Википедия:К переименованию/1 февраля 2018

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

25 сентября

26 сентября

27 сентября

28 сентября

29 сентября

30 сентября

1 октября

2 октября

3 октября

4 октября

5 октября

6 октября

7 октября

8 октября

9 октября

10 октября

11 октября

12 октября

13 октября

14 октября

15 октября

16 октября

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Вроде, больше известен под псевдонимом. — Schrike (обс.) 10:27, 1 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-01T10:27:00.000Z","author":"Schrike","type":"comment","level":1,"id":"c-Schrike-2018-02-01T10:27:00.000Z-\u0414\u0430\u043d\u0438\u043b\u044c\u0447\u0443\u043a,_\u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0439_\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447_\u2192_\u0414\u0430\u0432\u0438\u0434_\u041b\u0430","replies":["c-VeraVasilkova-2018-02-01T20:49:00.000Z-Schrike-2018-02-01T10:27:00.000Z","c-Ghirlandajo-2018-02-02T07:53:00.000Z-Schrike-2018-02-01T10:27:00.000Z","c-VeraVasilkova-2018-02-02T09:11:00.000Z-Schrike-2018-02-01T10:27:00.000Z"]}}-->

• В одном из интервью он раскрыл свое имя, сказал, что в дальнейшем хочет публиковаться под своим именем. По первому каналу были сюжеты о нем как о Дальничуке Валерии Владимировиче, псевдоним не использовался. Нужно оставить настоящие ИФО VeraVasilkova (обс.) 20:49, 1 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-01T20:49:00.000Z","author":"VeraVasilkova","type":"comment","level":2,"id":"c-VeraVasilkova-2018-02-01T20:49:00.000Z-Schrike-2018-02-01T10:27:00.000Z","replies":[]}}-->
• Статья о данном персонаже очень напоминает self-promotion. Для начала советую пропустить через КУ. --Ghirla ^-трёп- 07:53, 2 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-02T07:53:00.000Z","author":"Ghirlandajo","type":"comment","level":2,"id":"c-Ghirlandajo-2018-02-02T07:53:00.000Z-Schrike-2018-02-01T10:27:00.000Z","replies":[],"displayName":"Ghirla"}}-->
• Что значит "о данном персонаже"? У вас личные претензии? Соблюдайте НТЗ. Статью создала я. Человек интересный: писатель, строитель уникального дома, создатель новой игры. VeraVasilkova (обс.) 09:11, 2 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-02T09:11:00.000Z","author":"VeraVasilkova","type":"comment","level":2,"id":"c-VeraVasilkova-2018-02-02T09:11:00.000Z-Schrike-2018-02-01T10:27:00.000Z","replies":["c-Leningrad02-2018-02-02T09:29:00.000Z-VeraVasilkova-2018-02-02T09:11:00.000Z"]}}-->
  • ВП:ОКЗ есть. Рецензии на его книгу есть. АИ первый канал о доме Данильчука Leningrad02 (обс.) 09:29, 2 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-02T09:29:00.000Z","author":"Leningrad02","type":"comment","level":3,"id":"c-Leningrad02-2018-02-02T09:29:00.000Z-VeraVasilkova-2018-02-02T09:11:00.000Z","replies":["c-VeraVasilkova-2018-02-07T09:01:00.000Z-Leningrad02-2018-02-02T09:29:00.000Z"]}}-->
    • Как создатель статьи, считаю, нужно оставить ИФО. В сюжетах про его необычный замок, псевдонима нет. VeraVasilkova (обс.) 09:01, 7 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-07T09:01:00.000Z","author":"VeraVasilkova","type":"comment","level":4,"id":"c-VeraVasilkova-2018-02-07T09:01:00.000Z-Leningrad02-2018-02-02T09:29:00.000Z","replies":[]}}-->

В ходе обсуждения выработался консенсус против переименования. Плюс Давид Ланди остается редиректом. Не перименовано— Francuaza (обс.) 18:12, 22 января 2020 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2020-01-22T18:12:00.000Z","author":"Francuaza","type":"comment","level":1,"id":"c-Francuaza-2020-01-22T18:12:00.000Z-\u0418\u0442\u043e\u0433","replies":[]}}-->

Сейчас в дизамбиге три синих ссылки. Если не рассматривать деревню из 6 человек, то за основное значение может побороться железнодорожная станция. Она хоть и появилась в Петербурге раньше метро в том районе, и даже размером больше, но вот только с открытием станции метро значение товарной станции ушло на второстепенный план. У станции метро сейчас создан крупный транспортный узел с пересадкой на десятки маршрутов транспорта, и многотысячным ежедневным пассажиропотоком; а ЖД станция пропускает всего два поезда в день, и те без остановки на ней. Запрос "Волковская" в гугле на первых местах выдаёт, помимо метро, пивоварню, московскую "Войковскую", но только не ЖД станцию. И главное, смею вас уверить, после фразы "Приезжайте на Волковскую", 99% местного населения без задней мысли двинет к метро. --[VCI] 10:53, 1 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-01T10:53:00.000Z","author":"VCI","type":"comment","level":1,"id":"c-VCI-2018-02-01T10:53:00.000Z-\u0412\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f_(\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f_\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e)_\u2192_\u0412\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f","replies":[],"displayName":"[VCI]"}}-->

Дополнение: Волковская → Волковская (значения). —FITY CHANGE (обс.) 00:43, 5 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-05T00:43:00.000Z","author":"FITY CHANGE","type":"comment","level":1,"id":"c-FITY_CHANGE-2018-02-05T00:43:00.000Z-\u0412\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f_(\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f_\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e)_\u2192_\u0412\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f","replies":[]}}-->

В отличие от вынесенной днём ранее Нарвской здесь никаких возражений не поступило, только дополнение, в связи с чем переименовываю. --[VCI] 16:19, 16 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-16T16:19:00.000Z","author":"VCI","type":"comment","level":1,"id":"c-VCI-2018-02-16T16:19:00.000Z-\u041e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439_\u0438\u0442\u043e\u0433","replies":[],"displayName":"[VCI]"}}-->

Другой участник указал, что Волковская должна ссылаться на Волковская (значения) --Saramag (обс.) 09:59, 17 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-17T09:59:00.000Z","author":"Saramag","type":"comment","level":1,"id":"c-Saramag-2018-02-17T09:59:00.000Z-\u041e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439_\u0438\u0442\u043e\u0433","replies":["c-VCI-2018-02-17T11:20:00.000Z-Saramag-2018-02-17T09:59:00.000Z"]}}-->

По-моему, он просто имел в виду, что дополнительно к переименованию страницы Волковская (станция метро) в Волковская существующий дизамбиг Волковская должен быть переименован в Волковская (значения). @FITY CHANGE:, я ведь верно понял смысл Вашего комментария? --[VCI] 11:20, 17 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-17T11:20:00.000Z","author":"VCI","type":"comment","level":2,"id":"c-VCI-2018-02-17T11:20:00.000Z-Saramag-2018-02-17T09:59:00.000Z","replies":["c-FITY_CHANGE-2018-03-06T18:43:00.000Z-VCI-2018-02-17T11:20:00.000Z"],"displayName":"[VCI]"}}-->

Да; наверное, надо было просто добавить это к заголовку номинации. Просто техническое дополнение, по существу вопроса смотрите сами. Прошу прощения за задержку, почему-то первый пинг до меня не дошёл. --FITY CHANGE (обс.) 18:43, 6 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-06T18:43:00.000Z","author":"FITY CHANGE","type":"comment","level":3,"id":"c-FITY_CHANGE-2018-03-06T18:43:00.000Z-VCI-2018-02-17T11:20:00.000Z","replies":[]}}-->

Default-city у нас по праву Москва, а не Петербург :-) А читателя и вовсе деревни могут интересовать, так что рассчитывать на то, что прямо вот весь русскоязычный мир немедля примется узнавать именно свежепостроенную станцию метро в Питере, не приходится. Я, например, узнал о ней только из этой номинации и двигать никуда не намерен. Итог отменён как грубо ошибочный. Пора снова поднимать вопрос о снимаемости флага переименовывающего... Фил Вечеровский (обс.) 21:44, 6 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-06T21:44:00.000Z","author":"\u0424\u0438\u043b \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439","type":"comment","level":1,"id":"c-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-06T21:44:00.000Z-\u041d\u0435_\u0438\u0442\u043e\u0433","replies":["c-VCI-2018-03-07T14:01:00.000Z-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-06T21:44:00.000Z"]}}-->

• Уважаемый Фил! Вопрос о снимаемости флага, действительно, надо поднимать, только не переименовывающего, а подводящего итоги. Ибо Ваш "итог" очень грубо нарушает сразу несколько пунктов правил. Во-первых, согласно процедуре оспаривания итога ВП:ПЕРЕ, окончательный итог при наличии действующих возражений, к которым я могу отнести начало вашей предыдущей реплики, может подводиться только администратором, которым вы не являетесь. Во-вторых в нарушение ВП:СПИ, Вы не указали свой статус, что вводит участников в заблуждение. В-третьих, в "итоге" Вы, вместо того, чтобы проанализировать обсуждение, достаточно однополярное, высказали свою диаметрально противоположную точку, что является ВП:ДЕСТ. Уж не знаю, стоит ли говорить, что высказанное Вами даже не тянет на аргумент, ибо основано на Вашем личном мнении, ВП:ИЗВЕСТНОСТЬ-Х. --[VCI] 14:01, 7 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-07T14:01:00.000Z","author":"VCI","type":"comment","level":2,"id":"c-VCI-2018-03-07T14:01:00.000Z-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-06T21:44:00.000Z","replies":["c-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-07T15:31:00.000Z-VCI-2018-03-07T14:01:00.000Z"],"displayName":"[VCI]"}}-->
  • Начало Вашей реплики не понятно, переформулируйте. На КПМ статус не указывается, иначе бы тут не было Вас. На «известности» построен именно Ваш итог (точнее, аргументация - итог состоит в том, что Вы согласились сам с собой). причём настолько грубо, что Вы вообще забыли, что за пределами Петербурга тоже есть жизнь. «смею вас уверить, после фразы "Приезжайте на Волковскую", 99% местного населения без задней мысли двинет к метро» - Да какое 99% читателей Википедии дело до того, куда пойдут местные жители? Вы не соизволили рассмотреть даже очевидные возражения, например то, что ж/д станция существует гораздо дольше и станция метро названа по ней, а не наоборот. Фил Вечеровский (обс.) 15:31, 7 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-07T15:31:00.000Z","author":"\u0424\u0438\u043b \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439","type":"comment","level":3,"id":"c-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-07T15:31:00.000Z-VCI-2018-03-07T14:01:00.000Z","replies":["c-VCI-2018-03-07T18:50:00.000Z-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-07T15:31:00.000Z"]}}-->
    • Переформулирую свою первую реплику: Не судите, да не судимы будете. Вы намекаете, что я не прав и меня бы неплохо блокировать. Я же, в свою очередь, намекаю, что за совершённые действия санкции можно принять и в отношении Вас, но только при этом конкретно объясняю, почему. По поводу указания статуса в правиле про ПИ есть такая строка: Подводящий итоги должен явно указать свой статус при подведении итога. Про разделение итогов на КУ и КПМ я там ничего не увидел. Так или иначе, ситуацию Вы этим осложнили, ибо для корректного оспаривания пришлось дополнительно изучать вашу страницу.
    • Что касается моего итога — естественно, я согласился сам с собой. Ибо за месяц никто не заявил ни одного аргумента против того, чтобы так не сделать. То, что за пределами Петербурга есть жизнь, я объявил уже в первой строчке, смотрите внимательнее. Вот только этой жизни (шести человек) очень мало для получения подобной станции метро популярности. Вы не соизволили рассмотреть даже очевидные возражения, например то, что ж/д станция существует гораздо дольше и станция метро названа по ней, а не наоборот — чьи возражения? Откуда Вы вообще эту фразу взяли? Станция метро названа не по ЖД станции, а по району Волково, который там был ещё до постройки железных дорог. Да какое 99% читателей Википедии дело до того, куда пойдут местные жители? — не судите по себе. Здесь я сравнивал популярность ЖД станции и станции метро, где поведение местного населения — вполне наглядный показатель. Именно местные жители, регулярно пользующиеся в повседневной жизни сабжем, будут, в первую очередь, заинтересованы в получении информации о нём в Википедии. Ещё раз подчеркну, что если лично мы не осведомлены в достаточной мере ни об одном из возможных значений статьи, это не значит, что среди этих значений не может быть основного. --[VCI] 18:50, 7 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-07T18:50:00.000Z","author":"VCI","type":"comment","level":4,"id":"c-VCI-2018-03-07T18:50:00.000Z-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-07T15:31:00.000Z","replies":["c-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-09T08:31:00.000Z-VCI-2018-03-07T18:50:00.000Z","c-MBH-2018-03-15T09:46:00.000Z-VCI-2018-03-07T18:50:00.000Z"],"displayName":"[VCI]"}}-->
      • Коллега, 99% носителей русского языка деревни, станция метро и ж/д станция одинаково неизвестны, а Википедия, на минуточку, предназначена для всех владеющих русским, а не только для тех, кто пользуется сабжем. Именно в этом и заключается Ваша ключевая ошибка и если Вам столь очевидные вещи в голову не приходят, то подводить итоги как минимум по собственным номинациям Вам не стоит. Фил Вечеровский (обс.) 08:31, 9 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-09T08:31:00.000Z","author":"\u0424\u0438\u043b \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439","type":"comment","level":5,"id":"c-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-09T08:31:00.000Z-VCI-2018-03-07T18:50:00.000Z","replies":["c-VCI-2018-03-15T08:36:00.000Z-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-09T08:31:00.000Z"]}}-->
        • Звучит не очень этично с Вашей стороны. Я понимаю, что есть люди, которые не знают ни про одну из Волковских. Но этот факт не является аргументом для именования статьи. Для отсутствия уточнения в названии статьи достаточно лишь того факта, что значимость геообъекта значительно превышает значимость других значений. Заметьте, в правилах нет условий о том, скольким процентам читателей Википедии должен быть известен объект. --[VCI] 08:36, 15 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-15T08:36:00.000Z","author":"VCI","type":"comment","level":6,"id":"c-VCI-2018-03-15T08:36:00.000Z-\u0424\u0438\u043b_\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439-2018-03-09T08:31:00.000Z","replies":[],"displayName":"[VCI]"}}-->
      • [VCI], всё ВП:ПИ относится только и исключительно к итогам на КУ. MBH 09:46, 15 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-15T09:46:00.000Z","author":"MBH","type":"comment","level":5,"id":"c-MBH-2018-03-15T09:46:00.000Z-VCI-2018-03-07T18:50:00.000Z","replies":["c-VCI-2018-03-15T15:14:00.000Z-MBH-2018-03-15T09:46:00.000Z"]}}-->
        • Хорошо, по поводу указания статуса мою претензию можно не учитывать. Остальное сохраняется. --[VCI] 15:14, 15 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-15T15:14:00.000Z","author":"VCI","type":"comment","level":6,"id":"c-VCI-2018-03-15T15:14:00.000Z-MBH-2018-03-15T09:46:00.000Z","replies":[],"displayName":"[VCI]"}}-->

Все-таки для основного значения нужно сильное преобладание одного объекта над всеми остальными вместе. Может, оно и есть для жителей Питера, но для среднего говорящего по-русски его нет. Оставлено. Vcohen (обс.) 13:33, 18 мая 2023 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20230518133300","author":"Vcohen","type":"comment","level":1,"id":"c-Vcohen-20230518133300-\u0418\u0442\u043e\u0433_2","replies":[]}}-->

Уточнение не требуется. -- Dima2003ii (обс.) 18:43, 1 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-01T18:43:00.000Z","author":"Dima2003ii","type":"comment","level":1,"id":"c-Dima2003ii-2018-02-01T18:43:00.000Z-\u041a6-92_(\u043f\u0438\u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442-\u043f\u0443\u043b\u0435\u043c\u0451\u0442)_\u2192_\u041a6-92","replies":[]}}-->

Случай очевидный, статью следует переименовать с подавлением перенаправления и исправлением ссылок, чему мешает имеющийся редирект. Статью может переименовать любой участник после удаления имеющегося перенаправления. — Aqetz (обс.) 07:44, 7 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-07T07:44:00.000Z","author":"Aqetz","type":"comment","level":1,"id":"c-Aqetz-2018-03-07T07:44:00.000Z-\u0418\u0442\u043e\u0433_3","replies":["c-Insider-2018-03-07T13:08:00.000Z-Aqetz-2018-03-07T07:44:00.000Z"]}}-->

Заменил на окончательный итог. --Insider ⁵¹ 13:08, 7 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-07T13:08:00.000Z","author":"Insider","type":"comment","level":2,"id":"c-Insider-2018-03-07T13:08:00.000Z-Aqetz-2018-03-07T07:44:00.000Z","replies":[]}}-->

Как думаете? Французским не владею. Yerzayan 94 (обс.) 18:48, 1 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-01T18:48:00.000Z","author":"Yerzayan 94","type":"comment","level":1,"id":"c-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z-\u041a\u0443\u0440\u0451\u0440,_\u041c\u0430\u0442\u0438\u0430\u0441_\u2192_\u041a\u0443\u0440\u044c\u0451,_\u041c\u0430\u0442\u0438\u0430\u0441","replies":["c-Volkov-2018-02-02T12:30:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","c-Albinovan-2018-02-06T00:12:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","c-Azovian-2018-02-06T19:26:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","c-Yms-2018-02-08T07:29:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","c-Moscow_Connection-2018-02-08T16:28:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z"]}}-->

• Гугл-Переводчик (https://translate.google.com/?hl=ru#auto/ru/Mathias%20Coureur) при аудиовоспроизвидении Mathias Coureur выдаёт первый вариант - Матиас Курёр.
• Не переименовывать и без всякого гуглопереводчика. Курьё там ну совсем неоткуда взяться. --Volkov ^(?!) 12:30, 2 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-02T12:30:00.000Z","author":"Volkov","type":"comment","level":2,"id":"c-Volkov-2018-02-02T12:30:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","replies":[]}}-->
• По-французски буквально звучит Матьяс Курёр, так что нет смысла переименовывать. Albinovan (обс.) 00:12, 6 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-06T00:12:00.000Z","author":"Albinovan","type":"comment","level":2,"id":"c-Albinovan-2018-02-06T00:12:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","replies":[]}}-->
• Курьё выглядело бы примерно как Courieux. Тут, во-первых, нет йотирования (диграф eu не отделяется от предыдущей согласной буквами i или y). Во-вторых, конечная r не является «немым» звуком и всегда произносится. А вот имя корректнее было бы передать как Матья или Матьяс (с ударением на последнем слоге), тут s во многих случаях (но есть исключения) является «немым». S.V.D. Azovian ^talk 19:26, 6 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-06T19:26:00.000Z","author":"Azovian","type":"comment","level":2,"id":"c-Azovian-2018-02-06T19:26:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","replies":["c-2001:4898:80E8:6:0:0:0:2F1-2018-02-08T02:46:00.000Z-Azovian-2018-02-06T19:26:00.000Z"],"displayName":"S.V.D.\u00a0Azovian"}}-->
  • ничего подобного, это не исключения. Случаев немого конечного s настолько до черта, что, может, их даже больше, чем случаев звучащего. За вычетом одного очень распространённого случая: когда конечная s - показатель множественного числа. Если это выкинуть, из оставшихся сотен слов явного превалирования немого s над звучащим не будет. 2001:4898:80E8:6:0:0:0:2F1 02:46, 8 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-08T02:46:00.000Z","author":"2001:4898:80E8:6:0:0:0:2F1","type":"comment","level":3,"id":"c-2001:4898:80E8:6:0:0:0:2F1-2018-02-08T02:46:00.000Z-Azovian-2018-02-06T19:26:00.000Z","replies":[]}}-->
• Вариант «Матьяс» — весьма экзотический способ передавать данное имя, например, в БРЭ он не встречается. --М. Ю. (yms) (обс.) 07:29, 8 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-08T07:29:00.000Z","author":"Yms","type":"comment","level":2,"id":"c-Yms-2018-02-08T07:29:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u041c.\u00a0\u042e.\u00a0(yms)"}}-->
• Не переименовывать. Произносится «Матиас Курёр»: [1], [2]. --Moscow Connection (обс.) 16:28, 8 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-08T16:28:00.000Z","author":"Moscow Connection","type":"comment","level":2,"id":"c-Moscow_Connection-2018-02-08T16:28:00.000Z-Yerzayan_94-2018-02-01T18:48:00.000Z","replies":[]}}-->

Не переименовано, транскрипция корректна. Возможность переименования из Матиас в Матьяс следует обсудить в отдельной номинации. В русскоязычных источниках вариант «Матьяс» вообще не встречается, но об этом футболисте на русском в принципе написано очень мало и есть вероятность, что все просто списывают с Википедии. — Meiræ 13:50, 13 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-13T13:50:00.000Z","author":"Meir\u00e6","type":"comment","level":1,"id":"c-Meir\u00e6-2018-02-13T13:50:00.000Z-\u0418\u0442\u043e\u0433_4","replies":[]}}-->

Вообще-то никто его по средней фамилии не называет и довольно странно видеть в статье "В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Гонсалвиш." Не говоря о том, что Гонсалвеш. --Volkov ^(?!) 02:08, 2 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-02T02:08:00.000Z","author":"Volkov","type":"comment","level":1,"id":"c-Volkov-2018-02-02T02:08:00.000Z-\u041d\u0430\u043c\u043e\u0440\u0430_\u0413\u043e\u043d\u0441\u0430\u043b\u0432\u0438\u0448,_\u0424\u0435\u0440\u043d\u0430\u043d\u0434\u0443_\u2192_\u041d\u0430\u043c\u043e\u0440\u0430,_\u0424\u0435\u0440\u043d\u0430\u043d","replies":["c-Yms-2018-02-05T12:51:00.000Z-Volkov-2018-02-02T02:08:00.000Z"]}}-->

• Переименование поддерживаю, но фамилию править в статье не надо, оставляем статус-кво. --М. Ю. (yms) (обс.) 12:51, 5 февраля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-05T12:51:00.000Z","author":"Yms","type":"comment","level":2,"id":"c-Yms-2018-02-05T12:51:00.000Z-Volkov-2018-02-02T02:08:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u041c.\u00a0\u042e.\u00a0(yms)"}}-->