Референдум в Сан-Марино (2013)

Референдумы в Сан-Марино прошли 20 октября 2013 года. Они должны были решить вопрос о заявке по вхождению Сан-Марино в Европейский Союз и вопрос о предложенных мерах по привязке повышения зарплаты к инфляции в стране[1].

Хотя оба предложения были одобрены большинством голосов, ни за одно из них не проголосовало 32 % от общего числа зарегистрированных избирателей (необходимый кворум, т. е. 10 657 голосов). Таким образом, оба предложения не поддержаны[2].

Контекст референдумов

Присоединение к ЕС

Первоначально референдум по присоединению к Европейскому союзу был назначен на 24 марта 2011 года, но правительство Сан-Марино перенесло его[3].

За присоединение выступают следующие партии и организации: Civico10[4], Социалистическая партия[5], Партия социалистов и демократов[6], Объединённые левые[7], «За Сан-Марино»[8][9], Союз за Республику[10]. Против вступления в ЕС высказались Гражданское движение R.E.T.E.[11] и центристское движение «Мы санмаринцы»[12]. Сан-Маринская христианско-демократическая партия призвала оставить бюллетени пустыми[13], а партия Народный альянс считает, что каждые сам должен сделать свой выбор[14].

Индексация зарплаты

Референдум по зарплате был организован Демократической конфедерацией рабочих Сан-Марино. Предлагается каждый год 1 января пересчитывать зарплату на величину инфляции, которую официально заявляет правительство.

Результаты

Присоединение к ЕС

Выбор Голоса %
За 6733 50,28
Против 6657 49,72
Недействительных/пустых бюллетеней 1059
Всего 14 449 100
Зарегистрированных избирателей/Явка 33 303 43,39
Источник: Ministry of the Interior

Индексация зарплаты

Выбор Голоса %
За 10 025 73,12
Против 3685 26,88
Недействительных/пустых бюллетеней 712
Всего 14 422 100
Зарегистрированных избирателей/Явка 33 303 43,31
Источник: Ministry of the Interior

Примечания

  1. Referendum: si vota il 20 ottobre Архивная копия от 8 июля 2018 на Wayback Machine SMtv San Marino,  (итал.)
  2. Referendum 2013 Архивировано 21 октября 2013 года. Ministry of the Interior
  3. Unione Europea, a San Marino si raccolgono le firme. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 14 октября 2013 года.
  4. San Marino. Civico10 sul referendum sull’Europa: vietato votare ‘no’. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года.
  5. Referendum Europa: il Ps è per il sì. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 1 октября 2013 года.
  6. Congresso Psd: si cerca la mediazione su un nome che rappresenti le diverse anime. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 28 сентября 2013 года.
  7. Referendum "europeo": Sinistra Unita dice "Sì". Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 1 октября 2013 года.
  8. San Marino. Referendum sull’Europa, Psm spinge verso “l’inizio di una trattativa lunga e difficile”. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года.
  9. Referendum 2013: Per San Marino invita a votare sì (недоступная ссылка)
  10. Referendum Ue: sì convinto dall'Upr. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 1 октября 2013 года.
  11. “L’Europa oltre l’Euro: perché non entrarci”. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 15 октября 2013 года.
  12. Europa: Noi Sammarinesi ribadisce il suo NO ad un percorso di piena adesione. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 14 октября 2013 года.
  13. DC, maggiore integrazione all'Europa non significa adesione. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 28 сентября 2013 года.
  14. Referendum Europa: Ap non da indicazioni di voto. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 14 октября 2013 года.