Гзовская, Татьяна Васильевна

Татьяна Гзовская
Tatjana Gsovsky
Имя при рождении Татьяна Васильевна Исаченко
Дата рождения 18 марта 1901(1901-03-18)[1][2][…]
Место рождения Москва, Российская империя
Дата смерти 29 сентября 1993(1993-09-29)[1][2][…] (92 года)
Место смерти
Гражданство  Российская империя Германия
Профессия
Театр Немецкая государственная опера, Немецкая опера
Награды
офицерский крест ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» орден «За заслуги перед землёй Берлин» Берлинская художественная премия[вд] (1954) Немецкая танцевальная премия[вд]
IMDb ID 0345136
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Татья́на Васи́льевна Гзо́вская (урождённая Исаче́нко, 18 марта 1901, Москва — 29 сентября 1993, Берлин) — артистка балета, хореограф и педагог, преимущественно работавшая в Германии; одна из наиболее значительных фигур немецкого балета XX века. Сестра слависта Александра Исаченко, зятя и ученика князя Н. С. Трубецкого, супруга балетмейстера Виктора Гзовского.

Биография

В 1908 году, в возрасте 7 лет, начала заниматься классическим танцем в петербургской студии Евгении Соколовой. Позднее занималась свободным танцем в студии Ирмы Дункан. Некоторое время работала в Мариинском театре.

После гражданской войны работала в Краснодарском театре, где начала пробовать свои силы как педагог. Там она встретила Виктора Гзовского, которого знала с детства, и вышла за него замуж. В 1925 году супруги смогли покинуть советскую Россию и, в конце концов, оказались в Берлине. В эмиграции Татьяна занималась у Лаврентия Новикова, Матятина, Нины (Веры?) Кирсановой, а также в парижской студии Ольги Преображенской. Училась в институте Эмиля Жак-Далькроза в Хеллерау.

Поначалу Татьяна преподавала классический танец и ставила танцы для варьете. В 1928 году супруги открыли собственную танцевальную студию, а также организовали труппу «Балет Гзовских», которая выступала в Берлинском Зимнем саду. В январе 1932 года вместе с труппой гастролировали в Париже с программой «Историческое ревю танцев и костюмов 1830—1930».

С 1935 года начала балетмейстерскую деятельность, поставив в Эссене балет «Дон Жуан».

В 1937 году Виктор покинул Германию и переехал в Париж, Татьяна же осталась в Берлине, где несмотря на военное время, продолжала свою работу педагога и балетмейстера.

В 1943 году в театре Фольксбюне состоялась премьера её балета «Гойески» на музыку Гранадоса. Нацистская цензура объявила спектакль антипатриотическим и дегенеративным[4]:323, сама Татьяна за свои «вырожденческие» постановки оказалась в «чёрном списке» геббельсовской цензуры. Однако, уехав из столицы, она смогла поставить несколько спектаклей в Лейпциге.

С именем Татьяны Гзовской связаны возрождение и расцвет немецкого балета в период после Второй мировой войны: в 1945—1952 годах по приглашению советской военной администрации она руководила балетной труппой Немецкой государственной оперы, находившейся на территории советского влияния в Восточном Берлине.

В результате конфликта, случившегося у Гзовской с руководством ГДР, запретившим постановки балетов на музыку Блахера и Стравинского и требовавшим придерживаться стиля социалистического реализма, она вместе с частью артистов балетной труппы переехала в Западный сектор Берлина. В 1952 году на городском театральном фестивале представила мировую премьеру балета Х. В. Хенце «Идиот» по роману Ф. М. Достоевского.

В 1950—1951 годах работала в Буэнос-Айресе, в театре Колон, где наряду с переносом своих спектаклей «Иоанн Царисский», «Гамлет» и «Ромео и Джульетта», поставила новую работу — балет «Шахматы». В 1953—1956 годах сделала несколько постановок для миланского театра Ла Скала. С 1954 по 1966 руководила балетной труппой Немецкой городской оперы (Западный Берлин).

В 1955 году организовала компанию «Берлинский балет», с которой многократно гастролировала и совершила турне по Южной Америке[5]. С 1959 по 1966 руководила балетной труппой во Франкфурте.

В 1960 году перенесла на сцену Парижской оперы расширенную версию своего балета «Дама с камелиями»[6].

Постановки

Татьяна Гзовская поставила около 150 балетов, многие из которых были впервые поставлены в Германии или являлись мировыми премьерами. Либретто к своим балетам она зачастую писала самостоятельно. В поисках новых партитур привлекала к работе ведущих европейских композиторов своего времени. Как балетмейстер Татьяна Гзовская работала преимущественно в неоклассическом стиле. В то же время, соединяя школу русского классического балета с приёмами свободного танца и стремлением к максимальной свободе выразительности, она выработала собственный стиль драматического танцевального спектакля — лаконичного, но в то же время остросюжетного и наделённого трагическим пафосом.

Городской театр, Эссен
  • 1935 — «Дон Жуан» К.-В. Глюка (1946 — Немецкая опера, Берлин), «Славянские танцы» А. Дворжака (1938 — Немецкая опера, Берлин)
  • 1936 — «Ландскнехты» Вайсмана
Шаушпильхауз, Берлин
Театр Фольксбюне, Берлин
  • 1940 — «Гойески» Э. Гранадоса (1947 — Немецкая опера, Берлин, 1961 — Балет Франкфурта)
Лейпцигская опера
  • 1942 — «Дафнис и Хлоя» Л. Шписа (1946 — Немецкая опера, Берлин), «Любовный напиток» М. де Фальи, «Карнавал» Р. Шумана
  • 1943 — «Иоанн Царисский» В. Эгка (1944 — Баварская опера, Мюнхен, 1950 — театр Колон, Буэнос-Айрес, 1958 — Городская опера, Зап. Берлин, 1965 — Балет Франкфурта), «Веронские влюблённые» Л. Шписа, «Калейдоскоп» Б. Блахера, «Ночь» А. Соге, «Катулли Кармина» К. Орфа
Дрезденская опера
J. Fehling Theater
  • 1945 — «Спящая красавица» П. И. Чайковского (1949 — Немецкая опера, Берлин, 1955 — Городская опера, Зап. Берлин, 1960 — Балет Франкфурта)
Немецкая государственная опера, Восточный Берлин

1950 — «Средняя школа» на музыку Чайковского

Театр Колон, Буэнос-Айрес
Баварская государственная опера, Мюнхен
  • 1950 — «Гамлет» Б. Блахера (совместная постановка с Виктором Гзовским, 1951 — театр Колон, 1953 — Балет Штутгарта, 1953 и 1961 — Городская опера, Зап. Берлин, 1963 — Немецкая опера, Зап. Берлин)
  • 1953 — «Китайский соловей» В. Эгка (по сказке Андерсена)
Берлинский балет, Западный Берлин
  • 1952 — «Аполлон мусагет» И. Стравинского (1958 – Городская опера, Зап. Берлин), «Идиот» Х. В. Хенце* (1959 – новая редакция)
  • 1955 — Баллада» Э. фон Донаньи, «Сигнал» Г. Клебе, «Лабиринт/Тезей» Соненбурга (Kl. Sonnenburg), «Воспоминания» Ж. Оффенбаха
  • 1956 — «Цветочный город» Г. Клебе, «Врата» Х.-Ф. Гартига[нем.], «Симфонические Вариации» Шумана, «Белоснежка» на музыку В.-А. Моцарта
  • 1957 — «Дама с камелиями» А. Coгe (1960 — Парижская Опера, 1966 — Балет Франкфурта), «Глава IV/Каин» Питера Сандхофа, «Золушка» И.-Г. Вундерлиха (H.-J. Wunderlich?)
  • 1958 — «Пиннокио» П. Сандхофа
  • 1961 — «Дело/Раскольников» Г. Гейса[нем.]
Театр Ла Скала, Милан
  • 1953 — «Триумф Афродиты» К. Орфа
  • 1954 — «Свадебка» И. Стравинского (1961 — Городская опера, Зап. Берлин, 1964 — Балет Франкфурта)
  • 1956 — «Мавра» И. Стравинского
Городская опера, Западный Берлин
  • «Этюды Шумана» (год постановки ?)
  • 1953 — «Хореомузыка» на музыку В. А. Моцарта
  • 1954 - «Пеллеас и Мелизанда» М. Г. Баумана, «Красный плащ» Л. Ноно (1961 – Балет Франкфурта)
  • 1955 — «Орфей» на музыку Ф. Листа (1955 – Берлинский балет)
  • 1956 — «Лебединое озеро» (II акт) П. И. Чайковского, «Венецианский мавр» Б. Блахера (1961 — Городская опера, Зап. Берлин, 1962 и 1964 — театр Колон, Буэнос-Айрес)
  • 1958 — «Медуза» Г. фон Эйнема, «Агон» И. Стравинского (1959 – Балет Франкфурта), «Последний цветок» Н. Набокова, «Зверинец» Г. Клебе (1963 — Балет Франкфурта)
  • 1959 — «Ундина» Х. В. Хенце (1963 – Балет Франкфурта), «Чёрное солнце» Хартига
  • 1960 — «Вальс» М. Равеля, «Пеан» Р. Гасмана и О. Сала
  • 1961 — «Озарения» Б. Бриттена, «Этюды» П. И. Чайковского, «Кармина Бурана» К. Орфа (1963 — Балет Франкфурта)
Городской балет, Франкфурт
  • 1959 — «Абраксас» В. Эгка (1962 — театр Колон, Буэнос-Айрес)
  • 1960 — «Семь смертных грехов» К. Вайля** (1964 — Немецкая опера, Зап. Берлин), «Движение» В. Фортнера
  • 1961 — «Ритмические этюды» Вундерлиха (H. Wunderlich)
  • 1962 — «Орфей» И. Стравинского
  • 1963 — «Климат» Э. Кшенека
  • 1966 — «Классическая сюита» А. Глазунова
Немецкая опера, Западный Берлин
  • 1962 — «Загадка сфинкса» А. Соге, «Четыре видения Гойи» Гранадоса, «В исправительной колонии» Хартунга (E. Hartung, по новелле Ф. Кафки, также — Академия искусств, Берлин)
  • 1964 — «Лабиринт истины» Э. Вареза (1964 — театр Колон, Буэнос-Айрес)
  • 1965 — «Каприччо» Р. Либермана, «Тристан» Б. Блахера
  • 1975 — «Раймонда» А. Глазунова

(*) — мировая премьера (**) — первая постановка балета в Германии

Педагогическая деятельность

Долгие годы Гзовская преподавала в собственной «Школе сценического танца». Также она возглавляла балетную школу при Немецкой городской опере (Западный Берлин). Среди её учеников – ведущие танцовщики Германии Гизела Деге (Gisela Deege), Мария Фрис[нем.], М. Пиль и Питер Ван Дейк.

Признание

  • 1963 — премия имени С. П. Дягилева
  • 1955 — Почётный член Академии искусств Западного Берлина
  • Почётный член Немецкой оперы
  • 1992 — Крест за заслуги перед ФРГ
  • Композитор Борис Блахер посвятил Татьяне свою «Поэму для расширенного оркестра» (1974)

Библиография

Татьяна Гзовская — автор книги «Балет в Германии» (Берлин, 1954).

  • Михаэль Уэрманн. «Татьяна Гзовская и драматический балет. Берлинский стиль от „Идиота“ до „Тристана“»[7], 2001 (нем.)
  • Max W. Busch. Tatjana Gsovsky. Choreographin und Tanzädagogin. — Alexander Verlag Berlin, 2005. — 330 с. — ISBN 978-3-89581-105-0.[8]
  • Михаэль Хойерманн. Татьяна. Жизнь и творчество хореографа и педагога Татьяны Гзовской. — Мюнхен: издательский дом К. Кайзер, 2007.

Адреса

Начиная с 1 мая 1931 года и до конца своей жизни Татьяна жила в берлинском районе Шарлоттенбург по адресу Фазаненштрассе, д. 68, там же располагалась её «Школа сценического танца». В настоящее время на здании расположена памятная доска.

Gedenktafel Tatjana Gsovsky

Примечания

  1. 1 2 Tatjana Gsovsky // filmportal.de — 2005.
  2. 1 2 Tatjana Gsovsky // FemBio-Datenbank (нем.)
  3. Deutsche Nationalbibliothek Record #11690643X // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. М. Мейлах. Эвтерпа, ты? Художественные заметки. Беседы с артистами русской эмиграции. Том I: Балет. — М.: Новое литературное обозрение, 2008.
  5. В 1961 году эта труппа вошла в состав балета Немецкой оперы
  6. премьеру танцевали Иветт Шовире и Жорж Скибин
  7. Михаэль Уэрманн. Диссертация Бременского университета. Дата обращения: 20 октября 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
  8. Max W. Busch. Tatjana Gsovsky. Choreographin und Tanzädagogin. Дата обращения: 19 ноября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.

Литература

  • Heuermann M. T. Gsovsky und das «Dra­matische Ballett». Bremen, 2001;
  • Busch M. W. T. Gsovsky. Choreographin und Tanzpäda­go­gin. B., 2005.

Ссылки

  • [www.pro-ballet.ru/html/g/gzovska8.html Татьяна Гзовская — краткая биография в энциклопедии «Русский балет».]
  • Биография (нем.)