Ричард Реджистэр	28 февраля 2019	0.41[28]
17	7	«Западня» «Entrapment»	Аманда Роу	Зоуи Грин	7 марта 2019	0.44[29]
18	8	«Влияние» «Leverage»	Джо Мэнэндез	Эрик Уолд	14 марта 2019	0.51[30]
19	9	«"Северной Звезды" больше нет» «No North Star»	Джефф Шотц	Сара Уайз	13 июня 2019	0.56[31]
20	10	«Ставки сделаны» «All In»	Дэвид Соломон	Хэзер Томасон	20 июня 2019	0.43[32]
21	11	«Противоречивые сигналы» «Mixed Signals»	Бэн Брэй	Йэн Соубэл и Мэтт Морган	27 июня 2019	0.39[33]
22	12	«Безмятежность» «Serenity»	Стивен А. Адэльсон	Элиас Бенавидэс	27 июня 2019	0.37[33]
23	13	«Аванпост» «The Outpost»	Аманда Таппинг	Коул Фаулер	11 июля 2019	0.42[34]
24	14	«Последняя русалка» «The Last Mermaid»	Барбара Браун	Майкл Гэнс и Ричард Реджистэр	18 июля 2019	0.41[35]
25	15	«Жертва» «Sacrifice»	Рэйчел Леттерман	Лиз Макки	25 июля 2019	0.53[36]
26	16	«Новый мировой порядок» «New World Order»	Ник Копус	Телесценарий : Эмили Уайтсэлл Сюжет : Эрик Уолд	1 августа 2019	0.44[37]

Сезон 3 (2020)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители в США (млн)
27	1	«Borders» «Границы»	Джо Менендес	Эрик Уолд	2 апреля 2020 (2020-04-02)	301	0.51[38]
В то время, как старая подруга навещает Хелен, появляется новая русалка, заставляя Рин обдумывать их мотивы; Мэдди узнает правду о смерти Йена; Бен борется за лечение своей матери; Ксандер решается брать на себя больше ответственности.
28	2	«Revelations» «Откровения»	Ник Копус	Эмили Уайтселл	2 апреля 2020 (2020-04-02)	302	0.40[38]
Когда в Бристоль-Коув обнаруживается еще одна загадочная смерть, Рин подозревает Тию; Мэдди подружилась с новым знакомым в Сиэтле; Хелен предупреждает гибридов о беде; Ксандер начинает тренировку; Тед возвращается к прошлому.
29	3	«Survivor» «Выживший»	Неизвестно	Неизвестно	9 апреля 2020 (2020-04-09)	303	0.42[39]
Рин узнает секрет о существовании своего нерожденного ребенка. Бен встаёт на опасный путь, чтобы помочь своей маме. Ксандер пытается стать успешным на новой работе. Хелен консультируется с Элизой, чтобы помочь связаться с Сержем.
30	4	«Life and Death» «Жизнь и смерть»	Джо Мендез	Эрик Вальд, Дин Уайт	16 апреля 2020 (2020-04-16)	304	0.37[40]
Бен и Мэдди помогают Рин встретиться с суррогатной матерью, хотя это угрожает их жизни. Хелен и Ксандер доставляют Бет на Ранчо труп гибрида.
31	5	«Mommy and Me» «Мамочка и я»	Неизвестно	Неизвестно	23 апреля 2020 (2020-04-23)	305	0.42[41]
Рин возвращается на землю, чтобы попробовать стать человеческой матерью. Мэдди и Робб сталкиваются с ужасным открытием. Бен испытывает таинственные побочные эффекты.
32	6	«The Island» «Остров»	Неизвестно	Неизвестно	30 апреля 2020 (2020-04-30)	306	0.34[42]
Рин обнаруживает убежище раненых русалок, которые избежали насильственного захвата Тией. Бен и Ксандер попадают в бой с воинами Тии. Мэдди рассказывает Роббу полуправду, чтобы защитить его. Тед исследует свою родословную.
33	7	«Northern Exposure» «Северный контакт»	Неизвестно	Неизвестно	7 мая 2020 (2020-05-07)	307	0.41[43]
Рин, Бен и Мэдди должны найти новых союзников в борьбе против Тии. В поисках ответов Хелен встречает дух Донны. Тиа получает опасное оружие, которое она планирует использовать в своей войне. Ксандер пытается помириться с Энни.
34	8	«Til Death Do Us Part» «Пока смерть не разлучит нас»	Неизвестно	Неизвестно	14 мая 2020 (2020-05-14)	308	0.42[44]
Рин, Бен и Мэдди должны защитить Бристоль-Коув от армии Тии. Инъекции Бена дают неожиданные результаты, которые тревожат и его, и других. Ксандер блестяще справляется с мужскими обязанностями на свадьбе Келвина, одновременно помогая Хелен.
35	9	«A Voice in the Dark» «Голос во тьме»	Неизвестно	Неизвестно	21 мая 2020 (2020-05-21)	309	0.43[45]
Тиа развязывает войну против людей в Бристоль-Коув. Рин, Бен и Мэдди борются со временем, чтобы найти лекарство от загадочной болезни Ксандера в ожидании следующего шага Тии. Малышка Хоуп возвращается на землю, чтобы восстановить связь с Рин.
36	10	«The Toll of the Sea» «Плата за море»	Неизвестно	Неизвестно	28 мая 2020 (2020-05-28)	310	0.37[46]
Стремясь спасти Хоуп, Рин и Бен противостоят Тии в подводной битве между племенами русалок. Мэдди и Робб пытаются найти лекарство от болезни Ксандера. Хелен и гибриды помогают восстановить порядок. Тед пытается принять реальность Бена.

Примечания

1. Siren on Freeform  (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 30 марта 2018.
2. Ramos, Dino-Ray. Freeform’s Mermaid Drama ‘Siren’ Gets Premiere Date, Casts Duo, Releases Clip  (неопр.). deadline.com (8 октября 2017). Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 30 мая 2018 года.
3. Roots, Kimberly. Siren Renewed for Season 2 at Freeform  (неопр.). TVLine (15 мая 2018). Дата обращения: 15 мая 2018. Архивировано 18 мая 2018 года.
4. Swift, Andy. Siren Renewed for Season 3  (неопр.). TVLine (14 мая 2019). Дата обращения: 14 мая 2019. Архивировано 3 июня 2019 года.
5. Denise Petski. ‘Siren’ Canceled By Freeform After 3 Seasons (англ.). Deadline (6 августа 2020). Дата обращения: 6 августа 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
6. Petski, Denise. The Deep: Alex Roe & Fola Evans-Akingbola Round Out Cast Of Freeform Pilot (англ.). Deadline (6 октября 2016). Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
7. Petski, Denise. The Deep Pilot Casts Eline Powell & Rena Owen; Claws Adds Jason Antoon (англ.). Deadline (24 августа 2016). Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано 19 мая 2017 года.
8. Petski, Denise. The Deep: Ian Verdun Joins Freeform’s Mermaid Thriller Drama Pilot (англ.). Deadline (26 сентября 2016). Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
9. Erin Nyren. TV News Roundup: Sibongile Mlambo Joins Cast of Freeform’s ‘Siren’  (неопр.). Variety.com (26 июля 2017). Дата обращения: 11 августа 2017. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года.
10. Chad Rook (@ChadRook) on Twitter—Twitter Confirmation of Chad Rook being part of Siren cast Архивная копия от 22 июля 2020 на Wayback Machine (May 16, 2017)
11. Ramos, Dino-Ray. Freeform’s Mermaid Drama ‘Siren’ Gets Premiere Date, Casts Duo, Releases Clip  (неопр.). Deadline (7 октября 2017). Дата обращения: 25 января 2018. Архивировано 30 мая 2018 года.
12. Andreeva, Nellie. ‘The Deep’ Mermaid Thriller Drama Picked Up To Pilot By Freeform  (неопр.). deadline.com (25 июля 2016). Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 16 апреля 2018 года.
13. Gerard, Nellie Andreeva,Jeremy. Freeform Picks Up Mermaid Drama ‘Siren’ & ‘Hollywood Movie Night’ To Series, Orders Animated Pilot ‘Sticks’ – Upfront  (неопр.). deadline.com (19 апреля 2017). Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 15 января 2018 года.
14. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (30 марта 2018). Дата обращения: 30 марта 2018. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года.
15. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.5.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (6 апреля 2018). Дата обращения: 6 апреля 2018. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года.
16. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.12.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (13 апреля 2018). Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года.
17. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.19.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (20 апреля 2018). Дата обращения: 20 апреля 2018. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года.
18. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.26.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (27 апреля 2018). Дата обращения: 27 апреля 2018. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года.
19. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (4 мая 2018). Дата обращения: 4 мая 2018. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года.
20. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (11 мая 2018). Дата обращения: 11 мая 2018. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года.
21. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.17.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (18 мая 2018). Дата обращения: 18 мая 2018. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года.
22. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.24.2018  (неопр.). Showbuzz Daily (25 мая 2018). Дата обращения: 25 мая 2018. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года.
23. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 1.24.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (25 января 2019). Дата обращения: 25 января 2019. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года.
24. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 1.31.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (1 февраля 2019). Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года.
25. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.7.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (8 февраля 2019). Дата обращения: 8 февраля 2019. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года.
26. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.14.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (15 февраля 2019). Дата обращения: 15 февраля 2019. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года.
27. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (22 февраля 2019). Дата обращения: 22 февраля 2019. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года.
28. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (1 марта 2019). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года.
29. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.7.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (8 марта 2019). Дата обращения: 8 марта 2019. Архивировано из оригинала 10 марта 2019 года.
30. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.14.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (15 марта 2019). Дата обращения: 15 марта 2019. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года.
31. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.13.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (14 июня 2019). Дата обращения: 14 июня 2019. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года.
32. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.20.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (21 июня 2019). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года.
33. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.27.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (28 июня 2019). Дата обращения: 28 июня 2019. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года.
34. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.11.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (15 июля 2019). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года.
35. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.18.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года.
36. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.25.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года.
37. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.1.2019  (неопр.). Showbuzz Daily (2 августа 2019). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года.
38. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.2.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (3 апреля 2020). Дата обращения: 3 апреля 2020. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года.
39. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.9.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (10 апреля 2020). Дата обращения: 10 апреля 2020. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года.
40. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.16.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (17 апреля 2020). Дата обращения: 17 апреля 2020. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года.
41. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.23.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (24 апреля 2020). Дата обращения: 24 апреля 2020. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года.
42. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.30.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (1 мая 2020). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года.
43. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.7.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (8 мая 2020). Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года.
44. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.14.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (15 мая 2020). Дата обращения: 15 мая 2020. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года.
45. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.21.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (22 мая 2020). Дата обращения: 22 мая 2020. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года.
46. Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.28.2020  (неопр.). Showbuzz Daily (29 мая 2020). Дата обращения: 29 мая 2020. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года.

Ссылки

• Официальный сайт (англ.)