Обсуждение участника:Mark Ekimov/Архив/2016/1

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Лодки типа U

Привет. Спасибо, что взялся, однако не могу не отметить, что в этих статьях много отсебятины. К чему такая спешка? Вычитай нормально, потом публикуй. А так качество страдает. Вот только что в «Ундине» читаю, что лодка перевернулась кверху килем. Как же тогда из неё люди-то спасались? Ты пишешь, не вникая в канву событий? Там речь-то совсем о другом. В общем, будь, пожалуйста, акккуратней. В Вики и без того полно кое-как переведённых статей. Не хотелось бы засорять ими ещё и Адмиралтейство. --Maxrossomachin 19:22, 2 января 2016 (UTC)[ответить]

Статьи

Здравствуйте. Можете спасти статью? Бранко Чучак--Станислав Савченко 10:50, 24 января 2016 (UTC)[ответить]

• Здравствуйте. Надеюсь, этого достаточно, чтобы спасти. Mark Ekimov 11:08, 24 января 2016 (UTC)[ответить]
• Ещё можете дополнить Нойштрелиц (футбольный клуб), Герреро (Чиуауа)--Станислав Савченко 14:35, 24 января 2016 (UTC)[ответить]
  • Переработайте, пожалуйста: Участник:Станислав Савченко/Международные отношения Гонконга--Станислав Савченко 11:43, 25 января 2016 (UTC)[ответить]
    • Вы заняты? Не можете ответить--Станислав Савченко 17:13, 25 января 2016 (UTC)[ответить]
      • Нет времени на то, чтобы найти и переработать всё это. И да, Вашу страницу про Гонконг никто не удалит без вашего же запроса, потому что эта страница - не Википедийная статья. Mark Ekimov 17:39, 25 января 2016 (UTC)[ответить]
        • Сделайте статью, пожалуйста Хоанг Вань Тхай--Станислав Савченко 16:50, 26 января 2016 (UTC)[ответить]
          • Прошу прощения, но не заинтересован вьетнамской тематикой. Обратитесь к кому-нибудь другому, пожалуйста. Mark Ekimov 17:00, 26 января 2016 (UTC)[ответить]
            • Дополните, пожалуйста Участник:Станислав Савченко/Самгурали (футбольный клуб) (ka:სამგურალი წყალტუბო (საფეხბურთო კლუბი)--Станислав Савченко 12:11, 29 января 2016 (UTC)[ответить]

Орден «Хорошая статья» III

	Орден «Хорошая статья» III степени
	За создание 10 хороших статей. 10-й стала статья Ольстерские добровольческие силы. Поздравляю! От имени проекта, → borodun™ 21:22, 5 февраля 2016 (UTC)[ответить]

Удалятор: ВП:К удалению/27 февраля 2016#Соль Земли (группа) — Номинация КУ

— Викиенот 00:26, 27 февраля 2016 (UTC)[ответить]

Клубы

Дополните с ин, пожалуйста Фолло (футбольный клуб)--Станислав Савченко 09:46, 4 марта 2016 (UTC)[ответить]

• Дополнил англоверсией. Mark Ekimov 15:03, 4 марта 2016 (UTC)[ответить]
  • Спасибо--Станислав Савченко 14:23, 6 марта 2016 (UTC)[ответить]
• Можете ещё дополнить Бангкок Банк (футбольный клуб)--Станислав Савченко 10:43, 6 марта 2016 (UTC)[ответить]
  • Я вас не отвлекаю от делал? Можете дополнить?--Станислав Савченко 03:35, 7 марта 2016 (UTC)[ответить]
    • Я проставил достижения. Сейчас у меня нет времени на работы над клубами. Mark Ekimov 15:54, 7 марта 2016 (UTC)[ответить]

Орден «Добротная статья» V

	Орден «Добротная статья» V степени
	За создание (участие в создании) 5 добротных статей. Поздравляем! От имени и по поручению проекта, → borodun™ 16:06, 14 марта 2016 (UTC)[ответить]

Жељезнице Републике Српске

Коллега, я не вижу причин, почему бы не назвать статью на русском языке. --Томасина 10:22, 4 апреля 2016 (UTC)[ответить]

• Железнице Србије — вот вам причина. Mark Ekimov 12:22, 4 апреля 2016 (UTC)[ответить]

Предупреждение 05.04.2016

Предупреждение: Я полагаю, что данная ваша правка нарушает следующее правило Википедии: ВП:ЭП. Нарушение правил и рекомендаций может привести к ограничению вашего доступа к редактированию Википедии. Советую вам тщательно изучить соответствующие правила и справочную систему Википедии. Если что-то вызывает вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обратиться ко мне, любому другому опытному участнику или администратору. Примечание: предупреждения, как и другие реплики, по прошествии времени следует не удалять, а архивировать.

Следующие подобные выпады будут рассмотрены на ВП:ЗКА.--РАСЦВЕТ РОССИИ 20:30, 4 апреля 2016 (UTC)[ответить]

Рыбный букварь

• Добрый день, коллега! Я, конечно, совсем не специалист, но болгарскую и русскую литературу по национальному возрождению читывал. Так вот, похоже, что «Рыбный букварь» — более распространённое и узнаваемое название. Может быть, лучше будет переименовать? По правилам вы на это имеете право даже без обсуждения.--Dmartyn80 09:16, 14 апреля 2016 (UTC)[ответить]
  • Хорошо. Mark Ekimov 10:01, 14 апреля 2016 (UTC)[ответить]

CEE Spring

Здравствуйте, вы можете заинтересовать эту статью Румен Пенин - болгарский географ, доктор МГУ. С уважением, Спасимир 16:52, 20 апреля 2016 (UTC)[ответить]

• Спасибо, попробую перевести. Mark Ekimov 17:21, 20 апреля 2016 (UTC)[ответить]

Милунка Савић

Опрости што ти се обраћам на српском језику, руски не говорим, занима ме који си извор користио за датум рођења Милунке Савић? На веб-сајту посвјећеном њој постоје два датума рођења 28. јун 1892. и 10. август 1895.--Ранко Николич 20:45, 20 апреля 2016 (UTC)[ответить]

• Хвала. Jа користио овим извором кои jе данас у енглескоj Википедиjи. Али jа заборавио да га додати, не знам зашто. Mark Ekimov 22:13, 20 апреля 2016 (UTC)[ответить]
  • Веб-сајт посвјећен њој је много бољи извор, него овај који је преузет са енглеске Википедије. --Ранко Николич 19:12, 21 апреля 2016 (UTC)[ответить]
    • Jа користио енглеску версиjу за превод, и на странице за разговор чланка можеш видити шаблон кои то потврђује. Добре, jа ћу приметити да jе jош jедан датум рођења. Mark Ekimov 19:32, 21 апреля 2016 (UTC)[ответить]

Удалятор: ВП:К удалению/24 апреля 2016#Саломаа, Йоханна — Номинация КУ

— Викиенот 09:00, 24 апреля 2016 (UTC)[ответить]

Марафон Победы

Здравствуйте, уважаемый коллега! Через несколько дней начнётся марафон, посвящённый 71-ой годовщине Победы. Не хотите присоединиться в качестве члена жюри? --Лука Батумец 15:43, 25 апреля 2016 (UTC)[ответить]

• Здравствуйте. Сожалею, но не смогу присоединиться как член жюри. Если будет время, то я как обычный участник поучаствую. Mark Ekimov 15:49, 25 апреля 2016 (UTC)[ответить]
  • Ясно, извините за беспокойство.

Предложение

Вы лихо переводите с болгарского. Хочу предложить Вам кандидатуры (иностранные члены АН СССР и РАН):

1. Даскалов, Христо Стефанов^?! (болг. Христо Даскалов)
2. Крыстанов, Любомир^?! (болг. Любомир Кръстанов)
3. Матеев, Евгений Георгиев^?! (болг. Евгени Матеев)
4. Атанасов, Атанас Иванов (болг. Атанас Атанасов (агроном))
5. Белев, Никола Танев (болг. Никола Белев)
6. Цветков, Цветан Димитров (болг. Цветан Цветков)

--Arachn0 ^обс 07:49, 1 мая 2016 (UTC)[ответить]

• Спасибо. Не знаю, что из них попадёт в конкурс Вики-весна — 2016, но перевести не помешает. Значимость у них достаточная. Mark Ekimov 10:38, 1 мая 2016 (UTC)[ответить]

Храм Успения Пресвятой Богородицы в Корчуле

Потребна помоћ, сређивање чланка.--BosnaSRB RS 14:43, 9 мая 2016 (UTC)[ответить]

• Кажите ми да ли jе чланак у српской вики? Mark Ekimov 15:05, 9 мая 2016 (UTC)[ответить]

Покушао сам га превести, али мој руски је слаб. Чланак у српској Вики https://sr.wikipedia.org/wiki/Храм_Успења_Пресвете_Богородице_у_Корчули --BosnaSRB RS 18:19, 9 мая 2016 (UTC)[ответить]

• Велика хвала. Jа ћу превести. Mark Ekimov 18:24, 9 мая 2016 (UTC)[ответить]
  • Jа сам све урадио и завршио превод. Mark Ekimov 18:37, 9 мая 2016 (UTC)[ответить]

Хвала пуно, брате. --BosnaSRB RS 18:44, 9 мая 2016 (UTC)[ответить]

Може помоћ? https://sr.wikipedia.org/wiki/Црква_Светог_Срђа_и_Вакха_у_Подима --BosnaSRB RS 17:19, 4 июня 2016 (UTC)[ответить]

natural track luge naturbahnrodeln

hello, could you please help me? Rodelfreak 17:36, 10 мая 2016 (UTC)[ответить]

• Hello, how can I help you? If you need translation, give me the original article, please. Mark Ekimov 17:43, 10 мая 2016 (UTC)[ответить]

Hello, that's fantastic! The russian federation would like to put the russian version about natural track, but has technical problems, please contact them Rina Velanskaya press Secretary of the Russian Luge Federation https://www.facebook.com/rusluge.ru/?fref=ts Could you help also with other languages? https://de.wikipedia.org/wiki/Naturbahnrodeln --Rodelfreak 12:20, 13 мая 2016 (UTC)Rodelfreak Hello Mark, did the russian federation contact you? Ms. Rina has also problems with wikimedia, she would like to up-load photos of world cup natural track in Moscow. Greetings --Rodelfreak 07:21, 31 мая 2016 (UTC)[ответить]

• Hello. Unfortunately, I wasn't able to contact with the federation, but I'm preparing the article now. Mark Ekimov 11:07, 31 мая 2016 (UTC)[ответить]

Орден «Добротная статья» IV

	Орден «Добротная статья» IV степени
	За создание (участие в создании) 10 добротных статей. Поздравляем! От имени и по поручению проекта, → borodun™ 18:03, 26 мая 2016 (UTC)[ответить]

Отбор кандидатов на пост исполнительного директора Фонда «Викимедиа» Опрос сообщества

Совет попечителей Фонда «Викимедия» учредил комиссию, которой поручен поиск кандидатов на позицию исполнительного директора Фонда. Одной из наших первоочередных задач является составление описания функций и задач исполнительного директора, поэтому мы обращаемся за помощью к сообществу «Викимедия». Пожалуйста, внесите свой вклад, уделив несколько минут заполнению данного опроса. Это поможет нам лучше понять что, ожидает коллектив и сообщество от исполнительного директора Фонда «Викимедия».

• опроса (Qualtrics)

Спасибо! Комиссия по поиску кандидата на пост исполнительного директора Фонда «Викимедия» via MediaWiki message delivery 22:42, 1 июня 2016 (UTC)[ответить]

Вики-весна — 2016

		Вики-весна — 2016.
		Орден за 1-е место в конкурсе по написанию статей Вики-весна — 2016. JukoFF 11:30, 4 июня 2016 (UTC)[ответить]

• Спасибо! Mark Ekimov 11:34, 4 июня 2016 (UTC)[ответить]

призы

Поздравляем, вы в пятёрке победителей.Прошу вас прислать мне на почту [e-mail] ваше ФИО, логин в Википедии и контактный номер телефона. JukoFF 14:43, 4 июня 2016 (UTC)[ответить]

• Спасибо. Я отправил все данные. Mark Ekimov 14:44, 4 июня 2016 (UTC)[ответить]

Орден «Заслуженный переводчик»

		Орден «Заслуженный переводчик»
		За внушительное количество качественных переведённых статей. BoSeStan ^☺ 21:39, 8 июня 2016 (UTC)[ответить]

• Спасибо! Mark Ekimov (обс) 21:49, 8 июня 2016 (UTC)[ответить]

Удалятор: ВП:К удалению/17 июня 2016#Шаблон:Codename Panzers — Номинация КУ

Dmitry89 (talk) 11:17, 17 июня 2016 (UTC)[ответить]

Удалятор: ВП:К удалению/17 июня 2016#Codename Panzers (серия игр) — Номинация КУ

Dmitry89 (talk) 11:17, 17 июня 2016 (UTC)[ответить]

Бригады

Здравия желаю.
Верните пожалуйста на место удалённые вами категории в статьи.
Категория «Бригады» - никому не мешает. Пусть будет шаблон «Гвардейские бригады». Оба шаблона нужны для навигации. --Kalabaha1969 (обс) 12:49, 21 июня 2016 (UTC)[ответить]

• Здравствуйте. Если вы про советские бригады, то в 56-й я поставил "Гвардейские бригады". Просто я часто не вижу смысла, если статья повторяется в категории "Бригады" и при этом уже есть в категориях "Бригады СССР" или "Бригады ВС России". Mark Ekimov (обс) 12:58, 21 июня 2016 (UTC)[ответить]
• В том то и дело что есть путаница в навигации. Многие бригады при вашем подходе будут исключены из внимания Читателя.

К примеру есть советские бригады, которые стали гвардейскими только в ВС России - но большую часть своей истории они не были таковыми.

Далее - не все бригады СССР - достались России. То есть надо и "Бригады СССР" и "Бригады ВС России" и бригады других государств СНГ.

А сама категория «Бригады» - по замыслу создателей должна отражать подкатегории принадлежности по государствам. Это и есть удобство в переходе навигации. --Kalabaha1969 (обс) 14:22, 21 июня 2016 (UTC)[ответить]

Несколько статей для перевода

Приветствую! Вам, как сведущему в этой теме человеку, предлагаю создать вот эти статьи — Remembrance Day bombing и Remembrance Day. Ибо они очень важны, понимаете?!?! --Jazzfan777 (обс) 19:08, 27 июня 2016 (UTC)[ответить]

• Здравствуйте. Красная ссылка для первой статьи есть — Теракт в Эннискиллене, я при возможности создам статью. Со второй придётся поработать подольше, но я постараюсь. Mark Ekimov (обс) 22:04, 27 июня 2016 (UTC)[ответить]

Марк, народ ждёт. --Jazzfan777 (обс) 19:40, 21 июля 2016 (UTC)[ответить]

Извините, совсем забыл. Вторая статья создана и будет допереведена. Mark Ekimov (обс) 21:10, 21 июля 2016 (UTC)[ответить]

Марк, а статью «Теракт в Эннискиллене» ждать, просто у вас, ка я понял, сейчас времени много. Может тоже создадите, тема-то интересная. Ещё просьба, можете что-либо написать по поводу голодовок североирландских политических заключенных (тема, которая раскрывается в этом фильме. фильм посмотрел, хочется побольше узнать об этом вопросе - мотивы бунтов, саботирование со стороны Британского правительства, отношение к этому лично Тетчер и т.д.)--Jazzfan777 (обс) 19:34, 30 июля 2016 (UTC)[ответить]

Я сейчас не так много времени уделяю североирландской тематике, но про Эннискиллен точно будет статья. Про голодовки уже есть статья: я потом возьму англоязычную версию, тем более она статусная. Mark Ekimov (обс) 19:42, 30 июля 2016 (UTC)[ответить]

Я считаю, нужно эту тему до статуса доводить. Ибо - важная. --Jazzfan777 (обс) 16:17, 31 июля 2016 (UTC)[ответить]

Нане, Джозеф

Здравствуйте. Можете до перевести?--Станислав Савченко (обс) 20:33, 29 июня 2016 (UTC)[ответить]

• Здравствуйте. Перевёл. Mark Ekimov (обс) 21:38, 29 июня 2016 (UTC)[ответить]
  • Спасибо!--Станислав Савченко (обс) 14:12, 30 июня 2016 (UTC)[ответить]