В Крылатском в это лето были сняты следующие картины: «Коробейники» по народной повести Некрасова, «Вторая молодость» по театральной постановке, «Вадим» и «Маскарад» — инсценировки по Лермонтову, «Пиковая дама» — по Пушкину и «Идиот» по Достоевскому. Инсценировались эти произведения не целиком. Выбирались наиболее выигрышные сцены из них, причём не особенно заботились о смысловой связи между этими сценами, вероятно, в надежде на то, что зритель не может быть не знаком с такими популярными произведениями русской литературы. В Крылатском картины снимались полностью, без каких-либо досъёмок в московском ателье с его раскалёнными солнцем стеклами, благо в нашем распоряжении тут было всё, что надо: и лес, и река, и луг, и поля, а также строения всех видов и стилей, начиная от беднейшей крестьянской лачуги до барских дач включительно. Естественным недостатком съёмок в этих условиях была работа в постоянном окружении любопытных: стоило только где-либо появиться оператору и артистам, как со всех сторон начинал стекаться разный люд. Однако кинодисциплина не нарушалась. Скопление любопытных происходило позади съёмочного аппарата. Во время самой съёмки они тихонько делились своими впечатлениями; только в моменты наивысших эмоциональных переживаний аудитория не выдерживала и вслух выражала как свои восторги, так и своё негодование. Актёры также вслух выражали свои душевные переживания, и чем были эти переживания сильней, тем громче вырывались они из груди исполнителя.
— Александр Ханжонков. «Первые годы русской кинематографии». — М., Л.: Искусство, 1937. - c. 37—38
Отзывы
«Идиот» Достоевского на экране — «драма», снятая режиссёром П. Чардыниным в 1910 году у Ханжонкова, — «пробежка» по узловым сценам романа, на сегодняшний взгляд наивная и комичная... И всё же в этом опусе, одном из самых ранних, уже есть проблески, попытки «сравнять» киноизображение с литературным описанием, добиться точности[2].
— Нея Зоркая. История советского кино. — СПб.: Алетейя, 2005. — С. 39—40
Примечания
↑Ф.М. Достоевский.Собрание сочинений в 15 томах // «Идиот» / Редактор тома Г. М. Фридлендер. — Л.: «Наука», Ленинградское отделение, 1989. — Т. 6. — С. 640. Архивировано 22 октября 2010 года.
↑Зоркая Н.М. История советского кино. — СПб.: Алетейя, 2005. — С. 39—40.
Ссылки
«Идиот» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»