Иванна Сахно родилась в Киеве в семье кинематографистов — режиссёра Галины Кувивчак-Сахно и оператора Анатолия Сахно[4]. У неё есть старший брат Тарас Сахно. Владеет украинским, русским и английским языками.
В детстве мечтала стать таксистом или фигуристкой, но в итоге стала актрисой[5].
На Украине Сахно обрела известность после появления в первом ситкоме «Леся+Рома» (2005—2008) и в фильме «Иван Сила» (2013).
В Голливуде Иванна Сахно впервые заявила о себе после роли в малобюджетном фильме Томаса Данна «Дерево из тел» (2017)[8].
В 2017 вышел ещё один малобюджетный голливудский фильм с участием Сахно — научно-фантастический хоррор-фильм «Забрать обратно нельзя».
В июне 2017 года в интервью программе «Кино с Яниной Соколовой» Сахно призналась, что после переезда в Америку вместе с родителями она была вынуждена жить отдельно от них и общаться с ними в основном через SMS, поскольку её менеджеры запретили ей общаться с ними вживую по-украински из-за опасения, что это может привести к появлению украинского акцента в её английском произношении[9].
В 2018 году вышли два крупнобюджетных блокбастера с участием Иванны Сахно. В октябре 2016 года актриса получила одну из главных ролей в фильме «Тихоокеанский рубеж 2», в котором она сыграла роль девушки-кадета по имени Вик[10][11].
В октябре 2017 года присоединилась к актёрскому составу ещё одного голливудского блокбастера — «Шпион, который меня кинул»[12][13], в котором она сыграла роль наёмной убийцы.
В сентябре 2020 года вышел фильм ужасов «Пик страха» (англ.Let It Snow) с Иванной Сахно в главной роли. В том же году вошла в рейтинг «30 самых перспективных украинцев до 30 лет» по версии Forbes[15].
В ноябре 2021 года было объявлено, что Сахно примет участие в сериале «Асока» от Disney+, являющегося частью франшизы «Звездные войны»[16]. В том же году она вошла в топ-100 самых успешных женщин Украины по версии журнала «Новое время»[17].
В 2023 году сыграла главную роль в видеоклипе ирландского музыканта Hozier на песню «Eat Your Young» о паре, которую разлучила война[18].
Общественная позиция
Несмотря на то, что Сахно с 2013 года живёт и работает в США, она имеет сильные проукраинские взгляды. В частности, в 2014 году во время Революции достоинства вместе с украинской диаспорой Лос-Анджелеса Сахно выходила на митинги в поддержку Украины.