Девушка, женщина, иная

Девушка, женщина, иная
англ. Girl, Woman, Other
Жанр современная литература[вд]
Автор Бернардин Эваристо
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 2 мая 2019

«Девушка, женщина, иная» (англ. Girl, Woman, Other) — восьмой роман Бернардин Эваристо. В нём описывается жизнь 12 персонажей в Соединённом Королевстве в течение нескольких десятилетий. Книга была удостоена Букеровской премии 2019 года.

Обзор

В книге нет всеобъемлющей истории. Вместо этого каждая глава книги следует жизни одного из 12 персонажей (в основном чернокожих женщин), когда они договариваются о мире. Хотя у каждого персонажа есть своя собственная глава в определённое время, их жизни переплетаются по-разному — через общих друзей и родственников до случайных знакомых.

Некоторые из тем, исследуемых через биографии персонажей, — феминизм, политика, патриархат, успешность, отношения и сексуальность[1]. Отвечая на вопрос о её мотивации при написании работы, Эваристо сказала:

Я хотела поместить присутствие в отсутствие. Я была очень расстроена тем, что черные британские женщины не были заметны в литературе. Я свела их к 12 персонажам — я хотела, чтобы их охват простирался от подростка до кого-то, кому за 90, и посмотреть их путь от рождения, хотя бы и не линейно. В романе можно по-разному интерпретировать инаковость — мои женщины по-разному относятся к другим, а иногда и друг к другу. Я хотела, чтобы это также было названо романом о женщинах[2].

Отзывы

Критика

Агрегатор рецензий Book Marks сообщил, что 57 % критиков написали на книгу «восторженный» отзыв, а остальные 43 % выразили «положительные» впечатления.[3]

Эмили Роудс из Financial Times пишет: «Эваристо чутко пишет о том, как мы воспитываем детей, как мы делаем карьеру, как мы скорбим и как мы любим», в то время как Джоанна Томас-Корр из «Сандей таймс» пишет: «… триумфально широкий роман, смешение прозы и поэзии, о борьбе, стремлениях, конфликтах и предательствах 12 (в основном) чернокожих женщин и одного небинарного персонажа»[3].

Награды и номинации

Роман «Девушка, женщина, иная» участвовал в конкурсе Букеровской премии 2019 года[4] и был включён в шорт-лист на премию Гордона Берна 2019 года[5]. Судьи Букера охарактеризовали эту работу как «обязательное чтение о современной Великобритании и женственности»[6].

Примечания

  1. ↑ Frazer-Carroll, Micha. Girl, Woman, Other by Bernardine Evaristo review – joy as well as struggle. The Guardian (8 мая 2019). Дата обращения: 29 октября 2019. Архивировано 20 октября 2019 года.
  2. ↑ Sethi, Anita (28 апреля 2019). "Interview: Bernardine Evaristo: 'I want to put presence into absence'". The Guardian - books. Архивировано 24 октября 2019. Дата обращения: 23 октября 2019. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 24 октября 2019 (справка)
  3. ↑ 1 2 Girl Woman Other. Book Marks. Дата обращения: 24 октября 2019. Архивировано 15 октября 2019 года.
  4. ↑ Margaret Atwood and Bernardine Evaristo share Booker prize 2019 Архивная копия от 21 октября 2019 на Wayback Machine, at The Guardian; published October 14, 2019
  5. ↑ Shortlist announced for Gordon Burn Prize 2019 Архивная копия от 24 июля 2019 на Wayback Machine; by Laura Fraine; at NewWritingNorth; published July 17, 2019; retrieved October 15, 2019
  6. ↑ ABC / Reuters. Margaret Atwood and Bernardine Evaristo win the 2019 Booker Prize. ABC News online (15 октября 2019). Дата обращения: 14 августа 2024.