Википедия:Форум/Трудности переводаФорум — Трудности перевода
Запросы на перевод единичных слов, словосочетаний и фраз.
Указывая ссылку на источник фразы (контекст, напр. название статьи или url), вы получите более точный перевод. Фраза на исландском„Sölvi spilaði í dag og var síðast, Hann er leikmaður Stjörnunar og vissulega er búið að tala mikið um það að hann rennur út á samningi í haust og staðan er bara skoðuð eins og með alla aðra leikmenn, þeir eru hluti af hóp og við höldum bara áfram með það.“ Вопрос: как корректнее перевести Sölvi spilaði í dag og var síðast? Источник. Футболло (обс.) 16:29, 31 декабря 2024 (UTC)
|