Голос за безгласных

«Голос за безгласных»
англ. "Voice for the Voiceless"
Жанр	Документальное кино
Режиссёр	Анна Барсукова
Автор сценария	Анна Барсукова
В главных ролях	Дрягина Марина, Ольга Будина (голос за кадром)
Операторы	Анна Барсукова Руслан, Шарафутдинов
Композитор	Гюли Камбарова
Длительность	33 мин.
Бюджет	550 тысяч рублей
Страна	Россия
Языки	Русский, Английский Ольга Бурлак (перевод)
Год	2019
IMDb	ID 10360914

Голос за безгласных[1][2] (англ. Voice for the Voiceless) — документальный фильм[3] режиссёра Анны Барсуковой[4]. Фильм основан на записях из личного дневника Марины Дрягиной[5]. Цель фильма — преодоление стигматизации и дискриминации по отношению к ВИЧ-инфицированным людям, разрушение стереотипов и заблуждений. Фильм получил широкое распространение в России и за рубежом, был показан во многих городах России в рамках просветительских и профилактических мероприятий, а также многократно демонстрировался на различных региональных телеканалах. Широко освещался в российских и зарубежных СМИ, получил множество наград на Международных фестивалях, в том числе Гран-при[6] Открытого фестиваля дебютов «Магия кино»[7][8], председателем которого является Егор Кончаловский[9].

Основные даты показов:

• 1 марта 2019 г. — предпремьерный закрытый показ[10], г. Ростов-на-Дону[11][12][13]
• 30 марта 2019 г. — открытая официальная премьера в России, г. Екатеринбург[14][15][16][17][18]
• 1 августа 2019 г. — премьера в США, г. Вашингтон[19][20]
• 26 марта 2020 г. — телевизионная премьера в Австралии, г. Сидней[21][22]

Сюжет

Марина — героиня фильма — глубокая, умная личность, обладающая творческим мышлением и собственным мировоззрением . Узнав о своём «неприличном» диагнозе Марина начинает искать ответы на интересующие её вопросы. На протяжении всего фильма героиня испытывает противоречивые чувства. Страшась публичного раскрытия диагноза и осуждения окружающих, все свои мысли Марина записывает в дневнике. Но однажды тайное становится явным…

Награды

* 2019 «Голос за безгласных»[23][24] (выборочно)

Фестиваль	Награда
Открытый фестиваль дебютов «Магия кино» (Одинцово, Россия)	ГРАН-ПРИ (председатель Егор Кончаловский[25])[3][26]
Международный фестиваль «ZILANT»(Казань, Россия)	Лучший социальный фильм[27][28]
Международный фестиваль «Отцы и дети»	Лауреат[29][30][31]
Whistleblower Summit & Film Festival (Вашингтон, США)	Финалист[32][33][34], премьера фильма в США 1 августа 2019[35]
Chhatrapati Shivaji International Film Festival 2019 (Пуна, Индия)	Победитель премии в категории «Лучшая концепция»[36][37]
KinoDUEL Международный кинофестиваль (Минск, Беларусь)	Приз победителя за «Самый жизнеутверждающий фильм»[38]
Кинофестиваль «Святой Владимир» (Севастополь, Крым)	Специальный приз фонда «Одиссей»[39][40][41][42]
Changing Face International Film Festival (Сидней, Австралия)	Финалист[43][44][45], телевизионная премьера в Австралии 26 марта 2020
Премия «На благо мира» (Москва, Россия)	Финалист[46]
JellyFEST (Лос-Анджелес, США)	Полуфиналист[47][48]
Courage Film Festival (Берлин, Германия)	Полуфиналист[49][50]

Публикации в СМИ

(выборочно)

• Московский режиссёр Анна Барсукова представила в Ханты-Мансийске фильм о ВИЧ[51]
• Телеканал Югра о фильме «Голос за безгласных»[52]
• Показ фильма «Голос за безгласных» в рамках фестиваля «Дух огня» — репортаж ТВ Югра[53]
• В КИНОТЕАТРЕ «ЗНАМЯ» ПОКАЖУТ СОЦИАЛЬНО ЗНАЧИМЫЙ ФИЛЬМ «ГОЛОС ЗА БЕЗГЛАСНЫХ»
• Анна Барсукова: «Никто не хотел раскрывать свою тайну»[54]
• У меня ВИЧ: как история девушки со «стыдным» диагнозом стала сценарием документального фильма[55]
• Фонд «Одиссей» поддержал сербов и режиссёра «Голоса за безгласных»[56]
• Актриса Ольга Будина рассказала «Вокруг ТВ» о своём участии в фильме «Голос за безгласных» — реж. Анна Барсукова[57][58]
• Почему сделать фильм о ВИЧ в Екатеринбурге оказалось проблемой[59][60]
• Премьера на RUSTALK TV — Voice for the Voiceless (Голос за безгласных)
• Режиссёр Анна Барсукова приедет в Ханты-Мансийск со своим фильмом[61][62][63]
• Об ЛЖВ без ЛЖИ[64]
• Документальный фильм режиссёра из Азовского района получил гран-при

Ссылки

• Официальный сайт фильма[65][66]
• Список показов фильма в России и за рубежом[67]
• Номинант премии «На благо мира»
• Номинант премии «Золотая тарелка»[68][69]

Примечания

1. Фильм "Голос за безгласных" появился в открытом доступе (недоступная ссылка)
2. В Театральном центре «Жаворонки» состоится показ работы победителя фестиваля кинодебютов «Магия кино» в номинации Гран При — «Голос за безгласных», режиссёр Анна Барсукова  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 19 февраля 2020 года.
3. Гран-при всероссийского кинофестиваля «Магия кино» получил ростовский режиссёр  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
4. Ключ к тайне — фильм, как натянутая струна
5. Гильдия неигрового кино — Голос за безгласных  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 15 января 2021 года.
6. Гран‑при фестиваля «Магия кино» получил фильм о ВИЧ‑инфицированных  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 2 марта 2021 года.
7. Итоги фестиваля «Магия кино»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 4 августа 2020 года.
8. Фильм о ВИЧ инфицированных получил Гран-при  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 4 марта 2021 года.
9. Гран-при фестиваля завоевала режиссёр из Ростова-на-Дону  (неопр.). Дата обращения: 11 июня 2020. Архивировано 27 января 2020 года.
10. В «Голосе за безгласных» девушка изучает собственное заболевание  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 22 января 2021 года.
11. Предпремьерный показ социально значимого фильма
12. Об ЛЖВ без ЛЖИ (недоступная ссылка)
13. Ростовский режиссёр сняла фильм о ВИЧ-инфицированных людях  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 4 марта 2021 года.
14. Премьера фильма «Голос за безгласных» — Voice for the Voiceless
15. В Екатеринбурге 30 марта 2019 г. состоялась премьера документального фильма российского режиссёра Анны Барсуковой «Голос за безгласных»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 17 ноября 2019 года.
16. Жирная точка на прошлой жизни  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 25 сентября 2020 года.
17. Маленький фильм о большом человеке  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 15 августа 2020 года.
18. Показ документального фильма «Голос за безгласных» в Ельцин Центре  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
19. Список финалистов-победителей (стр. 3)  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
20. Короткометражный фильм «Голос за безгласных» (Voice for the Voiceless) Анны Барсуковой стал финалистом Международного кинофестиваля фильмов о правах человека («Whistleblower Summit Film Festival-2019»)
21. Премьера фильма Voice for the Voiceless (Голос за безгласных) на RUSTALK TV (недоступная ссылка)
22. Премьерный показ в Сиднее — Голос за безгласных , Voice for the Voiceless  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 4 июля 2020 года.
23. Почему сделать фильм о ВИЧ в Екатеринбурге оказалось проблемой  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
24. «Голос за безгласных» на равных борется и на международных кинофестивалях в Америке, Италии, Германии, Индии и Австралии.  (неопр.) Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 7 марта 2021 года.
25. Анна Барсукова — Егор Кончаловский  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
26. Финалист Премии «На Благо Мира» стал победителем
27. Приз за «Лучший социальный фильм» — «Голос за безгласных»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
28. Победители фестиваля — 2-3 ноября  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
29. Лауреат фестиваля «Отцы и дети»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
30. Лауреаты МКФ «Отцы и дети» 2019  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
31. Радио России — Орёл
32. 2019 Whistleblower Summit & Film Festival — International Film Lineup Announced  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
33. Фильм «Голос за безгласных» (Voice for the Voiceless) стал финалистом Международного кинофестиваля фильмов о правах человека «Whistleblower Summit Film Festival — 2019»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
34. The film «Voice for the Voiceless» became the finalist of the International Film Festival of Human Rights Films «Whistleblower Summit Film Festival — 2019»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
35. Фильм номинанта Премии — финалист Международного кинофестиваля
36. Chhatrapati Shivaji International Film Festival 2019  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
37. Лауреат премии в категории «Лучшая концепция»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
38. Диплом за «Самый жизнеутверждающий фильм» — «Голос за безгласных»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
39. Фонд «Одиссей» поддержал сербов и режиссёра «Голоса за безгласных»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
40. Специальный приз фильму «Голос за безгласных» (недоступная ссылка)
41. Пришло время подвести итоги V Фестиваля кино и телефильмов духовно-нравственного содержания Кинофестиваль «Святой Владимир»
42. Фильм «Голос за безгласных» взял приз «Святого Владимира»
43. Страница со списком финалистов  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 24 июня 2021 года.
44. Голос за безгласных" финалист фестиваля в Австралии  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
45. Our short social film «Voice for the Voiceless» was included in the list of finalists of the month (May 2019) of the festival in Australia, Sydney (@ChangingFaceIFF).
46. «Голос за безгласных» прозвучит в Австралии
47. «Голос за безгласных» — полуфиналист фестиваля Jelly FEST (Лос-Анджелес)  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
48. A wonderfully supportive and innovative festival in Los Angeles (California, USA) — Jelly FEST Film Festival.
49. Фильм «Голос за безгласных» (Voice for the Voiceless) — полуфиналист Берлинского фестиваля  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
50. Фестивальные гастроли финалиста Премии «На Благо Мира»
51. Анна Барсукова режиссёр (недоступная ссылка)
52. Анна Барсукова на телеканале Югра  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июля 2020 года.
53. Встреча с Анной Барсуковой в рамках фестиваля «Дух огня»
54. Анна Барсукова — Режиссёр, Сценарист, Продюсер, Оператор (недоступная ссылка)
55. Режиссёр Анна Барсукова на премьере фильма «Голос за безгласных»
56. Анна Барсукова автор фильма Голос за безгласных  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 29 октября 2019 года.
57. Ольга Будина и Анна Барсукова  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 18 сентября 2019 года.
58. Анна Барсукова с актрисой Ольгой Будиной
59. Анна Барсукова на съёмках фильма  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 30 марта 2019 года.
60. Анна Барсукова — съёмки фильма «Голос за безгласных» — Voice for the Voiceless  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
61. Голос за безгласных — реж. Анна Барсукова, Anna Barsukova (недоступная ссылка)
62. Anna Barsukova, встреча с автором фильма Голос за безгласных  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 6 июля 2020 года.
63. Анна Барсукова со зрителями после показа фильма
64. Анна Барсукова на съёмках фильма (недоступная ссылка)
65. О чём наш фильм «Голос за безгласных»  (неопр.). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 2 февраля 2020 года.
66. Голос за безгласных на фестивале (недоступная ссылка)
67. Фильм «Голос за безгласных» номинант премии «Золотая тарелка»
68. Председатель жюри Егор Кончаловский с Анной Барсуковой
69. Вручение Гран-при за фильм о вич-инфицированных людях