|
Годзилла против Монстра Зеро
«Вторжение Астро-монстра» (яп. 怪獣大戦争) — японский фантастический кайдзю-фильм, снятый Исиро Хондой, продолжение «Гидоры, трёхголового монстра». Это шестой фильм о динозавре Годзилле, третий о птерозавре Родане и второй о драконе Кинге Гидоре, а также первый, где появляются пришельцы Ксилены. В Японии фильм вышел в прокат 19 декабря 1965 года. В Японии в год выхода фильм посмотрели 3 780 000 зрителей[источник не указан 3412 дней]. Несмотря на то, что сюжет фильма типично фантастико-приключенческий, в нём также есть элементы комедии. В 2007 году фильм был выпущен на DVD. В США фильм вышел под названием «Монстр Зиро» в 1970 году. СюжетОКЦ (Объединённый космический центр) посылает двух астронавтов, Глена и Фудзи, в сторону Юпитера, чтобы исследовать новую планету (Планету Х). Вскоре после посадки, астронавты попадают в подземелье, где живут жители Планеты Х. Инопланетяне рассказывают, что вынуждены скрываться под землей из-за того, что Монстр Зеро постоянно атакует поверхность их планеты. Звучит сигнал тревоги: Монстр Зеро снова атакует. Люди узнают в нём Гидору. Инопланетяне предлагают людям доставить с Земли на Планету Х Годзиллу и Родана, чтобы те смогли победить Монстра Зеро, а взамен предлагают вручить лекарство от рака. Глен и Фудзи возвращаются на Землю и с помощью продвинутой техники инопланетян доставляют Годзиллу и Родана на планету Х. Пришельцы вручают людям обещанное лекарство и скрываются в недрах своей планеты. В ролях
Во время съёмок фильма Ник Адамс произносит все фразы на родном языке. Его речь была сохранена в американской версии фильма, а в Японии его роль дублировал Горо Ная. В зарубежном прокатеВ США этот фильм выходил как «Монстр Зиро» и "Годзилла против Монстра Зиро"в 1970 году. В американском варианте были вырезаны некоторые незначительные сцены: разговоры инопланетян на языке Планеты Х, взлёт Родана над холмом, и сцена, где Годзилла подпрыгивает от радости что победил Кинга Гидору. Также было немного изменено музыкальное оформление. В американской версии фильма Ксилены предлагают людям лекарство не только от рака, но и от всех неизлечимых на Земле болезней. Названия
Великая война монстров — японское название. Монстр Зиро — название театрального релиза в США. Великая война монстров: Кинг Гидора против Годзиллы — переиздание японской версии в 1971 г. Годзилла против Монстра Зиро — американское название домашнего видео в 1982 г. Вторжение Астро-монстра — международное название. Ссылки
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
