Окончил исторический факультет Харьковского университета (1971), специализируясь на кафедре истории Древнего мира и археологии. В 1971—1973 годах служил в Советской армии, затем работал секретарём комитета ВЛКСМ Харьковского технического училища связи № 2 (1973—1974), инструктором отдела комсомольских организаций Харьковского горкома ВЛКСМ (1974—1975), преподавателем Харьковского университета (1975—1982)[4]. В составе университетской археологической экспедиции 1975 года выявил четыре древних поселения у села Бараново[5].
С 1990 года преподавал в Харьковском институте культуры, где возглавлял кафедру всеобщей истории и музеологии (1996—1997). Создатель и директор Харьковского межрегионального центра охраны памятников истории и культуры (1991—1993), а также научно-производственного центра «Аркона» (1994—1996). Член бюро Центрально-Чернозёмной секции Научного совета РАН по исторической демографии и исторической географии (1991—1994), учёный секретарь Харьковского областного координационного совета по проблемам древней истории и археологии Украины (1992—1994), глава Белгородского регионального отделения Российского археологического общества «Древности» (1992—1995). В 1997—1999 годах — заместитель директора по научной работе Белгородского историко-краеведческого музея, заведующий археологическим отделом. С 1999 года — доцент, профессор, заведующий секцией гуманитарных и социально-экономических дисциплин инженерно-экономического института при Белгородском технологическом университете, по совместительству — доцент кафедры украиноведения Белгородского государственного университета[9].
О характере жилищно-хозяйственной архитектуры и планировке Донецкого городища в IX — начале X вв. // Археология славянского Юго-Востока / отв. ред. А. Г. Дьяченко. — Воронеж: Воронежский пединститут, 1991. — С. 37—43.
О культуре населения Днепро-Донской лесостепи в I тыс. н. э. (по материалам селища Занки) // Археология и история юго-востока Древней Руси / науч. ред. А. З. Винников. — Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1993. — С. 21—24.
К историко-археологической оценке I и II Белгородских городищ на Меловой горе // Материалы международной научной конференции, посвященной 600-летию спасения Руси от Тамерлана и 125-летию со дня рождения И. А. Бунина / отв. ред. А. М. Стрельцов. — Елец: Елецкий гос. пед. ин-т, 1995. — С. 17—20.
Дьяченко А. Г., Лапчинская Л. В., Щапова Ю. Л. О химическом составе и происхождении стеклянных браслетов Донецкого городища // На юго-востоке Древней Руси / науч. ред. А. Д. Пряхин. — Воронеж: Изд-во Воронежского университета, 1996. — С. 63—72.
Древний Хотмыжск. — Белгород: Везелица, 1996. — 16 с.
Древнерусский город на р. Корень // Материалы международной научно-практической конференции «Юг России в прошлом и настоящем: история, экономика, культура» : тезисы докладов / гл. ред. В. А. Шаповалов. — Белгород: Изд-во Белгородского госуниверситета, 1998. — С. 19—22.
Культурная стратиграфия юго-западного участка посада Белгорода Меньшого (железный век — эпоха Средневековья) // Археологическое изучение Центральной России / отв. ред. А. Н. Бессуднов. — Липецк: Изд-во ЛГПУ, 2006. — С. 311—313.
Выявление, картографирование и кодификация археологических памятников Белгородской области (1983—2003) // Юг России в прошлом и настоящем: история, экономика, культура : сб. науч. тр. IV междунар. науч. конф. / отв. ред. И. Т. Шатохин. — Белгород: Изд-во БелГУ, 2006. — Т. 1. — С. 293—299.
На краю Русской земли(рус.). YouTube (16 июня 2022). — фильм о раскопках селища Занки, проводившихся Славяно-русской археологической экспедицией БГПИ им. Ольминского под руководством А. Г. Дьяченко в 1989 году.