Вооружённое восстание (книга)

Вооружённое восстание
Der bewaffnete Aufstand
L’insurrection armee
«Вооружённое восстание». Французское издание (1931)
«Вооружённое восстание». Французское издание (1931)
Автор А. Нойберг
Жанр учебно-справочное пособие
Язык оригинала немецкий
Оригинал издан 1928
Издатель Otto Meyer: Zürich

«Вооружённое восстание» (нем. Der bewaffnete Aufstand) — книга, выпущенная Коминтерном в Германии под псевдонимом А. Нойберг (нем. A. Neuberg) и написанная как своего рода учебно-справочное пособие по теории организации вооружённого восстания.

Книга была подготовлена инструктором военного аппарата КПГ и сотрудником разведупра РККА Августом Гайлисом. Вышла первоначально на немецком языке («Der bewaffnete Aufstand», 1928), через три года последовали переводы на французский («L’insurrection armée», 1931) и русский языки (1931)[1]. В 1932 году испанские троцкисты без ведома Коминтерна издали испанский перевод[2].

Вопрос об авторстве

В 1933 году вышла книга нацистского пропагандиста Адольфа Эрта, изданная сразу на многих европейских языках: «Вооружённое восстание: Разоблачения о попытке коммунистического переворота накануне национальной революции», в которой утверждалось, что Нойберг — псевдоним крупного деятеля коммунистического движения Хайнца Нойманна. Версия Эрта стала общепринятой в антикоммунистической литературе 1950—1960-х годов и повторяется в десятках книг, вплоть до мемуаров Чан Кайши[3].

В 1971 году во Франкфурте-на-Майне вышло новое издание книги Нойберга с послесловием бывшего деятеля Коминтерна Эриха Волленберга, в котором он назвал «истинных авторов» книги: он сам, а также Василий Блюхер, Ханс Киппенбергер, Иосиф Пятницкий, Пальмиро Тольятти, Михаил Тухачевский, Иосиф Уншлихт, Хо Ши Мин, Манфред Штерн.

Эта версия осталась общепринятой, хотя в 1990-х годах были опубликованы документы Коминтерна, из которых следует, что автором книги является Август Гайлис («Нойберг» был его псевдонимом во время подпольной работы в Германии)[4], возможно, при некотором содействии Тууре Лехена[5].

Содержание книги

Значение книги

В своё время, рассматривая революционные события 1848 года в Германии, Ф. Энгельс описал переход от вооружённого бунта к формированию революционной армии[6], подняв тем самым крайне актуальную для леворадикальных политических сил (во второй половине XIX — первой трети XX века) проблематику преобразования стихийных народных выступлений в организованное противостояние власти. «Вооружённое восстание» представляет собой дальнейшее развитие этой проблематики, что делает книгу крайне интересной с точки зрения понимания представлений относительно вооружённого восстания как «наивысшей формы политической борьбы пролетариата», распространённых среди руководства Коминтерна. Книга «Вооружённое восстание» была написана в период, когда руководство Третьего интернационала (Коминтерна) и ВКП(б) видели возможным реализацию идеи мировой революции в форме вооружённого восстания в отдельных странах.

По мнению Гвидо Хюльсмана, «Вооружённое восстание», по всей вероятности, стало первым систематическим исследованием пригодности партизанских методов для установления коммунистических режимов[7].

Теоретики леворадикальной мысли М. Хардт и А. Негри так оценивают «Вооружённое восстание»:

Эта замечательная книга, первоначально опубликованная в Германии в 1928 году, даёт редкую возможность увидеть изнутри военную стратегию коммунистов начала XX века

— Множество: война и демократия в эпоху империи[8]

Издания

  • Немецкое издание: Neuberg A. Der bewaffnete Aufstand. Versuch einer theoretischen Darstellung. (1928) Якобы: «Otto Meyer: Zürich»
  • Французское издание: Neuberg A. L’insurrection armee. (1931).
  • Английский перевод: Neuberg A. Armed Insurrection Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine London, 1970.
  • (A. Neuberg) Hans Kippenberger, M. N. Tuchatschewski, Ho Chi Minh e. a.: Der bewaffnete Aufstand. Europäische Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 1971, ISBN 3-434-45006-8.

См. также

Примечания

  1. ↑ Нейберг А. Ю. Вооружённое восстание / Перевод с немецкого Б. Роземберга; Предисловие А. Бубнова. — М.-Л.: Соцэкгиз, 1931. — 212 с. — 5000 экз.
  2. ↑ A. Neuberg. La insurrección armada / Traduccion de Luis Curiel y Marino Vela. — Madrid: Roja, 1932. — 411 с.
  3. ↑ Chiang Kai-shek. Soviet Russia In China : A Summing Up At Seventy : [англ.]. — Farrar, Straus And Cudahy, 1957. — P. 59. — 408 p.
  4. ↑ Владимир Пятницкий. Заговор против Сталина. — М. : Современник, 1998. — С. 221, 291, 301. — 480 с. — (Жестокий век. Кремлёвские тайны). — ISBN 5-270-01175-1.
  5. ↑ Письмо Ю . Гайлиса Т. Лехену о задачах военной работы в компартии Германии // Коминтерн и идея мировой революции : Документы / Составители тома и авторы комментариев Я. С. Драбкин, Л. Г. Бабиченко, К. К. Шириня. — М. : Наука, 1998. — С. 709. — ISBN 5-02-009623-7.
  6. ↑ Энгельс Ф. Революция и контрреволюция в Германии // Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 8. — М., 1957.
  7. ↑ Jörg Guido Hülsmann. Secession and the Production of Defense // The Myth of National Defense : Essays on the Theory and History of Security Production : [англ.] / Ed. by Hans-Hermann Hoppe. — Auburn, Alabama : Ludwig von Mises Institute, 2003. — P. 394. — 453 p. — ISBN 0-945466-37-4.
  8. ↑ Майкл Хардт, Антонио Негри. Множество : война и демократия в эпоху империи = Multitude / пер. с англ. под ред. В. Л. Иноземцева. — М. : Культурная Революция, 2006. — С. 445. — 560 с. — 5999 экз. — ISBN 5-902764-09-2.

Ссылки