В игре чемпионата мира со сборной Югославии получил тяжёлый перелом ноги в результате грубейшего фолаМухамеда Муйича, после чего был отправлен в госпиталь, позже был несколько раз прооперирован[2]. За свой умышленный проступок Муйич не понёс никакого наказания, он даже не был предупреждён[2]. Однако за необоснованную жестокость сами югославы отстранили Муйича от дальнейшего выступления на чемпионате мира 1962 года[3].
Предолев последующую тяжёлую болезнь, Эдуард Дубинский смог вернуться в большой футбол, однако в 1969 году скончался от саркомы, развившейся вследствие травмы[прояснить]. Похоронен на Ваганьковском кладбище (23 уч.).
↑Талиновский Б. Х. Франков А. В. Серия «Все чемпионаты мира по футболу». Том 2. 1954, 1958, 1962. — ООО «Издательский Дом Украинский Медиа Холдинг», 2010. — С. 167. — 224 с. — ISBN 978-966-2320-02-2. — ISBN 978-966-2320-04-6.