|
Доктор Кац
«Доктор Кац» (англ. Dr. Katz, Professional Therapist) — американский комедийный мультсериал. Впервые был показан на канале Comedy Central, в России транслируется телеканалом 2×2. Оригинальный сериал озвучивался Джонатаном Кацем, Джоном Бенджамином[англ.] и Лорой Сильверман[англ.]. Русский перевод озвучил Никита Прозоровский и другие (остальные персонажи мужского пола). ОписаниеШоу создано продюсерской компанией Popular Arts Entertainment (владельцы: Tim Braine, Kevin M. Meagher) с участием Джонатана Каца и Тома Снайдера для HBO. Бостонская компания Tom Snyder Productions[англ.] стала непосредственным исполнителем проекта, а эпизоды обычно создавались Джонатаном Кацем и Лореном Бушаром. Грубый, легко узнаваемый стиль компьютерной анимации, используемый в сериале, называется Squigglevision. Контуры всех персонажей и анимированных объектов непрерывно подрагивают (англ. squiggle − писать каракулями; изгибать), другие объекты статичны и, как правило, серого цвета. Шоу строится вокруг главного персонажа, психотерапевта Джонатана Каца, чей голос и внешний вид принадлежит одноимённому комику. Доктор Кац — очень спокойный, доброжелательный человек; с женой он в разводе, любит играть на гитаре и проводить время в баре со своим другом Стэнли и барменом Джули. В каждом эпизоде на сеанс к Кацу приходят знаменитые актёры и комики. Комики, в основном, читают свой сценический материал, а сеансы терапии с актёрами и актрисами содержат больше межличностного общения с доктором. Наряду с работой сериал показывает повседневную жизнь главного героя. В таких сценах много внимания уделяется совершенно нецелеустремленному двадцатичетырёхлетнему сыну Джонатана, Бену (Джон Бенджамин[англ.]), равнодушной и малополезной секретарше Лоре (Лора Сильверман[англ.]), и двум друзьям: Стэнли (Уилл Ле Боу) и Джули, озвученной одним из продюсеров шоу, Джулианн Шапиро. В поздних эпизодах постоянным персонажем становится Тодд (Тод Бэрри[англ.]). Каждая серия обычно начинается со сцены завтрака Джонатана и Бена, где завязывается сюжет эпизода (например, попытка Бена стать радиоведущим). Развитие этого сюжета показано в чередовании с сеансами терапии. Почти все эпизоды заканчиваются по одному и тому же сценарию: в то время как пациент сидит в кабинете Джонатана, звучит музыка, сигнализирующая окончание сеанса, и Кац обращает на это внимание фразой «Знаете, что это за музыка? Наше время истекло» или подобной. Часть сценария, в частности диалоги между Кацем и Беном, включает импровизацию с помощью процесса, называемого «Retroscripting»: сценарий содержит остов сюжета, оставляя диалоги намеренно расплывчатыми. Такой стиль позже появляется в анимационном сериале «Домашнее видео», в создании которого участвовали многие члены команды, работавшей над сериалом Доктор Кац. ЭпизодыОригинальная трансляцияПервый эпизод был показан 28 мая 1995 года. Всего был создан 81 эпизод, однако последние три: «Bakery Ben», «Uncle Nothing» и «Lerapy» не были показаны в США. Comedy Central начал трансляцию последнего, шестого, сезона 15 июня 1999 года, но показаны были только шесть эпизодов. Девять из оставшихся двенадцати серий решено было оставить для марафона в канун Рождества. Последние три эпизода не были выпущены вплоть до их включения в DVD-издание 2007 года. Упоминания в массовой культуре
КомиксКомикс с одноимённым сериалу названием был издан Los Angeles Times. Сценарий комикса написали Билл Браудис[англ.] и Дэйв Блазек, а нарисовал его Dick Truxaw. Издания на DVD
Ссылки
Примечания |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
