Дейтон считается одним из трех лучших авторов шпионских романов XX века (наряду с Яном Флемингом и Джоном Ле Карре[2][3]). Его дебютный роман «Досье Ипкресс» (1962) быстро стал бестселлером.
Его первые пять романов описывали приключения анонимного и циничного антигероя по имени Гарри Палмер.
Несколько романов Дейтона были экранизированы, включая «Досье Ипкресс» (1965), «Берлинские похороны» (1966) и «Мозг стоимостью в миллиард долларов» (1967).
Интерес Дейтона к шпионским историям, возможно, был частично вдохновлен арестом Анны Волковой, свидетелем которого стал 11-летний Леонард Дейтон. Волкова, британская подданная русского происхождения, была соседкой семьи Дейтон и немецкой шпионкой. Она была задержана 20 мая 1940 года и впоследствии была осуждена за нарушение закона «О государственной тайне» (за попытку передать секретные документы немцам)[7].
Дейтон работал клерком на железной дороге. Позже поступил на государственную службу в Королевские ВВС на должность фотографа. Он также выполнял лабораторные работы для отдела специальных исследований. После увольнения из ВВС он учился в Лондонской школе искусств Святого Мартина в 1949 году, а в 1952 году получил стипендию в Королевском колледже искусств, который окончил в 1955 году[8]. Дейтон работал стюардом в BOAC. До начала писательской карьеры работал иллюстратором в Нью-Йорке, а в 1960 году — художественным директором в ныне несуществующем лондонском рекламном агентстве Robert Sharp & Partners. Он проиллюстрировал обложку британского первого издания романа Джека Керуака «В дороге». С тех пор он использовал свои навыки рисования, чтобы проиллюстрировать ряд своих собственных книг по военной истории.
Покинув Англию в 1969 году, он некоторое время жил в ирландском городе Блэкрок, иногда появляясь на родине. В настоящее время он живёт с супругой Изабель в одном из своих домов, расположенных в Португалии и на острове Гернси[9][10].
Наибольший успех Дейтону принесли его шпионские романы. Публикация его первого романа «Досье „Ипкресс“» совпала с выходом на экраны первого фильма о Джеймсе Бонде. Бросался в глаза разительный контраст героя Дейтона, рядового секретного агента, который несет трудную службу на полях Холодной войны, в сравнении с суперменом из романов Яна Флеминга. В романах Дейтона действуют двойные и даже тройные агенты, о которых никто, нередко и они сами, не может с уверенностью сказать, на чьей стороне они на самом деле. В другом известном романе Дейтона — «Берлинские похороны» (1964) — сюжет балансирует на грани абсурда.
Оценки и мнения
Британская газета «Sunday Times» назвала Дейтона «поэтом шпионской истории»[11].
Мьянманский политик Аун Сан Су Чжи упоминала что читала книги Лена Дейтона, находясь под домашним арестом. Она писала, что была увлечена рассказами о Шерлоке Холмсе и шпионскими романами Лена Дейтона[12].
Бывший нацистский деятель Альберт Шпеер был настолько высокого мнения о Лене Дейтоне, что даже лично связался с ним[13].
Библиография
«Досье Ипкресс» («The IPCRESS File», 1962)
«Лошадь под водой» / «Кровавый круг» («Horse Under Water», 1963)
«Берлинские похороны» («Funeral in Berlin», 1964)
(Où Est le Garlic, 1965)
(«Len Deighton’s Action Cookbook», 1965)
«Мозг стоимостью в миллиард долларов» («Billion-Dollar Brain», 1966)
«Смерть — дорогое удовольствие» («An Expensive Place to Die», 1967)
(«Len Deighton’s London Dossier», 1967)
«Только когда я смеюсь» («Only When I Larf», 1968)
«Бомбардировщик» («Bomber», 1970)
(«Declarations of War», 1971)
(«Spy Story», 1972)
(«Close-Up», 1972)
(«Spy Story», 1974)
(«Yesterday’s Spy», 1975)
«Подмигни мне, маленький шпион» («Twinkle, Twinkle, Little Spy», 1976),
(«Fighter: The True Story of the Battle of Britain», 1977)
↑"The Deighton File, BBC Radio 4". The Author Archive Collection. 2009-05-26. Архивировано13 июня 2019. Дата обращения: 12 мая 2019. Источник (неопр.). Дата обращения: 12 мая 2019. Архивировано 13 июня 2019 года.