Игра в шахматы (картина ван Лейдена)

У этого термина существуют и другие значения, см. Игра в шахматы.
Лукас ван Лейден
Игра в шахматы. 1508 (?)
нидерл. De schaakspelers
Дерево[1], масло. 27 × 35[2] см
Берлинская картинная галерея, Inventarnummer 574 A, Берлин, Германия
(инв. 574 A[3])

Игра в шахматы[к 1] (нидерл. De schaakspelers) — одно из первых произведений нидерландской жанровой живописи, атрибутируется художнику Лукасу ван Лейдену (нидерл. Lucas van Leyden, 1494—1533). На картине представлена единственная дошедшая до нашего времени позиция в курьерских шахматах[7].

Происхождение и судьба картины

Картина атрибутируется нидерландскому художнику Лукасу ван Лейдену, которому в год её создания (1508) было только четырнадцать лет. Он был пионером нидерландской жанровой живописи, другими его известными жанровыми работами, близкими к «Игре в шахматы» по сюжету, были «Игроки в карты» (различными картинами художника на эту тему обладают: Париж, Лувр, эту картину относят также к 1508 году; Национальная галерея искусств, Вашингтон; Wilton House, Salisbury; Музей Тиссена-Борнемисы, Мадрид).

«Игра в шахматы» Ван Лейдена была приобретена в 1874 году Берлинской картинной галереей (нем. Gemäldegalerie) из коллекции Barthold Suermondt[8]. Перед Второй мировой войной картина являлась частью коллекции музея кайзера Фридриха в Берлине. В 1943 году из-за бомбардировок союзников коллекция была перемещена в бомбоубежище на Донхоффштрассе, а затем — в бункер вблизи Александерплац. В марте 1945 года началась эвакуация коллекции. Картины были спрятаны в соляной шахте под Эрфуртом на глубине 1609,58 метров. В ноябре 1945 года картина оказалась в США, хранилась в Национальной художественной галерее Вашингтона. В начале 1948 года картина вернулась на родину, где первоначально была выставлена в зале «Хаус дер Кунц» в Мюнхене[9].

Сюжет картины

За шахматной доской сошлись девушка и мужчина средних лет. Он проигрывает партию и чешет себе затылок в затруднении. Вокруг толпятся зеваки, оживлённо беседующие между собой. Пожилой персонаж один пристально следил за ходом партии и продолжает смотреть на доску. Основываясь на соотношении возрастов героев картины и их социальном положении, было выдвинуто предположение, что она изображает партию между женихом и невестой в присутствии её отца и родственников будущих супругов[10].

Персонажи типичны для ранних работ художника, где он изображал представителей бюргерства, однако их костюмы содержат элементы придворной моды[11]. Фигуры изображены в неудобных позах, у них короткие пухлые руки, лица второстепенных персонажей лишь частично видны[12].

Позиция на доске

Правила в курьерских шахматах, изображённых на картине, отличались от современных[13][14]. Доска была размером двенадцать на восемь клеток. Буквенной и цифровой разметки доски в этой разновидности шахмат в XVI веке не существовало; записанных шахматной нотацией партий курьерских шахмат этого времени до нас не дошло (на реконструкциях позиции на картине ван Лейдена принято вопреки современным правилам размещать чёрные фигуры в нижней части диаграммы[15]).

Король (чёрный на g4, белый на е3) по правилам курьерских шахмат не мог использовать рокировку. Во всём остальном на него распространяются современные правила. Ладья (g3) и конь (i6) передвигались по современным правилам. Пешка не имела права первого хода на две клетки (кроме хода в самом начале партии), при достижении конца доски могла превратиться только в «королеву»[16]. «Курьер» (белый на g6, чёрный на e1) — современный слон: ходил на любое число клеток по диагонали[17]. Он считался самой сильной фигурой. «Епископ» (чёрный на e7) ходит только на две клетки по диагонали, но может перепрыгнуть фигуру на своем пути. «Королева» (белая — b2, чёрная — d5) — только на одну клетку по диагонали. «Мудрец» (чёрный на k3, частично его закрывает рука девушки) ходит как король, но может быть съеден, как любая другая фигура[18].

На картине представлена позиция, в которой по правилам курьерских шахмат XVI века борьба ещё должна продолжаться: королева ходит только на одну клетку по диагонали, поэтому партия не заканчивается матом (последний ход чёрных — Лg3+), как это было бы в современных шахматах, однако преимущество чёрных бесспорно (в позиционном и материальном плане).

  • Лукас ван Лейден. Автопортрет
    Лукас ван Лейден. Автопортрет
  • Лукас ван Лейден. Игра в шахматы. Фрагмент
    Лукас ван Лейден. Игра в шахматы. Фрагмент
  • Позиция на шахматной доске, изображённая на картине[7].
    Позиция на шахматной доске, изображённая на картине[7].

Картина в филателии[19]

  • КНДР, 18 сентября 1988. Серия «Живопись», посвящённая выставке «Филацепт 88» (проходившей в Гааге). На одной из марок изображена картина Лукаса ван Лейдена «Игра в шахматы»[20]
  • Парагвай, 23 января 1978. Серия «Шахматы в живописи», посвящённая Шахматной олимпиаде в Буэнос-Айресе. На марке номиналом два гуарани изображён сильно изменённый фрагмент картины Лукаса ван Лейдена «Игра в шахматы».
  • Картина была изображена в 2013 году на почтовом блоке для марки Мозамбика в серии «Шахматы в искусстве», сама марка содержит изображение картины Хуана Гриса «Шахматная доска»[21].

См. также

  • «Шахматист», рисунок Яна де Брая, изображает курьерские шахматы
  • «Игра в шахматы», картина Джулио Кампи, изображает шахматную партию юноши и девушки в присутствии их родственников.

Комментарии

  1. ↑ Наиболее распространённый вариант названия картины, принятый в СССР[4][5][6]. Иные используемые названия: «Шахматисты», «Игроки в шахматы».

Примечания

  1. ↑ Lucas van Leyden. De schaakspelers, ca. 1508. Berlin, Gemäldegalerie. RKDimages. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 9 апреля 2016 года.
  2. ↑ Lucas van Leyden. The Game of Chess. Lib art. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 20 октября 2018 года.
  3. ↑ 1 2 http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=871191&viewType=detailView
  4. ↑ Статья «Лука Лейденский» // Большая советская энциклопедия. — М., 1969—1978.
  5. ↑ Большой Энциклопедический словарь. — 2000.
  6. ↑ Иллюстрированный энциклопедический словарь. / В. И. Бородулин и до. — М.: Аутопан, 1998.
  7. ↑ 1 2 Rick Knowlton. Сourier chess. The Chess Collector. Vol. XVIII, No1. 2009. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 15 апреля 2010 года.
  8. ↑ Bell R.C. Board and Table Games from Many Civilizations. Dover. 1979. Р. 62-65.
  9. ↑ Белл, Роберт. Энциклопедия настольных игр народов мира. М. 2001. С. 105—106.
  10. ↑ Νικόλας Σφήκας. Ζωγραφικά έργα µε θέµα το Σκάκι από τον δέκατο πέµπτο έως τον εικοστό αιώνα. Θεσσαλονίκη. 2007. С. 58. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года.
  11. ↑ Karinne Taylor, Margaret George. Lucas van Leyden’s The Chessplayers — hats and trade. Clothing the Low Countries. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года.
  12. ↑ Harriet Pearson and Alexandra Thom. Job and his comforters: A Comprehensive Analysis… Works from The Courtold Gallery Progect. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года.
  13. ↑ Подробное изложение правил курьерских шахмат: Dickins, Anthony Stewart Mackay. Guide to Fairy Chess Paperback. Dover Publications Inc. 1971. ISBN 0486226875, ISBN 978-0486226873.
  14. ↑ Краткий обзор правил курьерских шахмат: Larry Smith. The Courier Game. ChessVariants. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 29 сентября 2020 года.
  15. ↑ Rick Knowlton. Lucas van Leyden's Painting "The Chess Players" 1508. A Detailed Analysis. Courier Chess. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 15 июня 2020 года.
  16. ↑ Название «ферзь» в курьерских шахматах не использовалось.
  17. ↑ Murray J. R. A History of Chess. 1913. Oxford Press. Р. 483—85.
  18. ↑ Фигура «шут» (на позиции отсутствует) может ходить только на одну клетку по вертикали или диагонали.
  19. ↑ Лукас ван Лейден. Искусство в филателии. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года.
  20. ↑ Corea del Nord — Francobolli postali (1946—2012). StampWorld 2016.
  21. ↑ Chess in Art, (Painting: Juan Gris «The Chess Board»). Мozambique Рost-stamps. Дата обращения: 15 июня 2016. Архивировано 8 августа 2016 года.

Литература

  • Cadeaux, Jean-Louis . Guide des Échecs Exotiques & Isolites. Chiron. Paris. 2000. Р. 38—40.