Работает на постоянной основе в аппарате правительства Канады. Кроме того, работает телекомментатором и аналитиком на телетрансляциях различных турниров по кёрлингу для телекомпаний: в Виннипеге — en:TSN и Global TV, на национальном уровне — en:Rogers Sportsnet.
Также иногда работает как волонтёр-тренер по кёрлингу: занимается с юниорскими командами (в частности, той, где играет её дочь Гаэтенн)[2][3], а в 2010—2011 тренировала команду своей бывшей партнёрши по команде Дженнифер Джонс, Кэти Овертон-Клэпем, готовя их к чемпионату провинции Манитоба и затем к чемпионату Канады 2011 (где команда Овертон-Клэпем, в частности, выиграла у команды Дженнифер Джонс на круговом этапе)[4].
Замужем, муж Рон (англ.Ron, Готье?), у них двое детей — дочь Гаэтенн (англ.Gaetanne, род. 1996; тоже играет в кёрлинг, пока на уровне юниоров провинции Манитоба[2][5]) и сын Жак (англ.Jacques, род. 1998)[6].
↑Jim Bender.Cathy O back for one more shot at the Manitoba Scotties title (неопр.). Winnipeg Sun (19 января 2016). Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года. (англ.) "...Even now, almost two years later, Gaetanne Gauthier is still thanking her lucky stars that she is still alive -- and curling well...."