Премия Европейского союза по литературе

Премия Европейского союза по литературе (EUPL) ─ ежегодная инициатива по признанию лучших начинающих писателей-фантастов в Европе. Учреждена в 2009 году. Поддерживается программой Европейского союза«Креативная Европа», координируется Консорциумом, созданным Еврокомиссией[1]. В Консорциум входят Европейская федерация книготорговцев, Совет европейских писателей и Федерация европейских издателей. Консорциум создаёт национальные жюри и организует награждение[2].

Цель премии — «обратить внимание общественности на разнообразие европейской современной литературы в области художественной прозы», а также продвигать литературные произведения в Европе «и поддерживать интерес к художественным произведениям других стран»[3]. Произведения, выдвинутые на получение премии, должны быть опубликованы в течение пяти лет до проведения премии. Книги-победители получают поддержку Еврокомиссии в переводах на иностранные языки[4].

Каждый год 11 или 12 стран Евросоюза выбирается для участия в конкурсе, национальные жюри выбираются для каждой страны, а жюри каждой страны выбирает победителя. Страны, имеющие право на включение:

• 28 государств-членов Европейского союза (начиная с 2013 года)
• 3 страны Европейского экономического пространства: Норвегия, Исландия, Лихтенштейн
• Страны-кандидаты на вступление в ЕС: Албания, Турция, Черногория, Северная Македония, Сербия
• Потенциальные страны-кандидаты на вступление в ЕС: Босния и Герцеговина

Каждый лауреат получает 5000 евро и поддержку перевода своей книги.

Лауреаты премии

2012

Церемония награждения прошла в Брюсселе 22 октября 2012 года[5]

• : Anna Kim, Die gefrorene Zeit
• : Lada Žigo, Rulet ("Рулетка")
• : Laurence Plazenet, L’amour seul
• : Viktor Horváth, Török tükör
• : Kevin Barry, City of Bohane
• : Emanuele Trevi, Qualcosa di scritto
• : Giedra Radvilavičiūtė, Šiąnakt aš miegosiu prie sienos
• : Gunstein Bakke, Maud og Aud. Ein roman om trafikk
• : Piotr Paziński, Pensjonat
• : Afonso Cruz, A Boneca de Kokoschka
• : Jana Beňová, Café Hyena: Plán odprevádzania
• : Sara Mannheimer, Handlingen

2011

Победители 2011 года были объявлены 11 октября 2011 года[6]

• Болгария: Калин Терзийский, «Есть ли кто-нибудь, кто тебя любит»
• Великобритания: Адам Фоулдз, «Ускоряющийся лабиринт»
• Греция: Костас Хациантониу, «Агридженто»
• Исландия: Офейгур Сигурдссон, «Джон»
• Латвия: Инга Жолуде, «Успокоение для адамова дерева»
• Мальта: Иммануэль Мифсуд, «Во имя Отца (и Сына)»
• Лихтенштейн: Ирен Нигг, «Самостоятельное определение мест»
• Нидерланды: Родаан Аль Галиди, «Аутист и почтовый голубь»
• Сербия: Елена Ленгольд, «Фокусник на ярмарке»
• Турция: Чилер Ильхан, «Изгнание»
• Черногория: Андрей Николаидис, «Сын»
• Чехия: Томаш Змешкал, «Любовное письмо клинописью»

Примечания

1. Home Page | EU Prize for Literature  (неопр.). euprizeliterature.eu. Дата обращения: 2 апреля 2023. Архивировано 2 апреля 2023 года.
2. Aim of the Prize (англ.). euprizeliterature.eu. Дата обращения: 15 октября 2017. Архивировано 13 ноября 2013 года.
3. В Брюсселе вручили премию Евросоюза по литературе авторам из 12 стран - РИА Новости, 03.06.2016  (неопр.). Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 8 июля 2022 года.
4. Премию ЕС по литературе вручили в Брюсселе авторам из 12 стран | РИА Новости Украина  (неопр.). Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 1 ноября 2017 года.
5. EU Prize for Literature picks 12-to-read  (неопр.). Euronews (9 октября 2012). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 14 октября 2012 года.
6. Winners of the 2011 European Union Prize for Literature | European Union Prize for Literature  (неопр.). web.archive.org (1 марта 2014). Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года.

Ссылки

• Сайт Премии Европейского союза по литературе Архивная копия от 14 сентября 2019 на Wayback Machine