Греки в Грузии

Понтийцы в Батуми.

Греческая диаспора в Грузии (груз. ბერძნები საქართველოში, греч. Έλληνες στη Γεωργία), которую в академических кругах часто считают частью более широкого исторического сообщества понтийских греков или — более конкретно в этом регионе — кавказских греков[англ.], насчитывает, по оценкам, от 15 000-20 000 человек до 100 000 человек[1] (15 166 по последней переписи населения[2]) по сравнению с примерно 100 000 в 1989 году[3]. Диаспора сократилась из-за большой волны репатриации в Грецию, а также эмиграции в Россию, в частности, Ставропольский край. Община создала Союз греков в Грузии, есть Культурный центр и газета «Греческая диаспора»[4]. Большинство греческого населения сосредаточинно в восточных и приморских регионах Грузии

История

Античность и средневековье

Греки в VI веке до н. э.

Присутствие греков в Грузии, особенно в её западной части (древняя Колхида), засвидетельствовано в VII веке до нашей эры как часть древнегреческой диаспоры и традиционно было сосредоточено на черноморском побережье[5]. Греки называются «бердзени» (ბერძენი) на грузинском. Это уникальный экзоним, произошедший от грузинского слова «мудрый», что связано с представлением о том, что философия зародилась в Греции[6][7][8]. Средневековые грузины обычно называли этим название византийцев.

Греческих художников, ремесленников и православных священнослужителей часто можно было увидеть в средневековой Грузии. Также была высокая степень смешанных браков между дворянскими семьями, и несколько грузинских аристократических домов, таких как Андроникашвили, имели понтийское греческое происхождение[9].

Османы

Гораздо более значительным для увеличения греческого присутствия в Грузии было поселение там понтийских греков и греков Восточной Анатолии. Крупномасштабное поселение понтийских греков в Грузии последовало за османским завоеванием Трапезундской империи в 1461 году, когда греческие беженцы из восточных прибрежных районов Понтийских гор мигрировали в Грузию. Позже они самоназвались как кавказские греки. Эти понтийские греки и их потомки, поселившиеся в Средневековой Грузии, часто вступали в брак со своими собратьями — православными грузинами, местными армянами и осетинами, а также с более поздними волнами греческих беженцев и русских поселенцев после присоединения Грузии к Российской империи в 1801 году. Однако трудно проверить количество всех таких волн понтийских греков из Причерноморья. Регион Альп до Грузии и Южный Кавказ в целом между примерно 1520 и 1800 годами, что, по словам Энтони Брайера, является наиболее тёмным периодом в истории Понта и понтийских греков из-за нехватки современных греческих и османских источников по теме[10].

СССР

Этнолингвистические группы в Кавказском регионе

Осенью 1918 года премьер-министр Греции Э. Венизелос отправил в Грузию полковника Полемархакиса и писателя Казандзакиса с задачей «вызволить местное греческое население из-под влияния большевиков»[11]:362. В 1919 году Казандзакис как генеральный директор министерства социального обеспечения способствовал репатриации части понтийских греков с Кавказа на родину.

В 1942, 1944 и 1949 годах греки советского Черноморского побережья (Краснодарского края и Абхазии — где большинство из них проживало компактно), Кавказа и Закавказья, а также Крыма были высланы в Сибирь и казахстанские степи.

В 1956 году многие из живых вернулись обратно.

В 1980-е и 1990-е годы наблюдалась тенденция к репатриации в Грецию (особенно из стран Закавказья).

Примечания

  1. Danver, Steven L. Native Peoples of the World: An Encyclopedia of Groups, Cultures and Contemporary Issues. — Routledge, 2015. — P. 316. — «In Georgia, the Greek community (approximately 100,000) has maintained its native language…». — ISBN 9781317464006.
  2. State Statistics Department of Georgia: 2002 census Архивировано 31 августа 2006 года.
  3. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР. Грузинская ССР Архивировано 3 марта 2016 года.
  4. Hellenic Republic MFA: The Greek community in Georgia. Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года.
  5. George Prevelakis, «Finis Greciae or the Return of the Greeks? State and Diaspora in the Context of Globalisation» Архивная копия от 28 января 2018 на Wayback Machine, p.4, UFR de Géographie, Université de Paris-Sorbonne (Paris IV).
  6. Websters thesaurus. Greece. Дата обращения: 14 октября 2006. Архивировано 30 сентября 2007 года.
  7. Eastmond, A. Art and Identity in Thirteenth-Century Byzantium: Hagia Sophia and the Empire of Trebizond. — Ashgate Publishing, Ltd., 2004. — P. 137. — ISBN 0-7546-3575-9.
  8. Rapp, Jr., S. H. Sumbat Davitis-dze and the Vocabulary of Political Authority in the Era of Georgian Unification. — Journal of the American Oriental Society, Vol. 120, No. 4, Oct–Dec 2000. — P. 570–576.
  9. Mikhailidis, Christos & Athanasiadis, Andreas, p. 64.
  10. Anthony Bryer, 'The Empire of Trebizond and the Pontus' (Variourum, 1980), XI., p. 199.
  11. Τριαντάφυλος Α. Γεροζήσης, Το Σώμα των αξιωματικών και η θέση του στη σύγχρονη Ελληνική κοινωνία (1821—1975), εκδ. Δωδώνη, ISBN 960-248-794-1

Ссылки