Википедия:К переименованию/19 мая 2021

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

3 декабря

4 декабря

5 декабря

6 декабря

7 декабря

8 декабря

9 декабря

10 декабря

11 декабря

12 декабря

13 декабря

14 декабря

15 декабря

16 декабря

17 декабря

18 декабря

19 декабря

20 декабря

21 декабря

22 декабря

23 декабря

24 декабря

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Маршбёрн, Томас → Маршберн, Томас

По правилам транскрипции буква ё употребляться не должна. По ВП:ИС/ИН транскрипционный вариант предпочтителен. Выношу сюда потому, что статья добротная. --М. Ю. (yms) (обс.) 08:17, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

• На русскоязычных сайтах Роскосмоса, ЦПК, РКК «Энергия», РИА Новости и ТАСС фамилия астронавта пишется через ё — Маршбёрн. Считаю, что нет необходимости переименовывать. Yuri Rubtcov (обс.) 08:55, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]
  • Нет, на сайте Роскосмоса пишут через е: Маршберн, Королёв, Маршберн, Королёв, дублёры, Маршберн, проведён, полёта, дублёры. Тем более есть необходимость переименовать по транскрипции. — М. Ю. (yms) (обс.) 10:12, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]
    • А основная статья о нём с биографией в Роскосмосе с ё Томас Генри Маршбёрн, также как и на сайте РКК Энергия - Томас Генри Машбёрн. Yuri Rubtcov (обс.) 12:06, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]
      • То есть разнобой. В БРЭ — Маршберн. О какой-либо «прочной традиции» написания через ё говорить не приходится. — М. Ю. (yms) (обс.) 16:38, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]
        • Переименовать. Ё здесь не место. -- Dutcman (обс.) 17:53, 27 июня 2021 (UTC)[ответить]
          • Аргументируйте. Yuri Rubtcov (обс.) 05:07, 28 июня 2021 (UTC)[ответить]
• Не переименовывать На сайте Роскосмоса есть страница "Астронавты МКС" [1], на которой представленны все космонавты-астронавты- и прочие навты, которые работали на МКС. На этой странице чётко видно использование ё-фицированных фамилий. На персонально странице астронавта "Томас Генри Маршбёрн" [2] фамилия, в том числе и по отношению к членам семьи, используется с использованием буквы "Ё". Остальные источники (пусть даже и БРЭ, которая вообще ничего не ищет [3]) не могу признать авторитетными: Роскосмос работает с юридическим документами и если бы транскрибция на русский вызвала бы сомнения у НАСА, это было бы исправлено. VladimirPF 💙💛 07:31, 7 марта 2023 (UTC)[ответить]
  • Страницы новостей, пусть и Роскосмоса, не авторитетными в данном случае: это новости и там могут писать всё, что угодно. VladimirPF 💙💛 07:35, 7 марта 2023 (UTC)[ответить]

Кибра (Кировская область) → Кибра

Второе значение — практически неизвестное прежнее название села Куратово. — Schrike (обс.) 09:05, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

• А первое значение - совершенно неизвестное нынешнее название почти мертвой деревни с нулевой значимостью и узнаваемостью. Если прежнее название села Куратово было известно хотя бы на региональном уровне до середины XX века, то деревня Кибра, появившаяся очень поздо и уже почти исчезнувшая, не была известна никогда даже на местном уровне. 24.17.199.14 19:05, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

Эдвардс, Блэйк → Эдвардс, Блейк

Чем он отличается, например, от Блейк, Уильям? — Schrike (обс.) 14:11, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

• Разумеется За. В нете полно данной персоналии. -- Dutcman (обс.) 07:22, 23 мая 2021 (UTC)[ответить]

Итог

Переименовано согласно англо-русской практической транскрипции— Francuaza (обс.) 18:36, 29 мая 2021 (UTC)[ответить]

Маслянский (значения) → Маслянский

Как правильно называется тот посёлок — Маслянский или Маслянское всё-таки? Есть ли ещё энциклопедически значимые значения? — Александр Румега (обс.) 15:20, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

Посёлок называется Маслянский Serzh Ignashevich (обс.) 06:40, 20 мая 2021 (UTC)[ответить]

• Так и статья о посёлке будет называться Маслянский (посёлок). -- Dutcman (обс.) 07:24, 23 мая 2021 (UTC)[ответить]

Итог

Нельзя сказать, какой предмет статьи имеет значительно большую энциклопедическую значимость: химик-технолог или посёлок в Тюменской области. Нет явного главного значения. Переименовано.— Александр Румега (обс.) 14:50, 5 мая 2023 (UTC)[ответить]

Спасибо, Ева! → «Спасибо», Ева!

Сегодня без всякого обсуждения переименовали статью и послали меня, ее создателя, на КПМ. Причиной названо "так в источниках"; видимо, имеются в виду 4 ссылки, которые я указал в статье. Действительно, в них "Спасибо" не выделено кавычками, поскольку никто не хочет заморачиваться с двойными кавычками. Также в 2 из этих 4 источников нет восклицательного знака, но этого никого не обеспокоило. Очевидно, что "Спасибо" выделяется кавычками для подчеркивания сарказма, используется на официальном канале и логотипе проекта, в других СМИ (пусть снова 1, 2, 3, 4), поэтому статья должна быть переименована обратно. — Springbok (обс.) 18:09, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

• Я не настаиваю, пусть будут кавычки. — Schrike (обс.) 18:25, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

Итог

Раз нет возражений со строны переименовавшего, возращаю название по источникам. -- La loi et la justice (обс.) 15:33, 20 мая 2021 (UTC)[ответить]

Военное положение в России → Военное положение в Российской Федерации

Номинация с целью унифицировать название, по аналогии со статьёй Чрезвычайное положение в Российской Федерации. 46.39.55.168 18:53, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

• Не переименовывать, статья не только про Эрефию, но и про историю России. Плюс нет нужды делать название длиннее минимально необходимого. Фред-Продавец звёзд (обс.) 21:02, 19 мая 2021 (UTC)[ответить]

Итог

Часть статьи описывает военное положение в Российской империи и СССР, а не только РФ. Поскольку отдельных статей нет, то эту, обобщающую, не следует именовать только по одному из описываемых предметов. Не переименовано. -- La loi et la justice (обс.) 06:59, 17 июня 2021 (UTC)[ответить]