ru %D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9, %D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84 %D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

Симановский Иосиф Бенцианович
Симановский Иосиф Бенцианович
Дата рождения	24 апреля 1892
Место рождения	Бобруйск
Дата смерти	8 октября 1967 (75 лет)
Место смерти	Минск
Род деятельности	переводчик, литературовед, библиограф, библиотековед
Награды и премии	; орден Трудового Красного Знамени БССР (1932)

Симановский Иосиф Бенцианович ( 24 апреля 1892, Бобруйск — 8 октября 1967, Минск ) — советский библиограф, переводчик, педагог. Заслуженный деятель культуры Белорусской ССР (1957). Один из организаторов и первый директор Национальной библиотеки Беларуси.

Биография

Родился в семье ремесленника-смоловара. В 1914 окончил университет в Берне. В период с 1918 по 1921 заведующий Бобруйской городской библиотеки. Один из организаторов и в 1922–37 и 1944–61 директор Государственной библиотеки БССР имени В. И. Ленина. В период с 1937 по 1941 директор научно-медицинской библиотеки БССР. В 1942–44 преподавал в Московском библиотечном институте. В 1944–57 преподаватель библиотечного факультета Минского педагогического института имени А. М. Горького. Перевел стихотворения Г. Гейне и А. Мицкевича на белорусский язык. Жена - Соркина Рахиль Эммануиловна, сестра Г. Э. Сорокина.