Проект:Тематическая неделя/Немецкая неделя

Немецкая неделя
Deutsche Woche
Германия

«Немецкая неделя» — часть проекта «Тематическая неделя», созданная для написания статей о Германии, населении, культуре, истории и пр. Также планируется улучшение уже существующих статей.

Немецкая неделя призвана заполнить пробелы по статьям об этой стране. В рамках недели будут созданы и улучшены статьи, связанные с Германией и её культурой.

Сроки — 2—12 июля 2010 года.

Ориентир: Предполагается, что немецкоязычное и англоязычное издания Википедии содержит значительно больше информации о Германии, чем русскоязычное. Поэтому полезно при внесении статьи в список на создание указывать ссылку на существующую англоязычную/немецкоязычную версию статьи.

Транскрипция

Итог

182 созданных и 12 улучшенных статей, 3 шаблона, 26 изображений.

Новые статьи, созданные в рамках «недели»

Об интересных фактах из новых статей можно сообщить здесь.

12 июля
  1. Эррат, Кристине
  2. Буш, Гунди
  3. Брухберг
  4. План «Мадагаскар»
  5. История почты и почтовых марок Саарской области
  6. Людвиг, Олаф
  7. Объединённая германская команда на летних Олимпийских играх 1964
  8. Dew-Scented
  9. Фойльнер, Маркус
  10. История почты и почтовых марок Северогерманского союза
  11. Бремен (аэропорт)
  12. Немецкая Академия языка и поэзии
  13. Гайдек, Карл Вильгельм
  14. Битва при Альте Весте
  15. Битва при Вербене
  16. Осада Магдебурга (1631)
  17. Рюгенский мост
    11 июля
  18. Битва при Франкфурте-на-Одере
  19. Маркграфство Мерзебург
  20. Битва при Вольгасте
  21. Готфрид I (граф Вердена)
  22. Осада Штральзунда (1628)
  23. Шмельцер, Марцель
  24. Ландсхутская свадьба
  25. Рерик (центр ободритов)
  26. Райнсбергский дворец
  27. Дедекинд, Фридрих
  28. Хильдесхаймский собор
  29. Гунтер (маркграф Мерзебурга)
  30. Шуберт, Кнут
  31. Лоренц, Биргит
  32. Фишарт, Иоганн
  33. Шейдт, Каспар
  34. Зенкенбергский музей
    10 июля
  35. Конрад Вюрцбургский
  36. Дворец Аугустусбург и охотничий замок Фалькенлуст
  37. Раммельсберг
  38. Карьер Мессель
  39. Прорыв линии Зигфрида
  40. Уленгут, Пауль
  41. Мастер Святой Вероники
  42. Саксонские войны
  43. Пфлюглер, Ханс
  44. Кведлинбургское аббатство
    9 июля
  45. Крепость Кройцбург
  46. Гагенауер, Фридрих
  47. Фердинанд Мария (курфюрст Баварии)
  48. Максимилиан III (курфюрст Баварии)
  49. Риттбергер, Вернер
  50. Нингель, Франц
  51. Лурц, Дагмар
  52. Гроскройц, Кевин
  53. Килиус, Марика
  54. Боймлер, Ганс-Юрген
  55. Дом культур мира
  56. Дворец Мезеберг
  57. Конрад Старший
  58. Борстель, Людвиг
  59. Дворец Бабельсберг
  60. Милль, Франк
  61. Восточно-Фризские острова
  62. Мемориал в Танненберге
  63. Ильзе (приток Окера)
    8 июля
  64. Фунхоф, Хинрик
  65. Объединённая германская команда на летних Олимпийских играх 1960
  66. Бинсфельд (замок)
  67. Вотава, Мирослав
  68. Иммель, Айке
  69. Восточнофризский дом
  70. Германия на летних Олимпийских играх 1952
  71. Битва при Луттере
  72. Битва при Дессау (1626)
  73. Архиепископство Трирское
    7 июля
  74. Готфрид II (герцог Нижней Лотарингии)
  75. Аренс, Курт
  76. Архиепископство Кёльнское
  77. Германия на летних Олимпийских играх 1936
  78. Швейцарский диалект
  79. Граверт, Юлиус
  80. Темпельгоф, Георг Фридрих
  81. Заппер, Манфред
  82. Дворец Принцесс
  83. Кноблаух, Эдуард
  84. Имперские соборы
  85. Дворец Арнима
  86. Дворец Блюхера
  87. Гарц (национальный парк)
  88. Иоанн I (маркграф Бранденбурга)
  89. Германия на летних Олимпийских играх 1932
  90. Байер, Вилльям
    6 июля
  91. Сиверс, Иоганн
  92. Мейер, Бернхард
  93. Музей имени Линдена
  94. Чемпионат Европы по баскетболу 1985
  95. Чемпионат Европы по баскетболу 1971
  96. Титмар I (маркграф Мейсена)
  97. Вигберт (маркграф Мейсена)
  98. Германия на летних Олимпийских играх 1928
  99. Дельхайе, Карл
  100. Пфорр, Франц
  101. Байер, Кристина
  102. Мюнхенский дворец-резиденция
  103. Эдгар Барт
  104. Германия на летних Олимпийских играх 1912
  105. Бременский собор
  106. Драйторшпитце
  107. Кальц, Манфред
  108. Залемское аббатство
  109. Майнау
  110. Крепость Боденштайн
    5 июля
  111. Ривинус, Августус Квиринус
  112. Фёрстер, Бернд
  113. ГДР на летних Олимпийских играх 1988
  114. ГДР на зимних Олимпийских играх 1976
  115. ГДР на зимних Олимпийских играх 1980
  116. ГДР на зимних Олимпийских играх 1984
  117. ГДР на зимних Олимпийских играх 1988
  118. Мария Анна Баварская (1660—1690)
  119. Германия на летних Олимпийских играх 1908
  120. Объединённая германская команда на зимних Олимпийских играх 1964
  121. Объединённая германская команда на зимних Олимпийских играх 1960
  122. Объединённая германская команда на зимних Олимпийских играх 1956
  123. ГДР на зимних Олимпийских играх 1972
  124. Гойер, Иоганн Фридрих
  125. Германия на зимних Олимпийских играх 1992
  126. Университет Хоэнхайм
  127. Литвинов, Сергей
  128. Вильгельм V Баварский
  129. BahnTower
  130. Новый дворец (Штутгарт)
  131. Диц, Бернард
  132. Княжество Ашаффенбург
    4 июля
  133. The Wolves Go Hunt Their Prey
  134. Циммерман, Херберт
  135. VEB Zekiwa
  136. Винклер, Антон
  137. Нахман, Фриц
  138. Мюллер, Ханси
  139. Германия на зимних Олимпийских играх 1994
  140. Германия на зимних Олимпийских играх 1998
  141. Беренгар (граф Гессенгау)
  142. Удо (граф Лангау)
  143. Фёрстер, Карл-Хайнц
  144. Магер, Мануэла
  145. Беверсдорф, Уве
  146. Херманн, Гюнтер
  147. Конрадины
  148. Гебхард (граф Лангау)
  149. Замок-резиденция Людвигсбург
  150. Старый Замок (Штутгарт)
  151. Мария Анна Баварская (1551—1608)
    3 июля
  152. Олимпийская спортивная конфедерация Германии
  153. Фёр
  154. Пелльворм
  155. Герман I (граф Зальма)
  156. Симонс, Вальтер
  157. Герцогство Франкония
  158. Фукс, Гильберт
  159. Мария Анна Баварская (1574—1616)
  160. Крепость Гогенштауфен
  161. Чемпионат ГДР по фигурному катанию
  162. Ран, Уве
  163. Административный округ Мюнстер
  164. Административный округ Кёльн
  165. Административный округ Дюссельдорф
  166. Административный округ Арнсберг
  167. Обсерватория Хоер Лист
  168. Генцен, Герхард
  169. Фальтингс, Герд
  170. Список пресмыкающихся Германии
    2 июля
  171. Чемпионат Германии по фигурному катанию
  172. Фишер, Хайко
  173. Боргхард, Ральф
  174. Саксен-Виттенберг
  175. Германия на зимних Олимпийских играх 1952
  176. Германия на зимних Олимпийских играх 1936
  177. Германия на зимних Олимпийских играх 1932
  178. Германия на зимних Олимпийских играх 1928
  179. Штайнер, Пауль
  180. Шобер, Матиас
  181. Штрайт, Альберт
  182. Set Sail To Mystery

Статьи, улучшенные в рамках «недели»

Шаблоны, созданные в рамках «недели»

  1. {{Национальные парки Германии}}
  2. {{Unheilig}}
  3. {{Knorkator}}

Изображения, загруженные в рамках «недели»

Статьи к созданию и улучшению

Запросы

Статьи, которые должны быть во всех языковых версиях к улучшению до хороших и избранных

История

Владетельные дома

Государства

Курфюршества

Члены Германского союза

Бавария

Бавария в 548—788 (герцогство Бавария)

Агилольфинги
Годы правления Имя Примечание
ок. 548595 Гарибальд I
ок. 595610 Тассилон I
ок. 610630 Гарибальд II
ок. 630640 Гримальдо I (Фара)
ок. 640680 Теодон I
ок. 680 Лантперт
ок. 680716 Теодон II
ок. 711719 Теудебальд
ок. 715725 Гримоальд
ок. 716719 Тассилон II
ок. 719725 Теодеберт
ок. 725737 Хукберт
ок. 737749 Одилон
ок. 749788 Тассилон III

См. также: Список правителей Баварии

География

Бухты

Озёра

Проливы

Горы

Горы Нижней Саксонии

Горы Баварии

Горы Тюрингии

Горы Гессена

Горы Саксонии-Антхальт

Населённые пункты

Охраняемые территории

Фауна

Динозавры

Замки, крепости, дворцы, иные достопримечательности

Пильниц — загородная усадьба Августа Сильного en:Pillnitz
Резиденция кёльнских архиепископов в Бонне de:Kurfürstliches Schloss Bonn
Аугустусбург и Фалькенлюс — барочные резиденции кёльнских курфюрстов, памятники Всемирного наследия en:Augustusburg and Falkenlust Palaces, Brühl
Мюнхенский дворец-резиденция — главная резиденция курфюрстов и королей Баварии en:Munich Residenz
Замок Анхальт — резиденция Зальмов de:Burg Anholt
Замок Нассау en:Nassau Castle
de:Festung Ehrenbreitstein
Замок в Киле, где родился один из русских царей de:Kieler Schloss
Веймарский дворец-резиденция de:Weimarer Stadtschloss
Козельский дворец в Дрездене de:Coselpalais
Архиепископский дворец (Мюнхен) en:Palais Holnstein
Кведлинбургское аббатство en:Quedlinburg Abbey
Андекс en:Andechs Abbey
Прюмское аббатство en:Prüm Abbey
Корвей en:Corvey Abbey
Залемское аббатство en:Salem Abbey ✔ Сделано
Магдебургский собор en:Cathedral of Magdeburg
Хильдесхаймсский собор — эталон романики, Всемирное наследие en:St. Mary's Cathedral, Hildesheim
Дрезденский собор de:Katholische Hofkirche
Фульдское аббатство en:Fulda monastery
Церковь Святого Николая (Гамбург) — в своё время была самым высоким зданием мира en:St. Nikolai, Hamburg
Церковь Святой Елизаветы (Марбург) - одно из главных в Германии мест паломничества en:Elisabeth Church (Marburg)
Оттобойренское аббатство — образец баварского рококо en:Ottobeuren Abbey

Замки Тюрингии

  1. Burg Bodenstein ---> Крепость Боденштайн - Лёд тронулся! 7ohn Rutherfurd 03:16, 6 июля 2010 (UTC)[ответить]
  2. Schloss Brandenstein ---> Бранденштайн (замок, Тюрингия)
  3. Burg Creuzburg ---> Крепость Кройцбург - И здесь мы побывали! 7ohn Rutherfurd 09:09, 9 июля 2010 (UTC)[ответить]
  4. Burg Heldrungen ---> Крепость Хельдрунген
  5. Burg Lohra ---> Крепость Лора
  6. Burg Posterstein ---> Крепость Постерштайн
  7. Burg Ranis ---> Крепость Ранис
  8. Burg Scharfenstein (Eichsfeld) ---> Крепость Шарфенштайн (Айксфельд)/Крепость Шарфенштайн (Айхсфельд)
  9. Drei Gleichen ---> Драй Глайхен
  10. Ilburg ---> Крепость Ильбург
  11. Leuchtenburg (Thüringen) ---> Крепость Лойхтенбург (Тюринген)
  12. Osterburg (Weida) ---> Крепость Остербург (Вайда)
  13. Runneburg ---> Крепость Руннебург
  14. Veste Heldburg ---> Фесте Хельдбург
  15. Veste Wachsenburg ---> Фесте Ваксенбург
  16. Wartburg ---> Замок Вартбург
  17. Wasserburg Kapellendorf ---> Крепость на воде Капеллендорф?
  18. Belvedere (Weimar) ---> Бельведер (Веймар)
  19. Dornburger Schlösser ---> Дорнбургский замок
  20. Heidecksburg ---> Крепость Хайдексбург
  21. Jagdschloss Fröhliche Wiederkunft ---> Охотничий замок Фрёлихе-Видеркунфт
  22. Oberes Schloss (Greiz) ---> Верхний замок (Грайц)
  23. Schloss Altenburg ---> Замок Альтенбург
  24. Schloss Altenstein ---> Замок Альтенштайн
  25. Schloss Beichlingen ---> Замок Байхлинген
  26. Schloss Bertholdsburg ---> Замок Бертольдсбург
  27. Schloss Bischofstein ---> Замок Бишофштайн
  28. Schloss Burgk ---> Замок Бург
  29. Schloss Denstedt ---> Замок Денштедт
  30. Schloss Ehrenstein ---> Замок Эренштайн
  31. Schloss Elisabethenburg ---> Замок Элизабетенбург
  32. Schloss Friedenstein ---> Замок Фриденштайн
  33. Schloss Friedrichsthal ---> Замок Фридриксталь
  34. Schloss Hirschberg (Saale) ---> Замок Хиршберг (Заале)
  35. Schloss Kochberg ---> Замок Кохберг
  36. Schloss Landsberg (Thüringen) ---> Замок Ландсберг (Тюрингия)
  37. Schloss Ludwigsburg (Rudolstadt) ---> Замок Людвигсбург (Рудольштадт)
  38. Schloss Molsdorf ---> Замок Мольсдорф
  39. Schloss Osterstein (Gera) ---> Замок Остерштайн (Гера)
  40. Schloss Schwarzburg ---> Замок Шварцбург
  41. Schloss Sondershausen ---> Замок Зондерсхаузен
  42. Schloss Tenneberg ---> Замок Теннеберг
  43. Schloss Tiefurt ---> Замок Тифурт
  44. Schloss und Park Ettersburg ---> Замок и парк Эттерсбург
  45. Unteres Schloss (Greiz) ---> Нижний замок (Грайц)
  46. Wasserburg Kapellendorf ---> Крепость Вассербург Капеллендорф
  47. Weimarer Stadtschloss ---> Веймарский городской замок

Замки Баварии

  1. Alte Burg (Altenstein) ---> Старая Крепость (Альтенштайн)/? Альтебург (Альтенштайн)
  2. Alte Burg (Hafenpreppach) ---> Старая Крепость (Хафенпреппах)
  3. Alte Burg (Neuburg an der Donau) ---> Старая Крепость (Нойбург-на-Дунае)
  4. Altenburg (Bamberg) ---> Крепость Альтенбург (Бамберг)
  5. Burg Abenberg ---> Крепость Абенберг
  6. Burg Altenstein ---> Крепость Альтенштайн
  7. Burg Alzenau ---> Крепость Альценау
  8. Burg Arnsberg (Altmühltal) ---> Крепость Арнсберг (Альтмюльталь)
  9. Burg Brattenstein ---> Крепость Браттенштайн
  10. Burg Brennhausen ---> Крепость Бреннхаузен
  11. Burg Egloffstein ---> Крепость Эглоффштайн
  12. Burg Ehrenfels (Bayern) ---> Крепость Эренфельс (Байерн)
  13. Burg Eisenberg ---> Крепость Айзенберг
  14. Burg Elkofen ---> Крепость Элькофен
  15. Burg Falkenberg ---> Крепость Фалькенберг
  16. Burg Falkenstein (Falkenstein) ---> Крепость Фалькенштайн
  17. Burg Feuerstein ---> Крепость Фойерштайн
  18. Burg Frauenstein (Winklarn) ---> Крепость Фрауэнштайн (Винкларн)
  19. Burg Gaillenreuth ---> Крепость Гайлленройт
  20. Burg Grünwald ---> Крепость Грюнвальд
  21. Burg Gößweinstein ---> Крепость Гёсвайнштайн
  22. Burg Harburg ---> Крепость Харбург
  23. Burg Hartenstein (Bayern) ---> Крепость Хартенштайн (Бавария)
  24. Burg Hiltpoltstein ---> Крепость Хильтпольтштайн
  25. Burg Hof am Regen ---> Крепость Хоф-на-Регене
  26. Burg Hohenberg an der Eger ---> Крепость Хоэнберг-на-Эгере
  27. Burg Hohenburg (Thalheim) ---> Крепость Хоэнбург (Тальхайм)
  28. Burg Hoheneck ---> Крепость Хоэнек
  29. Burg Hohenfreyberg ---> Крепость Хоэнфрайберг
  30. Burg Hohenstein ---> Крепость Хоэнштайн
  31. Burg Hohenwaldeck ---> Крепость Хоэнвальдек
  32. Burg Kohlstein ---> Крепость Кольштайн
  33. Burg Krögelstein ---> Крепость Крёгельштайн
  34. Burg Königsberg ---> Крепость Кёнигсберг
  35. Burg Lichtenstein (Bayern) ---> Крепость Лихтенштайн (Бавария)
  36. Burg Nassenfels ---> Крепость Нассенфельс
  37. Burg Neidenstein ---> Крепость Найденштайн
  38. Burg Nesselburg ---> Крепость Нессельбург
  39. Burg Neuhaus (Windischeschenbach) ---> Крепость Нойхаус (Виндишешенбах)
  40. Burg Niederhaus ---> Крепость Нидерхаус
  41. Burg Pappenheim ---> Крепость Паппенхайм
  42. Burg Parkstein ---> Крепость Паркштайн
  43. Burg Pottenstein ---> Крепость Поттенштайн
  44. Burg Prunn ---> Крепость Прунн
  45. Burg Rabenstein (Oberfranken) ---> Крепость Рабенштайн (Верхняя Франкония)
  46. Burg Rieneck ---> Крепость Ринек
  47. Burg Rieshofen ---> Крепость Рисхофен
  48. Burg Rothenfels ---> Крепость Ротенфельс
  49. Burg Rumburg ---> Крепость Румбург
  50. Burg Salzburg ---> Крепость Зальцбург
  51. Burg Schwaneck ---> Крепость Шванек
  52. Burg Spielberg (Gnotzheim) ---> Крепость Шпильберг (Гноцхайм)
  53. Burg Sulzbach ---> Крепость Зульцбах
  54. Burg Thannstein ---> Крепость Таннштайн
  55. Burg Trausnitz ---> Крепость Траусниц
  56. Burg Trausnitz im Tal ---> Крепость Траусниц-им-Таль
  57. Burg Veldenstein ---> Крепость Фельденштайн
  58. Burg Vohburg ---> Крепость Фобург
  59. Burg Waldeck (Oberpfalz) ---> Крепость Вальдек (Оберпфальц)
  60. Burg Wallburg ---> Крепость Вальбург
  61. Burg Wernfels ---> Крепость Вернфельс
  62. Burg Wiesentfels ---> Крепость Визентфельс
  63. Burg Wittelsbach ---> Крепость Виттельсбах
  64. Burg Wolfsegg ---> Крепость Вольфзег
  65. Burg Zwernitz ---> Крепость Цверниц
  66. Burg zu Burghausen ---> Крепость Бургхаузен
  67. Burghalde Kempten ---> Крепость Бургхальде-Кемптен
  68. Burgstall Bachern ---> Крепость Бургсталь-Бахерн
  69. Burgstall Burgadelzhausen ---> Крепость Бургсталь-Бургадельцхаузен
  70. Burgstall Engelsberg (Fürstenfeldbruck) ---> Крепость Бургсталь-Энгельсберг (Фюрстенфельдбрук)
  71. Burgstall Fronhofen ---> Крепость Бургсталь-Фронхофен
  72. Burgstall Gegenpoint (Fürstenfeldbruck) ---> Крепость Бургсталь-Гегенпойнт (Фюрстенфельдбрук)
  73. Burgstall Gutenfels ---> Крепость Бургсталь-Гутенфельс
  74. Burgstall Hammel ---> Крепость Бургсталь-Хаммель
  75. Burgstall Hochstein ---> Крепость Бургсталь-Хокстайн
  76. Burgstall Kissing ---> Крепость Бургсталь-Киссинг
  77. Burgstall Klingenberg ---> Крепость Бургсталь-Клингенберг
  78. Burgstall Maihingen ---> Крепость Бургсталь-Майхинген
  79. Burgstall Rauhaus ---> Крепость Бургсталь-Раухаус
  80. Burgstall Rottenstein ---> Крепость Бургсталь-Роттенштайн
  81. Burgstall Siebnach ---> Крепость Бургсталь-Зибнах
  82. Burgstall Thurneck ---> Крепость Бургсталь-Турнек
  83. Dürrnhof ---> Дюррнхоф
  84. Englburg ---> Крепость Энгльбург
  85. Festung Marienberg ---> Укрепление Мариенберг
  86. Festung Rosenberg ---> Укрепление Розенберг
  87. Giechburg ---> Крепость Гихбург
  88. Hagburg ---> Крепость Хагбург
  89. Haldenburg ---> Крепость Хальденбург
  90. Herzogskasten (Ingolstadt) ---> Херцогскастен (Ингольштадт)
  91. Herzogsschloss (Straubing) ---> Гкрцогский замок (Штраубинг)
  92. Hinterer Schlossberg (Mering) ---> Хинтерер-Шлосберг (Меринг)
  93. Hofberg ---> Хофберг
  94. Hohes Schloss Füssen ---> Верхний Замок Фюссен
  95. Houbirg ---> Хоубирг
  96. Kalvarienberg Schwabegg ---> Кальфаринберг Швабег
  97. Karlsburg (Burg) ---> Крепость Карлсбург
  98. Kartäusertal ---> Картойзерталь
  99. Lichtenberg (Oberfranken) ---> Лихтенберг (Верхняя Франкония)
  100. Mindelburg ---> Крепость Миндельбург
  101. Neues Schloss (Ingolstadt) ---> Старый Замок (Ингольштадт)
  102. Nürnberger Burg ---> Нюрнбергская крепость
  103. Phetine ---> Фетине
  104. Plassenburg ---> Крепость Плассенбург
  105. Ringwall im Ottmaringer Holz ---> Рингвалль им Оттмарингер Хольц
  106. Saldenburg (Burg) ---> Крепость Зальденбург
  107. Schanzen im Westerholz ---> Шанцен им Вестерхольц
  108. Alte Residenz Passau ---> Старая резиденция Пассау
  109. Bettenburg ---> Крепость Беттенбург
  110. Bischofsresidenz Augsburg ---> Епископская резиденция Аугсбург
  111. Burg Brennhausen ---> Крепость Бреннхаузен
  112. Burg Wadendorf ---> Крепость Вадендорф
  113. Bürglaß-Schlösschen ---> Малый замок Бюрглас
  114. Deutsches Medizinhistorisches Museum ---> Немецкий медицинский музей
  115. Festung Marienberg ---> Укрепление Мариенберг
  116. Fuggerschloss Kirchheim/Schwaben ---> Замок Фуггершлос-Кирхгайм (Швабия)
  117. Fürstlich-Leiningensches Palais Amorbach ---> Дворец Лайнингенских князей в Аморбахе
  118. Hardeck ---> Хардек
  119. Hartmannsberg ---> Хартманнсберг
  120. Herzogsschloss (Straubing) ---> Герцогский Замок (Штраубинг)
  121. Hohes Schloss Füssen ---> Верхний Замок (Фюссен)
  122. Jagdschloss Grünau ---> Охотничий замок Грюнау
  123. Kaiserhammer ---> Кайзерхаммер
  124. Kellereischloss Hammelburg ---> Замок Келлерайшлос (Хаммельбург)
  125. Kloster Prüfening ---> Монастырь Прюфенинг
  126. Kloster Thyrnau ---> Монастырь Тирнау
  127. Kurfürstliches Schloss (Amberg) ---> Замок Курфюрстов (Амберг)
  128. Königshaus am Schachen ---> Королевская усадьба на Шахене
  129. Lauterburg (Coburger Land) ---> Крепость Лаутербург (район Кобурга)
  130. Linderhof ---> Линдерхоф
  131. Markgräfliches Schloss Erlangen ---> Маркграфский замок (Эрланген)
  132. Marokkanisches Haus ---> Марокканская усадьба
  133. Maurischer Kiosk ---> Мавританский павильон
  134. Maxlrain ---> Максльрайн
  135. Neudörfles ---> Нойдёрфлес
  136. Neue Residenz (Bamberg) ---> Новая резиденция (Бамберг)
  137. Neue Residenz Passau ---> Новая резиденция Пассау
  138. Neues Schloss (Ingolstadt) ---> Старый Замок (Ингольштадт)
  139. Neuschwanstein ---> Нойшванштайн
  140. Palais Pettenkofer ---> Дворец Петтенкофер
  141. Pfalzgrafenschloss Neumarkt ---> Пфальцграфский замок (Ноймаркт)
  142. Residenz (Passau) ---> Резиденция (Пассау)
  143. Residenz Ansbach ---> Резиденция Ансбах
  144. Residenz Eichstätt ---> Резиденция Айкстет
  145. Residenz Ellingen ---> Резиденция Эллинген
  146. Rosenauer Burg ---> Крепость Розенауэр
  147. Schloss Ahorn ---> Замок Ахорн
  148. Schloss Aiterbach ---> Замок Айтербах
  149. Schloss Asch ---> Замок Аш
  150. Schloss Berg (Bayern) ---> Замок Берг (Бавария)
  151. Schloss Birkenfeld (Haßberge) ---> Замок Биркенфельд (Хасберге)
  152. Schloss Bodenstein ---> Замок Боденштайн
  153. Schloss Bullachberg ---> Замок Буллахберг
  154. Schloss Burgpreppach ---> Замок Бургпреппах
  155. Schloss Callenberg ---> Замок Калленберг
  156. Schloss Craheim ---> Замок Краэим
  157. Schloss Dachau ---> Замок Дахау
  158. Schloss Ditterswind ---> Замок Диттерсвинд
  159. Schloss Eggendobl ---> Замок Эггендобль
  160. Schloss Ehrenburg ---> Замок Эренбург
  161. Schloss Eichhof (Coburg) ---> Замок Айхгоф (Кобург)
  162. Schloss Elmau ---> Замок Эльмау
  163. Schloss Emmerichshofen ---> Замок Эммериксхофен
  164. Schloss Eyrichshof ---> Замок Айриксхоф
  165. Schloss Falkenegg ---> Замок Фалькенег
  166. Schloss Fischbach ---> Замок Фишбах
  167. Schloss Flitzing ---> Замок Флитцинг
  168. Schloss Frankenberg ---> Замок Франкенберг
  169. Schloss Freienfels ---> Замок Фрайенфельс
  170. Schloss Freudenhain ---> Замок Фройденхайн
  171. Schloss Friedberg ---> Замок Фридберг
  172. Schloss Friesenhausen ---> Замок Фризенхаузен
  173. Schloss Fronberg ---> Замок Фронберг
  174. Schloss Gereuth ---> Замок Геройт
  175. Schloss Gleisenau ---> Замок Глайзенау
  176. Schloss Gleusdorf ---> Замок Глойсдорф
  177. Schloss Greifenstein (Fränkische Schweiz) ---> Замок Грайфенштайн (Франконская Швейцария)
  178. Schloss Grünsberg ---> Замок Грюнсберг
  179. Schloss Haag (Bayern) ---> Замок Хаг (Бавария)
  180. Schloss Hafenpreppach ---> Замок Хафенпреппах
  181. Schloss Heilgersdorf ---> Замок Хайльгерсдорф
  182. Schloss Herrenchiemsee ---> Замок Херренхимзее
  183. Schloss Hexenagger ---> Замок Хексенаггер
  184. Schloss Hirschberg ---> Замок Хиршберг
  185. Schloss Hohenburg ---> Замок Хоэнбург
  186. Schloss Hohenfels ---> Замок Хоэнфельс
  187. Schloss Hohenschwangau ---> Замок Хоэншвангау
  188. Schloss Hohenstein ---> Замок Хоэнштайн
  189. Schloss Hundshaupten ---> Замок Хундсхауптен
  190. Schloss Höchstädt ---> Замок Хёкстедт
  191. Schloss Höhenried ---> Замок Хёэнрид
  192. Schloss Igling ---> Замок Иглинг
  193. Schloss Ismaning ---> Замок Исманинг
  194. Schloss Jettenbach ---> Замок Йеттенбах
  195. Schloss Jetzendorf ---> Замок Йетцендорф
  196. Schloss Johannisburg ---> Замок Йоханнисбург
  197. Schloss Kaltenberg ---> Замок Кальтенберг
  198. Schloss Karlstein ---> Замок Карлштайн
  199. Schloss Ketschendorf ---> Замок Кечендорф
  200. Schloss Kirchlauter ---> Замок Кирхлаутер
  201. Schloss Kissing ---> Замок Киссинг
  202. Schloss Kleinbardorf ---> Замок Клайнбардорф
  203. Schloss Kleineibstadt ---> Замок Клайнайбштадт
  204. Schloss Lauterbach (Bergkirchen) ---> Замок Лаутербах (Бергирхен)
  205. Schloss Leutstetten ---> Замок Лойтштеттен
  206. Schloss Leuzendorf ---> Замок Лойцендорф
  207. Schloss Luitpoldshöhe ---> Замок Леопольдсхёэ
  208. Schloss Maroldsweisach ---> Замок Марольдсвайзах
  209. Schloss Marzoll ---> Замок Марцолль
  210. Schloss Maxhofen ---> Замок Максхофен
  211. Schloss Mergenthau ---> Замок Мергентау
  212. Schloss Mespelbrunn ---> Замок Меспельбрун
  213. Schloss Neidstein ---> Замок Найдштайн
  214. Schloss Neubeuern ---> Замок Нойбойерн
  215. Schloss Neuburg (Bayern) ---> Замок Нойбург (Бавани)
  216. Schloss Neuburg am Inn ---> Замок Нойбург-на-Инне
  217. Schloss Neuenhinzenhausen ---> Замок Нойенхинценхаузен
  218. Schloss Neuhaus am Inn ---> Замок Нойхаус-на-Инне
  219. Schloss Neuhof ---> Замок Нойхоф
  220. Schloss Neunhof ---> Замок Нойнхоф
  221. Schloss Oberaufseß ---> Замок Оберауфзес
  222. Schloss Obernzell ---> Замок Обернцелль
  223. Schloss Oettingen ---> Замок Эттинген
  224. Schloss Ortenburg ---> Замок Ортенбург
  225. Schloss Pfaffendorf ---> Замок Пфаффендорф
  226. Schloss Pilsach ---> Замок Пильзах
  227. Schloss Planegg ---> Замок Планег
  228. Schloss Plankenfels ---> Замок Планкенфельс
  229. Schloss Poppenreuth ---> Замок Поппенройт
  230. Schloss Prantshausen ---> Замок Прантсхаузен
  231. Schloss Pöring ---> Замок Пёринг
  232. Schloss Ratibor ---> Замок Ратибор
  233. Schloss Reichertshausen ---> Замок Райхертсхаузен
  234. Schloss Reisensburg ---> Замок Райзенсбург
  235. Schloss Rentweinsdorf ---> Замок Рентвайнсдорф
  236. Schloss Reuth ---> Замок Ройт
  237. Schloss Rohrbach (Oberbayern) ---> Замок Рорбах (Верхняя Бавария)
  238. Schloss Rosenau (Coburg) ---> Замок Розенау (Кобург)
  239. Schloss Rosenburg (Riedenburg) ---> Замок Розенбург (Риденбург)
  240. Schloss Schwarzenberg (Scheinfeld) ---> Замок Шварценберг (Шайнфельд)
  241. Schloss Saaleck ---> Замок Залек
  242. Schloss Sandersdorf ---> Замок Зандерсдорф
  243. Schloss Sandsee ---> Замок Зандзее
  244. Schloss Schleißheim ---> Дворец Шлайсхайм
  245. Schloss Seehof ---> Замок Зеехоф
  246. Schloss Seeholzen ---> Замок Зеехольцен
  247. Schloss Staufeneck ---> Замок Штауфенек
  248. Schloss Stockenroth ---> Замок Штоккенрот
  249. Schloss Tambach ---> Замок Тамбах
  250. Schloss Thurn und Taxis ---> Замок Турн-унд-Таксис/Замок Турн-и-Таксис
  251. Schloss Thurnau ---> Замок Турнау
  252. Schloss Thurnstein (Niederbayern) ---> Замок Турнштайн (Нижняя Бавария)
  253. Schloss Trockau ---> Замок Троккау
  254. Schloss Uettingen ---> Замок Иттинген
  255. Schloss Untermerzbach ---> Замок Унтермерцбах
  256. Schloss Unterweikertshofen ---> Замок Унтервайкертсхофен
  257. Schloss Urfahrn ---> Замок Урфарн
  258. Schloss Veitshöchheim ---> Замок Файтсхёхгайм
  259. Schloss Weißenbrunn (Ebern) ---> Замок Вайсенбрун (Эберн)
  260. Schloss Weißenstein ---> Замок Вайсенштайн
  261. Schloss Werneck ---> Замок Вернек
  262. Schloss Wiesenthau ---> Замок Визентау
  263. Schloss Wildenwart ---> Замок Вильденварт
  264. Schloss Wolfstein ---> Замок Вольфштайн
  265. Schlossgarten (Erlangen) ---> Замковый сад (Эрланген)
  266. Stadtresidenz Landshut ---> Городская резиденция Ландсхут
  267. Unterleiterbach ---> Унтерлайтербах
  268. Wallenburg ---> Крепость Валленбург
  269. Wasserschloss Sandizell ---> Замок на воде Зандицелль
  270. Wasserschloss Unterwittelsbach ---> Замок на воде Унтервиттельсбах
  271. Wenzelschloss ---> Замок Венцельшлос
  272. Würzburger Residenz ---> Вюрцбургская резиденция
  273. Stein an der Traun ---> Штайн-на-Трауне
  274. Sunderburg ---> Крепость Зундербург
  275. Teufelsstein (Haßberge) ---> Тойфельштайн (Хасберге)
  276. Unterholznerburg ---> Крепость Унтерхольцнербург
  277. Veste Coburg ---> Крепость Фесте Кобург
  278. Veste Niederhaus ---> Фесте Нидерхаус
  279. Vorderer Schlossberg (Mering) ---> Фордерер Шлосберг (Меринг)
  280. Weiherberg ---> Вайэрберг
  281. Wenzelschloss ---> Замок Венцельшлос
  282. Willibaldsburg ---> Крепость Виллибальдсбург

Замки Бранденбурга

  1. Alte Bischofsburg ---> Старая Епископская Крепость?
  2. Brandenburg (Burg) ---> Крепость Бранденбург
  3. Burg Blankenburg ---> Крепость Бланкенбург
  4. Burg Eisenhardt ---> Крепость Айзенхардт
  5. Burg Gerswalde ---> Крепость Герсвальде
  6. Burg Rabenstein ---> Крепость Рабенштайн
  7. Burg Stolpe ---> Крепость Штольпе
  8. Burg Vehlefanz ---> Крепость Фелефанц
  9. Burg Zichow ---> Крепость Цихов
  10. Burg Ziesar ---> Крепость Цизар
  11. Daberburg ---> Крепость Дабербург
  12. Hakeburg ---> Крепость Хакебург
  13. Plattenburg (Burg) ---> Крепость Платтенбург
  14. Schloss Würdenhain ---> Замок Вюрденхайн
  15. Slawenburg Lübben ---> Крепость Славенбург Люббен
  16. Slawenburg Raddusch ---> Раддуш
  17. Belvedere auf dem Pfingstberg ---> Бельведер Пфингстберг
  18. Blankensee (Brandenburg) ---> Бланкензее (Бранденбург)
  19. Cecilienhof ---> Цецилиенхоф
  20. Fredersdorf (Belzig) ---> Фредерсдорф (Бельциг)
  21. Jagdschloss Stern (Potsdam) ---> Охотничий замок Штерн (Потсдам)
  22. Marmorpalais ---> Мраморный дворец (Потсдам)
  23. Möthlitzer Schloss ---> Замок Мётлитцер
  24. Neues Palais ---> Новый дворец (Потсдам)
  25. Orangerieschloss ---> Оранжерейный дворец
  26. Paretz ---> Парец
  27. Petzow ---> Петцов
  28. Sanssouci ---> Сан-Суси
  29. Schloss Babelsberg ---> Дворец Бабельсберг
  30. Schloss Boitzenburg ---> Замок Бойтценбург
  31. Schloss Caputh ---> Замок Капут
  32. Schloss Charlottenhof ---> Дворец Шарлоттенхоф
  33. Schloss Dammsmühle ---> Замок Даммсмюле
  34. Schloss Demerthin ---> Замок Демертин
  35. Schloss Elsterwerda ---> Замок Эльстерверда
  36. Schloss Finsterwalde ---> Замок Финстервальде
  37. Schloss Genshagen ---> Замок Генсхаген
  38. Schloss Königs Wusterhausen ---> Замок Кёнигс-Вустерхаузен
  39. Schloss Lindstedt ---> Дворец Линдштедт
  40. Schloss Marquardt ---> Дворец Марквардт
  41. Schloss Meseberg ---> Дворец Мезеберг
  42. Schloss Neuhardenberg ---> Замок Нойхарденберг
  43. Schloss Philipshof ---> Замок Филипсхоф
  44. Schloss Rheinsberg ---> Дворец Райнсберг
  45. Schloss Sacrow ---> Замок Закров
  46. Schloss Sallgast ---> Замок Зальгаст
  47. Schloss Schwedt ---> Замок Шведт
  48. Schloss Spremberg ---> Замок Шпремберг
  49. Schloss Wiepersdorf ---> Замок Виперсдорф
  50. Schloss Wiesenburg ---> Замок Визенбург
  51. Schloss Wolfshagen (Prignitz) ---> Замок Вольфсхаген (Пригниц)
  52. Schloss Wolfshagen (Uckermark) ---> Замок Вольфсхаген (Уккермарк)
  53. Stadtschloss (Potsdam) ---> Городской дворец (Потсдам)

Замки Нижней Саксонии

  1. Alte Burg (Osterode) ---> Новая Крепость (Остероде)
  2. Beningaburg ---> Крепость Бенингабург
  3. Burg Adelebsen ---> Крепость Аделебзен
  4. Burg Bederkesa ---> Крепость Бедеркеза
  5. Burg Bentheim ---> Крепость Бентайм
  6. Burg Berum ---> Крепость Берум
  7. Burg Dankwarderode ---> Крепость Данквардероде
  8. Burg Freudenberg (Bassum) ---> Крепость Фройденберг (Бассум)
  9. Burg Hinta ---> Крепость Хинта
  10. Burg Kniphausen ---> Крепость Книфаузен
  11. Burg Lutter ---> Крепость Луттер
  12. Burg Neuhaus (Wolfsburg) ---> Крепость Нойхаус (Вольфсбург)
  13. Burg Poppenburg ---> Крепость Поппенбург
  14. Burg Warberg ---> Крепость Варберг
  15. Burg Westerhof ---> Крепость Вестерхоф
  16. Burg Wohldenberg ---> Крепость Вольденберг
  17. Dahlum (Kaiserpfalz) ---> Далум (Кайзерпфальц)
  18. Eichenkreuzburg ---> Крепость Айхенкройцбург
  19. Harderwykenburg ---> Крепость Хардервикенбург
  20. Harzburg ---> Крепость Харцбург
  21. Holter Burg ---> Крепость Хольтер
  22. Manningaburg ---> Крепость Маннингабург
  23. Marienburg (Hildesheim) ---> Крепость Мариенбург (Хильдесхайм)
  24. Norderburg (Dornum) ---> Крепость Нордербург (Дорнум)
  25. Osterburg (Groothusen) ---> Крепость Остербург (Гротузен)
  26. Petersburg (Osnabrück) ---> Крепость Петерсбург (Оснабрюк)
  27. Philippsburg (Leer) ---> Крепость Филиппсбург (Лер)
  28. Schaumburg (Burg) ---> Крепость Шаумбург
  29. Schelenburg ---> Крепость Шеленбург
  30. Werla ---> Верла (крепость)
  31. Wolfsburg (Schloss) ---> Замок Вольфсбург
  32. Braunschweiger Schloss ---> Брауншвейгский замок
  33. Burg Adelebsen ---> Крепость Аделебзен
  34. Burg Berum ---> Крепость Берум
  35. Burg Hinta ---> Крепость Хинта
  36. Clemenswerth ---> Клеменсверт
  37. Derneburg ---> Крепость Дернебург
  38. Elbschloss Bleckede ---> Замок Эльбшлос Блеккеде
  39. Evenburg ---> Крепость Эфенбург
  40. Haneburg ---> Крепость Ханебург
  41. Henneckenrode ---> Хеннеккенроде
  42. Hämelschenburg ---> Крепость Хемельшенбург
  43. Jagdschloss Baum ---> Охотничий замок Баум
  44. Kleines Schloss (Wolfenbüttel) ---> Малый замок (Вольфенбюттель)
  45. Langeleben ---> Лангелебен
  46. Leineschloss ---> Замок Лайнешлос
  47. Lütetsburg ---> Крепость Лютетсбург
  48. Norderburg (Dornum) ---> Крепость Нордербург (Дорнум)
  49. Osterburg (Groothusen) ---> Крепость Остербург (Гротузен)
  50. Schloss Ahlden ---> Замок Альден
  51. Schloss Bevern ---> Замок Беферн
  52. Schloss Bückeburg ---> Замок Бюккебург
  53. Schloss Celle ---> Замок Келле
  54. Schloss Dankern ---> Замок Данкерн
  55. Schloss Etelsen ---> Замок Этельзен
  56. Schloss Fallersleben ---> Замок Фаллерслебен
  57. Schloss Fikensolt ---> Замок Фикензольт
  58. Schloss Gifhorn ---> Замок Гифхорн
  59. Schloss Hagenburg ---> Замок Хагенбург
  60. Schloss Hardenberg (Nörten-Hardenberg) ---> Замок Харденберг (Нёртен-Харденберг)
  61. Schloss Herzberg ---> Замок Херцберг
  62. Schloss Hünnefeld ---> Замок Хюннефельд
  63. Schloss Ippenburg ---> Замок Иппенбург
  64. Schloss Jever ---> Замок Йевер
  65. Schloss Landestrost ---> Замок Ландестрост
  66. Schloss Marienburg ---> Замок Мариенбург
  67. Schloss Oelber ---> Замок Эльбер
  68. Schloss Osnabrück ---> Замок Оснабрюк
  69. Schloss Rastede ---> Замок Растеде
  70. Schloss Richmond ---> Замок Рихмонд
  71. Schloss Ritzebüttel ---> Замок Ритцебюттель
  72. Schloss Salzdahlum ---> Замок Зальцдалум
  73. Schloss Schwöbber ---> Замок Швёббер
  74. Schloss Stadthagen ---> Замок Штадтхаген
  75. Schloss Söder ---> Замок Зёдер
  76. Schloss Wolfenbüttel ---> Замок Вольфенбюттель
  77. Schloss und Benediktinerabtei Iburg ---> Замок и бенедиктинское аббатство Ибург
  78. Schloss und Park Ringelheim ---> Замок и парк Рингельхайм
  79. Welfenschloss ---> Замок Вельфеншлос
  80. Wolfsburg (Schloss) ---> Замок Вольфсбург

Замки Баден-Вюртемберга

Резиденция маркграфов Баден-Баденских в Раштатте de:Schloss Rastatt и de:Schloss Favorite (Rastatt)
  1. Amlishagen ---> Амлисхаген
  2. Bergfeste Dilsberg ---> Горное укреплеие Дильсберг
  3. Burg Bichishausen ---> Крепость Бихисхаузен
  4. Burg Derneck ---> Крепость Дернек
  5. Burg Eberbach ---> Крепость Эбербах
  6. Burg Ehrenberg (Neckar) ---> Крепость Эренберг (Неккар)
  7. Burg Flochberg ---> Крепость Флохберг
  8. Burg Freudenberg (Freudenberg) ---> Крепость Фройденберг
  9. Burg Guttenberg (Haßmersheim) ---> Крепость Гуттенберг (Хасмерсхайм)
  10. Burg Herrenzimmern ---> Крепость Херренциммерн
  11. Burg Hohenfels (Stockach) ---> Крепость Хоэнфельс (Штокках)
  12. Burg Hohenurach ---> Крепость Хоэнурах
  13. Burg Hohenzollern ---> Крепость Хоэнцоллерн Замок Гогенцоллерн
  14. Burg Honberg ---> Крепость Хонберг
  15. Burg Horkheim ---> Крепость Хоркхайм
  16. Burg Hornberg ---> Крепость Хорнберг
  17. Burg Konzenberg ---> Крепость Конценберг
  18. Burg Lichtenberg (Oberstenfeld) ---> Крепость Лихтенберг (Оберстенфельд)
  19. Burg Maienfels ---> Крепость Майенфельс
  20. Burg Meersburg ---> Крепость Мерсбург
  21. Burg Möckmühl ---> Крепость Мёкмюль
  22. Burg Neipperg ---> Крепость Найпперг
  23. Burg Ramsberg (Donzdorf) ---> Крепость Рамсберг (Донцдорф)
  24. Burg Reichenberg ---> Крепость Райхенберг
  25. Burg Stettenfels ---> Крепость Штеттенфельс
  26. Burg Streichenberg ---> Крепость Штрайхенберг
  27. Burg Teck ---> Крепость Тек
  28. Burg Wertheim ---> Крепость Вертайм
  29. Burg Wildeck (Abstatt) ---> Крепость Вильдек (Абстат)
  30. Burg Wildenstein (Leibertingen) ---> Крепость Вильденштайн (Лайбертинген)
  31. Burg Windeck (Weinheim) ---> Крепость Виндек (Вайнхайм)
  32. Burg Wirtemberg ---> Крепость Виртемберг
  33. Dautenstein ---> Даутенштайн
  34. Falkenstein (Donautal) ---> Фалькенштайн (Донауталь)
  35. Festung Hohentwiel ---> Укрепление Хоэнтвиль
  36. Friedinger Schlössle ---> Фридингский замок
  37. Gutenburg (Hochrhein) ---> Крепость Гутенбург (Хохрхайн)
  38. Götzenburg ---> Крепость Гётценбург
  39. Hohenbeilstein ---> Хоэнбайльштайн
  40. Hohenentringen ---> Хоэнентринген
  41. Hohenneuffen ---> Хоэннойффен
  42. Kapfenburg ---> Крепость Капфенбург
  43. Küssaburg ---> Крепость Кюссабург
  44. Mägdeberg ---> Мегдеберг
  45. Nellenburg ---> Крепость Нелленбург
  46. Oberhohenberg ---> Оберхоэнберг
  47. Ravensburg (Sulzfeld) ---> Крепость Рафенсбург (Зульцфельд)
  48. Runder Berg ---> Рундер-Берг
  49. Schalksburg (Württemberg) ---> Крепость Шальксбург (Вюртемберг)
  50. Storchenturm Lahr ---> Шторхентурм Лар
  51. Veitsburg ---> Крепость Файтсбург
  52. Wachenburg ---> Крепость Вахенбург
  53. Waldburg (Burg) ---> Крепость Вальдбург (Бург)
  54. Zwingenburg ---> Крепость Цвингенбург
  55. Altes Schloss (Stuttgart) ---> Старый Замок (Штутгарт)
  56. Belvedere Bruchsal ---> Бельведер Бруксаль
  57. Burgschloss Schorndorf ---> Замок-крепость Шорндорф
  58. Bühlerhöhe ---> Бюлерхёэ
  59. Deutschhof (Heilbronn) ---> Дойчхоф (Хайльбронн)
  60. Deutschordensschloss Kirchhausen ---> Замок Немецкого Ордена Кирхгаузен
  61. Deutschordensschloss Neckarsulm ---> Замок Немецкого Ордена Неккарзульм
  62. Gut Scheibenhardt ---> Замок Гут-Шайбенхардт
  63. Heidelberger Schloss ---> Гейдельбергский замок
  64. Inzlinger Wasserschloss ---> Замок на воде Инцлингер
  65. Jesuitenschloss ---> Замок Иезуитов
  66. Judenschloß Talheim (bei Heilbronn) ---> Замок Юденшлос-Тальхайм (Хайльбронн)
  67. Kapfenburg ---> Крепость Капфенбург
  68. Karlsburg (Schloss) ---> Замок Карлсбург
  69. Kloster Bebenhausen ---> Монастырь Бебенхаузен
  70. Neippergsches Schloss Klingenberg ---> Найпергский замок Клингенберг
  71. Neues Schloss (Baden-Baden) ---> Новый дворец (Баден-Баден)
  72. Neues Schloss (Meersburg) ---> Новый дворец (Мерсбург)
  73. Neues Schloss (Stuttgart) ---> Новый дворец (Штутгарт)
  74. Oberes Schloss Talheim (bei Heilbronn) ---> Верхний Замок Тальхайм (Хайльбронн)
  75. Pagodenburg ---> Крепость Пагоденбург
  76. Palais Bretzenheim ---> Дворец Бретценхайм
  77. Rastatter Fruchthalle ---> Растаттер Фрухтхалле
  78. Reichsabtei Salem ---> Райхсабтай Залем
  79. Residenzschloss Ludwigsburg ---> Замок-резиденция Людвигсбург
  80. Schloss Achberg ---> Замок Ахберг
  81. Schloss Altshausen ---> Замок Альтсхаузен
  82. Schloss Baldern ---> Замок Бальдерн
  83. Schloss Bartelstein ---> Замок Бартельштайн
  84. Schloss Bauschlott ---> Замок Баушлот
  85. Schloss Beuggen ---> Замок Бойгген
  86. Schloss Bronnen ---> Замок Броннен
  87. Schloss Bruchsal ---> Замок Брухсаль
  88. Schloss Duttenstein ---> Замок Дуттенштайн
  89. Schloss Ebersberg ---> Замок Эберсберг
  90. Schloss Favorite (Ludwigsburg) ---> Замок Фаворите (Людвигсбург)
  91. Schloss Favorite (Rastatt) ---> Замок Фаворите (Растат)
  92. Schloss Filseck ---> Замок Фильзек
  93. Schloss Gochsheim ---> Замок Гоксхайм
  94. Schloss Gottesaue ---> Замок Готтесауэ
  95. Schloss Gutenstein ---> Замок Гутенштайн
  96. Schloss Heiligenberg ---> Замок Хайлигенберг
  97. Schloss Hellenstein ---> Замок Хелленштайн
  98. Schloss Heuchlingen ---> Замок Хойхлинген
  99. Schloss Hirrlingen ---> Замок Хирлинген
  100. Schloss Hohenbaden ---> Замок Хоэнбаден
  101. Schloss Hohenheim ---> Замок Хоэнхайм
  102. Schloss Hohentübingen ---> Замок Хоэнтюбинген
  103. Schloss Horneck ---> Замок Хорнек
  104. Schloss Justingen ---> Замок Юстинген
  105. Schloss Karlsruhe ---> Замок Карлсруэ
  106. Schloss Kirchheim (Teck) ---> Замок Кирхгайм (Тек)
  107. Schloss Lehen ---> Замок Леэн
  108. Schloss Leinzell ---> Замок Лайнцель
  109. Schloss Lichtenegg ---> Замок Лихтенег
  110. Schloss Lichtenstein ---> Замок Лихтенштайн
  111. Schloss Liebenstein ---> Замок Либенштайн
  112. Schloss Magenheim ---> Замок Магенхайм
  113. Schloss Mannheim ---> Мангеймский замок
  114. Schloss Maurach ---> Замок Маурах
  115. Schloss Montfort ---> Замок Монтфорт
  116. Schloss Neuenbürg ---> Замок Нойенбюрг
  117. Schloss Ortenberg ---> Замок Ортенберг
  118. Schloss Rastatt ---> Замок Растат
  119. Schloss Rohrbach (Heidelberg) ---> Замок Рорбах (Гейдельберг)
  120. Schloss Roseck ---> Замок Розек
  121. Schloss Rosenstein ---> Замок Розенштайн
  122. Schloss Scheer ---> Замок Шер
  123. Schloss Schwetzingen ---> Замок Шветцинген
  124. Schloss Sigmaringen ---> Замок Зигмаринген
  125. Schloss Solitude ---> Замок Золитуде
  126. Schloss Stutensee ---> Замок Штутензее
  127. Schloss Urach ---> Замок Урах
  128. Schloss Waldleiningen ---> Замок Вальдлайнинген
  129. Schloss Weikersheim ---> Замок Вайкерсхайм
  130. Schloss Weißenstein (Württemberg) ---> Замок Вайсенштайн (Вюртемберг)
  131. Schloss Wildenstein (Fichtenau) ---> Замок Вильденштайн (Фихтенау)
  132. Schloss Wiser ---> Замок Визер
  133. Schloss Wäscherburg ---> Замок Вешербург
  134. Schloss Werenwag ---> Замок Веренваг
  135. Schloss Zeil ---> Замок Цайль
  136. Schloss Zizenhausen ---> Замок Циценхаузен
  137. Schloss ob Ellwangen ---> Замок Эльванген
  138. Schloss und Kloster Messelhausen ---> Замок-монастырь Мессельхаузен
  139. Seeschloss Monrepos ---> Озёрный замок Монрепос
  140. Trappenseeschlösschen ---> Малый замок Траппензеешлёсхен
  141. Unteres Schloss (Talheim) ---> Нижний замок (Тальхайм)
  142. Wasserschloss Glatt ---> Замок на воде Глатт
  143. Wasserschloss Honhardt ---> Замок на воде Хонхардт
  144. Wasserschloss Menningen ---> Замок на воде Меннинген
  145. Weinheimer Schloss ---> Замок Вайнхайм
  146. Weitenburg ---> Крепость Вайтенбург

Замки Северного Рейна — Вестфалии

  1. Alteburg (Essen) ---> Крепость Альтебург (Эссен)
  2. Am Bilstein (Hückeswagen) ---> Ам-Бильштайн (Хюккесваген)
  3. Borberg ---> Борберг
  4. Burg Alsdorf ---> Крепость Альсдорф
  5. Burg Altena ---> Крепость Альтена
  6. Burg Angermund ---> Крепость Ангермунд
  7. Burg Anholt ---> Крепость Анхольт
  8. Burg Ardey ---> Крепость Ардай
  9. Burg Baesweiler ---> Крепость Бесвайлер
  10. Burg Bensberg ---> Крепость Бенсберг
  11. Burg Berge ---> Крепость Берге
  12. Burg Bergerhausen ---> Крепость Бергерхаузен
  13. Burg Beyenburg ---> Крепость Байенбург
  14. Burg Bieberstein ---> Крепость Биберштайн
  15. Burg Bilstein ---> Крепость Бильштайн
  16. Burg Binsfeld ---> Бинсфельд (замок) И это не начало! 7ohn Rutherfurd 18:24, 8 июля 2010 (UTC)[ответить]
  17. Burg Blankenstein (Hattingen) ---> Крепость Бланкенштайн (Хаттинген)
  18. Burg Bodenheim ---> Крепость Боденхайм
  19. Burg Boetzelaer ---> Крепость Бётцелер
  20. Burg Botzlar ---> Крепость Боцлар
  21. Burg Bubenheim ---> Крепость Бубенхайм
  22. Burg Canstein ---> Крепость Канштайн
  23. Burg Dattenfeld ---> Крепость Даттенфельд
  24. Burg Denklingen ---> Крепость Денклинген
  25. Burg Desenberg ---> Крепость Дезенберг
  26. Burg Dinslaken ---> Крепость Динслакен
  27. Burg Dürboslar ---> Крепость Дюрбослар
  28. Burg Elberfeld ---> Крепость Эльберфельд
  29. Burg Endenich ---> Крепость Эндених
  30. Burg Eschweiler ---> Крепость Эшвайлер
  31. Burg Frankenberg ---> Крепость Франкенберг
  32. Burg Gudenau ---> Крепость Гуденау
  33. Burg Hainchen ---> Крепость Хайнхен
  34. Burg Hardenstein ---> Крепость Харденштайн
  35. Burg Heimerzheim ---> Крепость Хаймерцхайм
  36. Burg Herrnstein ---> Крепость Херрнштайн
  37. Burg Holzheim ---> Крепость Хольцхайм
  38. Burg Horn ---> Крепость Хорн
  39. Burg Hülshoff ---> Крепость Хюльсхоф
  40. Burg Kakesbeck ---> Крепость Какесбек
  41. Burg Kinzweiler ---> Крепость Кинцвайлер
  42. Burg Klusenstein ---> Крепость Клузенштайн
  43. Burg Konradsheim ---> Крепость Конрадсхайм
  44. Burg Kühlseggen ---> Крепость Кюльзегген
  45. Burg Linn ---> Крепость Лин
  46. Burg Lüdinghausen ---> Крепость Людингхаузен
  47. Burg Lülsdorf ---> Крепость Люльсдорф
  48. Burg Lützinghausen ---> Крепость Лютцингхаузен
  49. Burg Mauel ---> Крепость Мауэль
  50. Burg Merten ---> Крепость Мертен
  51. Burg Monschau ---> Крепость Моншау
  52. Burg Münchhausen ---> Крепость Мюнхгаузен
  53. Burg Neuenberg ---> Крепость Нойенберг
  54. Burg Nideggen ---> Крепость Нидегген
  55. Burg Oldenburg ---> Крепость Ольденбург
  56. Burg Overbach ---> Крепость Офербах
  57. Burg Ranzow ---> Крепость Ранцов
  58. Burg Rauendahl ---> Крепость Рауэндаль
  59. Burg Reifershardt ---> Крепость Райферсхардт
  60. Burg Rode ---> Крепость Роде
  61. Burg Röthgen ---> Крепость Рётген
  62. Burg Satzvey ---> Крепость Зацфай
  63. Burg Schnellenberg ---> Крепость Шнелленберг
  64. Burg Schöneflieth ---> Крепость Шёнефлит
  65. Burg Sotterbach ---> Крепость Зоттербах
  66. Burg Sternberg ---> Крепость Штернберг
  67. Burg Stolberg ---> Крепость Штольберг
  68. Burg Stromberg ---> Крепость Штромберг
  69. Burg Tecklenburg ---> Крепость Текленбург
  70. Burg Unna ---> Крепость Унна
  71. Burg Unterheiligenhoven ---> Крепость Унтерхайлигенхофен
  72. Burg Vischering ---> Крепость Фишеринг
  73. Burg Volmarstein ---> Крепость Фольмарштайн
  74. Burg Volperhausen (Morsbach) ---> Крепость Фольперхаузен (Морсбах)
  75. Burg Vondern ---> Крепость Фондерн
  76. Burg Welterode ---> Крепость Вельтероде
  77. Burg Wildenburg (Eifel) ---> Крепость Вильденбург (Айфель)
  78. Burg Wildshausen ---> Крепость Вильдсхаузен
  79. Burg Winnenthal ---> Крепость Винненталь
  80. Burg Wolfsberg ---> Крепость Вольфсберг
  81. Burg Wolkenburg ---> Крепость Волькенбург
  82. Burgberg (Bergstein) ---> Крепость Бургберг (Бергштайн)
  83. Dransdorfer Burg ---> Крепость Дрансдорфер
  84. Gut Stockhausen (Lübbecke) ---> Гут-Штокхаузен (Люббекке)
  85. Haus Altendorf ---> Усадьба Альтендорф
  86. Haus Attenbach ---> Усадьба Аттенбах
  87. Haus Bruch (Hattingen) ---> Усадьба Брух (Хаттинген)
  88. Haus Böckum ---> Усадьба Бёккум
  89. Haus Donk ---> Усадьба Донк
  90. Haus Graven ---> Усадьба Графен
  91. Haus Hagenbeck ---> Усадьба Хагенбек
  92. Haus Hall ---> Усадьба Халль
  93. Haus Heisingen ---> Усадьба Хайзинген
  94. Haus Kliff ---> Усадьба Клиф
  95. Haus Loburg ---> Усадьба Лобург
  96. Haus Martfeld ---> Усадьба Мартфельд
  97. Haus Ostendorf ---> Усадьба Остендорф
  98. Haus Paland ---> Усадьба Паланд
  99. Haus Rath ---> Усадьба Рат
  100. Haus Reck ---> Усадьба Рек
  101. Haus Ruhr (Hengsen) ---> Усадьба Рур (Хенгзен)
  102. Haus Schwarzenstein ---> Усадьба Шварценштайн
  103. Haus Steinhausen ---> Усадьба Штайнхаузен
  104. Haus Werburg ---> Усадьба Вербург
  105. Haus Wilbring ---> Усадьба Вильбринг
  106. Herrenburg ---> Крепость Херренбург
  107. Hohensyburg ---> Крепость Хоэнзибург
  108. Hörder Burg ---> Крепость Хёрдер
  109. Hünenburg (Meschede) ---> Крепость Хюненбург (Мешеде)
  110. Isenburg (Hattingen) ---> Крепость Изенбург (Хаттинген)
  111. Kaiserpfalz Kaiserswerth ---> Кайзерпфальц Кайзерсверт
  112. Kattenturm Essen ---> Каттентурм Эссен
  113. Kolvenburg ---> Крепость Кольфенбург
  114. Krudenburg (Burg) ---> Крепость Круденбург
  115. Ordensburg Vogelsang ---> Крепость Орденсбург Фогельзанг
  116. Rüdenburg ---> Крепость Рюденбург
  117. Schiedlike Borg ---> Шидлике Борг
  118. Schloss Burg ---> Замок-крепость
  119. Schwanenburg ---> Крепость Шваненбург
  120. Sparrenburg ---> Крепость Шпарренбург
  121. Stesser Burg ---> Крепость Штессер
  122. Surenburg ---> Крепость Зуренбург
  123. Teutberg ---> Тойтберг
  124. Vryburg (Denkmal) ---> Крепость Фрибург (Денкмаль)
  125. Waldenburg (Ruine) ---> Руины Вальденбург
  126. Werthscher Hof ---> Вертшер-Хоф
  127. Wewelsburg ---> Крепость Вевельсбург
  128. Wittekindsburg (Nordrhein-Westfalen) ---> Крепость Виттекиндсбург (Северный Рейн-Вестфалия)/Замок Видукинда? Замок Видукинда (Северный Рейн-Вестфалия)
  129. Burg Gemen ---> Крепость Гемен
  130. Burg Zweiffel ---> Крепость Цвайфель
  131. Fürstbischöfliches Schloss Münster ---> Княжеско-епископский замок Мюнстер/Замок Мюнстер
  132. Fürstliches Residenzschloss Detmold ---> Княжеский замок-резиденция Детмольд/Замок Детмольд
  133. Haus Achternberg ---> Усадьба Ахтернберг
  134. Haus Assen ---> Усадьба Ассен
  135. Haus Bamenohl ---> Усадьба Баменоль
  136. Haus Bisping ---> Усадьба Биспинг
  137. Haus Caen ---> Усадьба Кен
  138. Haus Carstanjen ---> Усадьба Карстанен
  139. Haus Crange ---> Усадьба Кранге
  140. Haus Echthausen ---> Усадьба Эхтаузен
  141. Haus Ermelinghof ---> Усадьба Эрмелингхоф
  142. Haus Füchten ---> Усадьба Фюхтен
  143. Haus Hertefeld ---> Усадьба Хертефельд
  144. Haus Heyde ---> Усадьба Хайде
  145. Haus Horst (Mönchengladbach) ---> Усадьба Хорст (Мёнхенгладбах)
  146. Haus Kambach ---> Усадьба Камбах
  147. Haus Kemnade ---> Усадьба Кемнаде
  148. Haus Knippenburg ---> Усадьба Книппенбург
  149. Haus Lüttinghof ---> Усадьба Люттингхоф
  150. Haus Nachrodt ---> Усадьба Нахродт
  151. Haus Opherdicke ---> Усадьба Офердикке
  152. Haus Palant ---> Усадьба Палант
  153. Haus Schmithausen ---> Усадьба Шмитаузен
  154. Haus Thal ---> Усадьба Таль
  155. Haus Uentrop ---> Усадьба Интроп
  156. Haus Venauen ---> Усадьба Фенауэн
  157. Haus Vogelsang ---> Усадьба Фогельзанг
  158. Jagdhaus Schellenberg ---> Охотничья усадьба Шелленберг
  159. Moerser Schloss ---> Мёрсский замок
  160. Palais Schaumburg ---> Дворец Шаумбург
  161. Poppelsdorfer Schloss ---> Поппельсдорфский замок
  162. Rosenburg (Bonn) ---> Крепость Розенбург (Бонн)
  163. Schloss Adolfsburg ---> Замок Адольфсбург
  164. Schloss Ahaus ---> Замок Ахаус
  165. Schloss Allner ---> Замок Альнер
  166. Schloss Antfeld ---> Замок Антфельд
  167. Schloss Aprath ---> Замок Апрат
  168. Schloss Arff ---> Замок Арф
  169. Schloss Arnsberg ---> Замок Арнсберг
  170. Schloss Baldeney ---> Замок Бальденай
  171. Schloss Beck ---> Замок Бек
  172. Schloss Bensberg ---> Замок Бенсберг
  173. Schloss Berge ---> Замок Берге
  174. Schloss Birlinghoven ---> Замок Бирлингхофен
  175. Schloss Bladenhorst ---> Замок Бладенхорст
  176. Schloss Borbeck ---> Замок Борбек
  177. Schloss Broich ---> Замок Бройх
  178. Schloss Bruchhausen ---> Замок Брухгаузен
  179. Schloss Brüninghausen ---> Замок Брюнингхаузен
  180. Schloss Brünninghausen ---> Замок Брюннингхаузен
  181. Schloss Buldern ---> Замок Бульдерн
  182. Schloss Burg ---> Замок Бург
  183. Schloss Burgau ---> Замок Бургау
  184. Schloss Burgsteinfurt ---> Замок Бургштайнфурт
  185. Schloss Cappenberg ---> Замок Каппенберг
  186. Schloss Caspersbroich ---> Замок Касперсбройх
  187. Schloss Crassenstein ---> Замок Крассенштайн
  188. Schloss Dahlhausen ---> Замок Дальхаузен
  189. Schloss Diepenbrock ---> Замок Дипенброк
  190. Schloss Dilborn ---> Замок Дильборн
  191. Schloss Drachenburg ---> Замок Драхенбург
  192. Schloss Dyck ---> Замок Дик
  193. Schloss Ehreshoven ---> Замок Эресхофен
  194. Schloss Eulenbroich ---> Замок Ойленбройх
  195. Schloss Gartrop ---> Замок Гартроп
  196. Schloss Georghausen ---> Замок Георгхаузен
  197. Schloss Gevelinghausen ---> Замок Гефелингхаузен
  198. Schloss Gimborn ---> Замок Гимборн
  199. Schloss Gracht ---> Замок Грахт
  200. Schloss Haag ---> Замок Хаг
  201. Schloss Hackhausen ---> Замок Хакхаузен
  202. Schloss Hambach ---> Замок Хамбах
  203. Schloss Hamborn ---> Замок Хамборн
  204. Schloss Hardenberg (Velbert) ---> Замок Харденберг (Фельберт)
  205. Schloss Harkotten ---> Замок Харкоттен
  206. Schloss Heessen ---> Замок Хеессен
  207. Schloss Heiligenhoven ---> Замок Хайлигенхофен
  208. Schloss Herdringen ---> Замок Хердринген
  209. Schloss Herten ---> Замок Хертен
  210. Schloss Hohenlimburg ---> Замок Хоэнлимбург
  211. Schloss Homburg (Nümbrecht) ---> Замок Хомбург (Нюмбрехт)
  212. Schloss Horneburg ---> Замок Хорнебург
  213. Schloss Horst ---> Замок Хорст
  214. Schloss Hugenpoet ---> Замок Хугенпёт
  215. Schloss Höllinghofen ---> Замок Хёллингхофен
  216. Schloss Hückeswagen ---> Замок Хюккесваген
  217. Schloss Junkernhees ---> Замок Юнкернхес
  218. Schloss Kalbeck ---> Замок Кальбек
  219. Schloss Kellersberg ---> Замок Келлерсберг
  220. Schloss Krickenbeck ---> Замок Криккенбек
  221. Schloss Körtlinghausen ---> Замок Кёртлингхаузен
  222. Schloss Laer ---> Замок Лер
  223. Schloss Landsberg (Ratingen) ---> Замок Ландсберг (Ратинген)
  224. Schloss Lembeck ---> Замок Лембек
  225. Schloss Lenhausen ---> Замок Ленхаузен
  226. Schloss Lerbach ---> Замок Лербах
  227. Schloss Loburg ---> Замок Лобург
  228. Schloss Lörsfeld ---> Замок Лёрсфельд
  229. Schloss Lüntenbeck ---> Замок Люнтенбек
  230. Schloss Melschede ---> Замок Мельшеде
  231. Schloss Merode ---> Замок Мероде
  232. Schloss Miel ---> Замок Миль
  233. Schloss Morsbroich ---> Замок Морсбройх
  234. Schloss Moyland ---> Замок Мойланд
  235. Schloss Myllendonk ---> Замок Милендонк
  236. Schloss Mühlenburg ---> Замок Мюленбург
  237. Schloss Neersen ---> Замок Нерзен
  238. Schloss Neuenhof ---> Замок Нойенхоф
  239. Schloss Nordkirchen ---> Замок Нордкирхен
  240. Schloss Nörvenich ---> Замок Нёрфених
  241. Schloss Oberhausen ---> Замок Оберхаузен
  242. Schloss Oberwerries ---> Замок Оберверрис
  243. Schloss Oefte ---> Замок Эфте
  244. Schloss Paffendorf ---> Замок Паффендорф
  245. Schloss Raesfeld ---> Замок Ресфельд
  246. Schloss Rheda ---> Замок Реда
  247. Schloss Rhede ---> Замок Реде
  248. Schloss Rheydt ---> Замок Райдт
  249. Schloss Ringenberg ---> Замок Рингенберг
  250. Schloss Rurich ---> Замок Рурих
  251. Schloss Schellenberg ---> Замок Шелленберг
  252. Schloss Schellenstein ---> Замок Шелленштайн
  253. Schloss Schwansbell (Lünen) ---> Замок Швансбелль (Люнен)
  254. Schloss Schwarzenau ---> Замок Шварценау
  255. Schloss Schönau ---> Замок Шёнау
  256. Schloss Steinhausen ---> Замок Штайнхаузен
  257. Schloss Strauweiler ---> Замок Штраувайлер
  258. Schloss Strünkede ---> Замок Штрюнкеде
  259. Schloss Styrum ---> Замок Штирум
  260. Schloss Sythen ---> Замок Зитен
  261. Schloss Türnich ---> Замок Тюрних
  262. Schloss Tüschenbroich ---> Замок Тюшенбройх
  263. Schloss Varenholz ---> Замок Фаренхольц
  264. Schloss Velen ---> Замок Фелен
  265. Schloss Westerholt ---> Замок Вестерхольт
  266. Schloss Westerwinkel ---> Замок Вестервинкель
  267. Schloss Westhusen ---> Замок Вестузен
  268. Schloss Wickrath ---> Замок Викрат
  269. Schloss Wildenberg ---> Замок Вильденберг
  270. Schloss Wissen ---> Замок Виссен
  271. Schloss Wittgenstein ---> Замок Виттгенштайн
  272. Schloss Wittringen ---> Замок Виттринген
  273. Schloss Wocklum ---> Замок Воклум
  274. Schlösser Augustusburg und Falkenlust ---> Замки Аугустусбург и Фалькенлуст
  275. Schwanenburg ---> Крепость Шваненбург
  276. Ulenburg ---> Крепость Уленбург
  277. Wasserschloss Darfeld ---> Замок на воде Дарфельд
  278. Wasserschloss Haus Bodelschwingh ---> Замок на воде Хаус-Бодельшвинг
  279. Wasserschloss Haus Dellwig ---> Замок на воде Хаус-Дельвиг
  280. Wasserschloss Haus Rodenberg ---> Замок на воде Хаус-Роденберг
  281. Wasserschloss Werdringen ---> Замок на воде Вердринген
  282. Wasserschloss Wilkinghege ---> Замок на воде Вилькингхеге
  283. Wewelsburg ---> Крепость Вевельсбург

Замки Саара

  1. Burg Kerpen (Saarland) ---> Крепость Керпен (Саар)
  2. Burg Kirkel ---> Крепость Киркель
  3. Burg Montclair ---> Крепость Монтклайр
  4. Gustavsburg ---> Крепость Густавсбург
  5. Burg- und Schlossmuseum Jägersburg ---> Крепость и замок-музей Йегерсбург
  6. Schloss Dagstuhl ---> Замок Дагштуль
  7. Schloss Fellenberg ---> Замок Фелленберг
  8. Schloss Karlsberg ---> Замок Карлсберг
  9. Schloss LaMotte ---> Замок Ла-Мотте
  10. Schloss Saarbrücken ---> Замок Саарбрюккен

Замки Саксонии-Анхальт

  1. Burg Alvensleben ---> Крепость Альфенслебен
  2. Burg Calbe (Saale) ---> Крепость Кальбе (Заале)
  3. Burg Calvörde ---> Крепость Кальфёрде
  4. Burg Falkenstein (Harz) ---> Крепость Фалькенштайн (Гарц)
  5. Burg Freckleben ---> Крепость Фреклебен
  6. Burg Gardelegen ---> Крепость Гарделеген
  7. Burg Gröbzig ---> Крепость Грёбциг
  8. Burg Klötze ---> Крепость Клётце
  9. Burg Krosigk ---> Крепость Крозиг
  10. Burg Landsberg (Sachsen-Anhalt) ---> Крепость Ландсберг (Саксония-Анхальт)
  11. Burg Rogätz ---> Крепость Рогец
  12. Burg Schraplau ---> Крепость Шраплау
  13. Burg Schönburg ---> Крепость Шёнбург
  14. Burg Stapelburg ---> Крепость Штапельбург
  15. Burg Ummendorf ---> Крепость Уммендорф
  16. Burg Wanzleben ---> Крепость Ванцлебен
  17. Burg Westerburg ---> Крепость Вестербург
  18. Burg Wettin ---> Крепость Веттин
  19. Domburg im Hakel ---> Крепость Домбург-на-Хакеле
  20. Konradsburg ---> Крепость Конрадсбург
  21. Königshof und Burg Calbe (Saale) ---> Кёнигсхоф и Крепость Кальбе (Заале)
  22. Oberhof Ballenstedt ---> Оберхоф-Балленштедт
  23. Pfalz Tilleda ---> Пфальц Тилледа
  24. Roseburg (Schloss) ---> Замок Розебург
  25. Schulenburg (Altmark) ---> Крепость Шуленбург (Альтмарк)
  26. Wasserburg Egeln ---> Крепость на воде Эгельн
  27. Bärenthoren ---> Беренторен
  28. Georgium ---> Георгиум
  29. Jagdschloss Letzlingen ---> Охотничий замок Лецлинген
  30. Jagdschloss Windenhütte ---> Охотничий замок Винденхютте
  31. KZ Lichtenburg ---> Концлагерь Лихтенбург
  32. Luisium ---> Луизиум
  33. Moritzburg (Halle) ---> Крепость Морицбург (Халле)
  34. Schloss Ampfurth ---> Замок Ампфурт
  35. Schloss Bahrendorf ---> Замок Барендорф
  36. Schloss Beesenstedt ---> Замок Безенштедт
  37. Schloss Bernburg ---> Замок Бернбург
  38. Schloss Blankenburg (Harz) ---> Замок Бланкенбург (Гарц)
  39. Schloss Calbe (Saale) ---> Замок Кальбе (Заале)
  40. Schloss Eichenbarleben ---> Замок Айхенбарлебен
  41. Schloss Erxleben ---> Замок Эркслебен
  42. Schloss Hohenturm ---> Замок Хоэнтурм
  43. Schloss Hundisburg ---> Замок Хундисбург
  44. Schloss Kunrau ---> Замок Кунрау
  45. Schloss Mahlitz ---> Замок Малиц
  46. Schloss Mansfeld ---> Замок Мансфельд
  47. Schloss Moritzburg (Zeitz) ---> Замок Морицбург (Цайц)
  48. Schloss Mosigkau ---> Замок Мозигау
  49. Schloss Möckern (Sachsen-Anhalt) ---> Замок Мёккерн (Саксония-Анхальт)
  50. Schloss Neu-Augustusburg ---> Замок Ной-Аугустусбург
  51. Schloss Neuenburg ---> Замок Нойенбург
  52. Schloss Neugattersleben ---> Замок Нойгаттерслебен
  53. Schloss Nudersdorf ---> Замок Нудерсдорф
  54. Schloss Oberwiederstedt ---> Замок Обервидерштедт
  55. Schloss Oranienbaum ---> Замок Ораниенбаум
  56. Schloss Ostrau ---> Замок Острау
  57. Schloss Parchen ---> Замок Пархен
  58. Schloss Plötzkau ---> Замок Плёцкау
  59. Schloss Randau ---> Замок Рандау
  60. Schloss Roßla ---> Замок Росла
  61. Schloss Seeburg ---> Замок Зеебург
  62. Schloss Wendgräben ---> Замок Вендгребен
  63. Schloss Wernigerode ---> Замок Вернигероде
  64. Schloss Wittenberg ---> Замок Виттенберг
  65. Schloss Zerbst ---> Замок Цербст
  66. Wörlitzer Park ---> Вёрлицкий парк

Замки Рейнланд-Пфальца

  1. Alte Burg (Boppard) ---> Старая крепость (Боппард)
  2. Alte Burg (Koblenz) ---> Старая крепость (Кобленц)
  3. Altenbaumburg ---> Крепость Альтенбаумбург
  4. Binger Mäuseturm ---> Башня Бингер-Мойзетурм
  5. Burg Abenheim ---> Крепость Абенхайм
  6. Burg Altdahn ---> Крепость Альтдан
  7. Burg Altenwied ---> Крепость Альтенвид
  8. Burg Altleiningen ---> Крепость Альтлайнинген
  9. Burg Altwied ---> Крепость Альтвид
  10. Burg Anebos ---> Крепость Анебос
  11. Burg Arras ---> Крепость Аррас
  12. Burg Battenberg ---> Крепость Баттенберг
  13. Burg Berwartstein ---> Крепость Бервартштайн
  14. Burg Bischofstein ---> Крепость Бишофштайн
  15. Burg Blumenstein (Pfalz) ---> Крепость Блуменштайн (Пфальц)
  16. Burg Braunsberg ---> Крепость Браунсберг
  17. Burg Coraidelstein ---> Крепость Корайдельштайн
  18. Burg Drachenfels (Pfalz) ---> Крепость Драхенфельс (Пфальц)
  19. Burg Eltz ---> Замок Эльц
  20. Burg Falkenstein (Pfalz) ---> Крепость Фалькенштайн (Пфальц)
  21. Burg Freusburg ---> Крепость Фройсбург
  22. Burg Gollenfels ---> Крепость Голленфельс
  23. Burg Grafendahn ---> Крепость Графендан
  24. Burg Grenzau ---> Крепость Гренцау
  25. Burg Gutenburg ---> Крепость Гутенбург
  26. Burg Gutenfels ---> Крепость Гутенфельс
  27. Burg Guttenberg (Pfalz) ---> Крепость Гуттенберг (Пфальц)
  28. Burg Hohenecken ---> Крепость Хоэнеккен
  29. Burg Katz ---> Крепость Кац
  30. Burg Kempenich ---> Крепость Кемпених
  31. Burg Kerpen (Eifel) ---> Крепость Керпен (Айфель)
  32. Burg Klopp ---> Крепость Клопп
  33. Burg Kreuzberg ---> Крепость Кройцберг
  34. Burg Lahneck ---> Замок Ланек
  35. Burg Landeck ---> Замок Ландек
  36. Burg Landsberg (Pfalz) ---> Крепость Ландсберг (Пфальц)
  37. Burg Landshut ---> Крепость Ландсхут
  38. Burg Lemberg ---> Крепость Лемберг
  39. Burg Lichtenberg (Pfalz) ---> Крепость Лихтенберг (Пфальц)
  40. Burg Liebenstein ---> Крепость Либенштайн
  41. Burg Maus ---> Крепость Маус
  42. Burg Münz ---> Крепость Мюнц
  43. Burg Namedy ---> Крепость Намеди
  44. Burg Nanstein ---> Крепость Нанштайн
  45. Burg Nassau ---> Крепость Нассау
  46. Burg Neudahn ---> Крепость Нойдан
  47. Burg Neuenahr ---> Крепость Нойенар
  48. Burg Neuleiningen ---> Крепость Нойлайнинген
  49. Burg Neuscharfeneck ---> Крепость Нойшарфенек
  50. Burg Ockenfels ---> Крепость Оккенфельс
  51. Burg Osterspai ---> Крепость Остерспай
  52. Burg Pfalzgrafenstein ---> Крепость Пфальцграфенштайн
  53. Burg Pyrmont ---> Крепость Пирмонт
  54. Burg Pützfeld ---> Крепость Пюцфельд
  55. Burg Reichenberg (Rheinland-Pfalz) ---> Крепость Райхенберг (Рейнланд-Пфальц)
  56. Burg Reichenstein (Trechtingshausen) ---> Крепость Райхенштайн (Трехтингсхаузен)
  57. Burg Rheineck ---> Крепость Райнек
  58. Burg Rheinstein ---> Крепость Райнштайн
  59. Burg Sayn ---> Крепость Зайн
  60. Burg Schwalbach ---> Крепость Швальбах
  61. Burg Schönecken ---> Крепость Шёнеккен
  62. Burg Sooneck ---> Крепость Зонек
  63. Burg Spangenberg ---> Крепость Шпангенберг
  64. Burg Stahlberg ---> Крепость Штальберг
  65. Burg Stahleck ---> Крепость Шталек
  66. Burg Steinenschloss ---> Крепость Штайненшлос
  67. Burg Sterrenberg ---> Крепость Штерренберг
  68. Burg Tanstein ---> Крепость Танштайн
  69. Burg Vilzelt ---> Крепость Фильцельт
  70. Burg Volperhausen (Friesenhagen) ---> Крепость Фольперхаузен (Фризенхаген)
  71. Burg Waldeck ---> Крепость Вальдек
  72. Burg Windeck (Heidesheim) ---> Крепость Виндек (Хайдесхайм)
  73. Burg Winzingen ---> Крепость Винцинген
  74. Dahner Burgengruppe ---> Крепости Данер
  75. Ebernburg (Burg) ---> Крепость Эбернбург
  76. Emichsburg (Pfalz) ---> Крепость Эмиксбург (Пфальц)
  77. Freudenkoppe ---> Фройденкоппе
  78. Genovevaburg ---> Крепость Генофефабург
  79. Grevenburg ---> Крепость Гревенбург
  80. Hardenburg ---> Крепость Харденбург
  81. Heidenmauer (Bad Dürkheim) ---> Хайденмауэр (Бад Дюркхайм)
  82. Heimburg in Niederheimbach ---> Крепость Хаймбург (Нидерхаймбах)
  83. Ingelheimer Kaiserpfalz ---> Ингельхаймер-Кайзерпфальц
  84. Kaiserpfalz (Kaiserslautern) ---> Кайзерпфальц (Кайзерслаутерн)
  85. Kasselburg ---> Крепость Кассельбург
  86. Kastellaun ---> Кастеллаун
  87. Kauzenburg ---> Крепость Кауценбург
  88. Kropsburg ---> Крепость Кропсбург
  89. Kyrburg ---> Крепость Кирбург
  90. Landskron (Bad Neuenahr) ---> Ландскрон (Бад-Нойенар)
  91. Löwen- und Philippsburg (Monreal) ---> Крепости Лёвенбург и Филиппсбург (Монреаль)
  92. Madenburg ---> Крепость Маденбург
  93. Marienburg (Mosel) ---> Крепость Мариенбург (Мозель)
  94. Marksburg ---> Марксбург
  95. Martinsburg (Burg) ---> Крепость Мартинсбург
  96. Neuerburg (Burg) ---> Крепость Нойербург
  97. Neuerburg (Wied) ---> Крепость Нойербург (Вид)
  98. Niederburg Kobern ---> Крепость Нидербург-Коберн
  99. Oberburg Kobern ---> Крепость Обербург-Коберн
  100. Reichsburg Cochem ---> Крепость Райксбург-Кохем
  101. Reichsburg Trifels ---> Крепость Райксбург-Трифельс
  102. Rietburg ---> Крепость Ритбург
  103. Saarburg (Burg) ---> Крепость Саарбург
  104. Saffenburg ---> Крепость Заффенбург
  105. Schloss Schaumburg (Lahn) ---> Замок Шаумбург (Лан)
  106. Schmidtburg ---> Крепость Шмидтбург
  107. Schweppenburg ---> Крепость Швеппенбург
  108. Schönburg (Rhein) ---> Крепость Шёнбург (Рейн)
  109. Sporkenburg ---> Крепость Шпоркенбург
  110. Stromburg ---> Крепость Штромбург
  111. Ulmener Burgen ---> Ульменские крепости
  112. Wachtenburg ---> Крепость Вахтенбург
  113. Waldschlössel ---> Вальдшлёссель
  114. Wegelnburg ---> Крепость Вегельнбург
  115. Weißes Haus (Mußbach) ---> Ьелая Усадьба (Мусбах)
  116. Wildburg ---> Крепость Вильдбург
  117. Alzeyer Schloss ---> Альцайский замок
  118. Bischöfliches Schloss (Dirmstein) ---> Епископский замок (Дирмштайн)
  119. Deutschhaus Mainz ---> Дойчхаус Майнц
  120. Genovevaburg ---> Крепость Генофефабург
  121. Grafenschloss Diez ---> Графский замок Диц
  122. Haardter Schloss ---> Хардтский Замок
  123. Hambacher Schloss ---> Хамбахский Замок
  124. Jagdschloss Friedrichsbühl ---> Охотничий замок Фридриксбюль
  125. Koeth-Wanscheidsches Schloss ---> Кёт-Ваншайдшский замок
  126. Kurfürstliches Palais (Trier) ---> Курфюрстский дворец (Трир)
  127. Kurfürstliches Schloss (Koblenz) ---> Курфюрстский замок (Кобленц)
  128. Kurfürstliches Schloss Mainz ---> Курфюрстский замок Майнц
  129. Lustschloss Monbijou ---> Загородный замок Монбижу
  130. Quadtsches Schloss ---> Замок Квадчес
  131. Schloss Ahrenthal ---> Замок Аренталь
  132. Schloss Arenfels ---> Замок Аренфельс
  133. Schloss Bergfeld ---> Замок Бергфельд
  134. Schloss Bergzabern ---> Замок Бергцаберн
  135. Schloss Brohleck ---> Замок Бролек
  136. Schloss Burgbrohl ---> Замок Бургброль
  137. Schloss Bürresheim ---> Замок Бюрресхайм
  138. Schloss Crottorf ---> Замок Кротторф
  139. Schloss Deidesheim ---> Замок Дайдесхайм
  140. Schloss Dhaun ---> Замок Дхаун
  141. Schloss Engers ---> Замок Энгерс
  142. Schloss Ernich ---> Замок Эрних
  143. Schloss Gemünden ---> Замок Гемюнден
  144. Schloss Gondorf ---> Замок Гондорф
  145. Schloss Kehrdichannichts ---> Замок Кердиханнихтс
  146. Schloss Kirchheimbolanden ---> Замок Кирхгаймболанден
  147. Schloss Liebieg ---> Замок Либиг
  148. Schloss Marienburg (Leutesdorf) ---> Замок Мариенбург (Лойтесдорф)
  149. Schloss Marienfels ---> Замок Мариенфельс
  150. Schloss Martinsburg (Lahnstein) ---> Замок Мартинсбург (Ланштайн)
  151. Schloss Monrepos (Neuwied) ---> Замок Монрепос (Нойвид)
  152. Schloss Montabaur ---> Замок Монтабаур
  153. Schloss Murrmirnichtviel ---> Замок Муррмирнихтфиль
  154. Schloss Oberstein ---> Замок Оберштайн
  155. Schloss Oranienstein ---> Замок Ораниенштайн
  156. Schloss Philippsburg (Braubach) ---> Замок Филиппсбург (Браубах)
  157. Schloss Philippsburg (Koblenz) ---> Замок Филиппсбург (Кобленц)
  158. Schloss Sayn ---> Замок Зайн
  159. Schloss Schaudichnichtum ---> Замок Шаудихнихтум
  160. Schloss Schaumburg ---> Замок Шаумбург
  161. Schloss Schöneck ---> Замок Шёнек
  162. Schloss Stolzenfels ---> Замок Штольценфельс
  163. Schloss Weilerbach ---> Замок Вайлербах
  164. Schloss Westerhaus ---> Замок Вестерхаус
  165. Schloss Zweibrücken ---> Замок Цвайбрюккен
  166. Stadtburg Andernach ---> Городская крепость Андернах
  167. Sturmfedersches Schloss ---> Штурмфедерский замок
  168. Trippstadter Schloss ---> Трипштадский замок
  169. Villa Ludwigshöhe ---> Вилла Людвигсхёэ

Замки Мекленбурга — Передней Померании

  1. Alte Burg Neustadt-Glewe ---> Старая Крепость Нойштадт-Глеве
  2. Alte Burg Penzlin ---> Старая Крепость Пенцлин
  3. Archäologisches Freilichtmuseum Groß Raden ---> Археологический музей Грос-Раден
  4. Burg Klempenow ---> Крепость Клемпенов
  5. Burg Stargard (Burg) ---> Крепость Штаргард
  6. Jaromarsburg ---> Крепость Яромарсбург
  7. Jagdschloss Friedrichsmoor ---> Охотничий замок Фридриксмор
  8. Jagdschloss Gelbensande ---> Охотничий замок Гельбензанде
  9. Jagdschloss Granitz ---> Охотничий замок Границ
  10. Liepser Schlösschen ---> Малый замок Липзер
  11. Quitzin ---> Квитцин
  12. Schloss Basedow ---> Замок Базедов
  13. Schloss Bothmer (Klütz) ---> Замок Ботмер (Клюц)
  14. Schloss Dargun ---> Замок Даргун
  15. Schloss Dwasieden ---> Замок Двазиден
  16. Schloss Güstrow ---> Замок Гюстров
  17. Schloss Hohenzieritz ---> Замок Хоэнцириц
  18. Schloss Kaarz ---> Замок Карц
  19. Schloss Karlsburg (Vorpommern) ---> Замок Карлсбург (Передняя Померания)
  20. Schloss Kittendorf ---> Замок Киттендорф
  21. Schloss Ludwigslust ---> Замок Людвигслуст
  22. Schloss Neustrelitz ---> Замок Нойштрелиц
  23. Schloss Remplin ---> Замок Ремплин
  24. Schloss Roggenhagen ---> Замок Роггенхаген
  25. Schloss Spyker ---> Замок Шпикер
  26. Schloss Stolpe ---> Замок Штольпе
  27. Schloss Wiligrad ---> Замок Вилиград
  28. Schloss Wrodow ---> Замок Вродов
  29. Schlossinsel Mirow ---> Замок-остров Миров
  30. Schweriner Schloss ---> Шверинский замок
  31. Wasserburg Müggenburg ---> Крепость на воде Мюггенбург

Замки Саксонии

  1. Burg Düben ---> Крепость Дюбен
  2. Burg Eilenburg ---> Крепость Айленбург
  3. Burg Gnandstein ---> Крепость Гнандштайн
  4. Burg Hohnstein (Sächsische Schweiz) ---> Крепость Хонштайн (Саксонская Швейцария)
  5. Burg Kriebstein ---> Крепость Крибштайн
  6. Burg Mildenstein ---> Крепость Мильденштайн
  7. Burg Misni ---> Крепость Мисни Замок Мейсен
  8. Burg Mylau ---> Крепость Милау
  9. Burg Rabenstein (Chemnitz) ---> Крепость Рабенштайн (Хемниц)
  10. Burg Scharfenstein (Erzgebirge) ---> Крепость Шарфенштайн (Рудные горы)
  11. Burg Schönfels ---> Крепость Шёнфельс
  12. Burg Stein (Sachsen) ---> Крепость Штайн (Саксония)
  13. Burg Stolpen ---> Крепость Штольпен
  14. Bärenstein (Altenberg) ---> Беренштайн (Альтенберг)
  15. Festung Königstein ---> Укрепление Кёнигштайн
  16. Jagdschloss Augustusburg ---> Охотничий замок Аугустусбург
  17. Ortenburg (Bautzen) ---> Крепость Ортенбург (Баутцен)
  18. Pleißenburg ---> Крепость Плайсенбург
  19. Schloss Klippenstein ---> Замок Клиппенштайн
  20. Schloss Purschenstein ---> Замок Пуршенштайн
  21. Schloss Rochsburg ---> Замок Роксбург
  22. Schloss Scharfenberg ---> Замок Шарфенберг
  23. Schloss Sonnenstein ---> Замок Зонненштайн
  24. Schweinsburg ---> Крепость Швайнсбург
  25. Albrechtsburg ---> Крепость Альбрехтсбург
  26. Barockschloss Rammenau ---> Барочный замок Рамменау
  27. Barockschloss Seußlitz ---> Барочный замок Зойслиц
  28. Bärenstein (Altenberg) ---> Беренштайн (Альтенберг)
  29. Frauenstein (Erzgebirge) ---> Фрауэнштайн (Рудные Горы)
  30. Friedrichschlösschen Großsedlitz ---> Малый замок Фридрикшхлёсхен-Гросзедлиц
  31. Hoheneck (Gefängnis) ---> Хоэнек (Тюрьма)
  32. Hubertusburg ---> Крепость Хубертусбург
  33. Jagdschloss Grillenburg ---> Охотничий замок Грилленбург
  34. Jagdschloss Rehefeld ---> Охотничий замок Реэфельд
  35. Lauenstein ---> Лауэнштайн
  36. Rottwerndorf ---> Роттверндорф
  37. Schloss Bieberstein (Sachsen) ---> Замок Биберштайн (Саксония)
  38. Schloss Blankenhain ---> Замок Бланкенхайн
  39. Schloss Colditz ---> Замок Кольдиц
  40. Schloss Delitzsch ---> Замок Делич
  41. Schloss Elsterberg ---> Замок Эльстерберг
  42. Schloss Hartenfels ---> Замок Хартенфельс
  43. Schloss Hartenstein ---> Замок Хартенштайн
  44. Schloss Heynitz ---> Замок Хайниц
  45. Schloss Hirschstein ---> Замок Хиршштайн
  46. Schloss Jößnitz ---> Замок Йёсниц
  47. Schloss Klippenstein ---> Замок Клиппенштайн
  48. Schloss Kuckuckstein ---> Замок Куккукштайн
  49. Schloss Lauterbach (Ebersbach) ---> Замок Лаутербах (Эберсбах)
  50. Schloss Lauterbach (Neukirchen) ---> Замок Лаутербах (Нойкирхен)
  51. Schloss Lichtenwalde ---> Замок Лихтенвальде
  52. Schloss Moritzburg (Sachsen) ---> Замок Морицбург (Саксония)
  53. Schloss Muskau ---> Замок Мускау
  54. Schloss Mutzschen ---> Замок Муцшен
  55. Schloss Netzschkau ---> Замок Нетчкау
  56. Schloss Nossen ---> Замок Носсен
  57. Schloss Nöthnitz ---> Замок Нётниц
  58. Schloss Oberau ---> Замок Оберау
  59. Schloss Osterstein (Zwickau) ---> Замок Остерштайн (Цвиккау)
  60. Schloss Planitz ---> Замок Планиц
  61. Schloss Proschwitz ---> Замок Прошвиц
  62. Schloss Rauenstein ---> Замок Рауэнштайн
  63. Schloss Reichstädt ---> Замок Райкстедт
  64. Schloss Reinsberg ---> Замок Райнсберг
  65. Schloss Rochlitz ---> Замок Рохлиц
  66. Schloss Sachsenburg ---> Замок Заксенбург
  67. Schloss Schlettau ---> Замок Шлеттау
  68. Schloss Schönfeld ---> Замок Шёнфельд
  69. Schloss Siebeneichen ---> Замок Зибенайхен
  70. Schloss Wackerbarth ---> Замок Ваккербарт
  71. Schloss Weesenstein ---> Замок Везенштайн
  72. Schloss Weistropp ---> Замок Вайстроп
  73. Schloss Weißenborn ---> Замок Вайсенборн
  74. Schloss Wildeck ---> Замок Вильдек
  75. Schloss Wildenfels ---> Замок Вильденфельс
  76. Schloss Wolfsbrunn ---> Замок Вольфсбрунн
  77. Schloss Wolkenburg ---> Замок Волькенбург
  78. Schloss Wurzen ---> Замок Вурцен
  79. Wasserschloss Klaffenbach ---> Замок на воде Клаффенбах
  80. Zuschendorf ---> Цушендорф

Замки Шлезвиг-Гольштейна

  1. Burgtor (Lübeck) ---> Крепостные ворота (Любек)
  2. Duburg ---> Крепость Дубург
  3. Ertheneburg ---> Крепость Эртенебург
  4. Esesfelth ---> Эзесфельт
  5. Schwonsburg ---> Крепость Швонсбург
  6. Stülper Huk ---> Штюльпер Хук
  7. Wogemannsburg ---> Крепость Вогемансбург
  8. Eutiner Schloss ---> Ойтинский замок
  9. Kieler Schloss ---> Кильский замок
  10. Schloss Ahrensburg ---> Замок Аренсбург
  11. Schloss Glücksburg (Glücksburg) ---> Замок Глюксбург
  12. Schloss Gottorf ---> Замок Готторф
  13. Schloss Plön ---> Замок Плён
  14. Schloss Rantzau ---> Замок Ранцау
  15. Schloss Reinbek ---> Замок Райнбек
  16. Schloss Weissenhaus ---> Замок Вайсенхаус
  17. Schloss vor Husum ---> Замок перед Хузумом
  18. Tönninger Schloss ---> Тённингерский замок

Города

Население

Языки

Википедия на языках Германии

Государство

Судебная система

История почты и почтовых марок

Экономика

Спорт

Олимпиады

Германия на Олимпийских играх
Флаг, использовавшийся на Играх
Код МОК GER
НОК Олимпийская спортивная конфедерация Германии
Официальный сайт
Участие в летних Олимпийских играх

Участие в зимних Олимпийских играх

См. также
Многократные олимпийские чемпионы (3-х кратные и более)

Футбол

Стадионы

Футболисты

Хоккей

Баскетбол

Лёгкая атлетика

Тяжёлая атлетика

Формула-1

Гран-при Германии

Команды

Пилоты

Другие

Волейбол

Культура

Музыка

Рок и Метал

Живопись

Наука

Обсерватории Германии:

Персоналии

Архитекторы

Остальные