Вернон Ли
Вернон Ли (англ. Vernon Lee, настоящее имя Вайолет Пейджет, англ. Violet Paget; 1856, Булонь-сюр-Мер, Франция — 1935, Флоренция, Италия) — английская писательница, переводчица, автор многочисленных эссе об искусстве. Наиболее известна фантастическими рассказами и работами по теории эстетики. БиографияВернон Ли родилась 14 октября 1856 года в Булонь-сюр-Мер во Франции в космополитной интеллектуальной семье. Её родители Генри Фергюсон Пейджит и Матильда Ли-Гамильтон были британскими экспатриантами. Поэт Юджин Ли Гамильтон[англ.] был её единоутробным братом (сыном её матери от первого брака). Именно его имени Ли обязана своим псевдонимом. Гамильтон так же повлиял на возникновение у неё увлечения классическим искусством, в изучении которого, впоследствии, она достигла высокого мастерства и даже признания со стороны научного сообщества[5]. Большую часть детства и юношества Ли с родителями провела в континентальной Европе (Италии, Франции, Германии, Швейцарии). По этой причине она свободна говорила на языках этих стран. Впервые она посетила Англию только в 1862 году, когда её семья проводила лето на острове Уайт. В 1870 году состоялась её первая публикация — рассказ «Приключения монеты», написанный на французском языке, был напечатан в швейцарском журнале «Семья» с подписью «мадемуазель В. П.»[5]. Однако, следующая её публикация «Исследования о восемнадцатом столетии в Италии» (1880) выходит под мужским псевдонимом Вернон Ли (под которым она и осталась известна на сегодняшний день). Причиной сокрытия женского имени стало желание быть воспринятой серьёзно в научных кругах[6]. «Исследования о восемнадцатом столетии в Италии» (1880) — сборник эссе, посвящённых итальянской музыке и драматургии века Просвещения, нашли тёплый приём у интеллигенции. За ними последовала целая серия искусствоведческих работ: «Белькаро: Эссе о различных эстетических вопросах» (1881), «Эвфорион: Античность и Средневековье в эпоху Возрождения» (1884), «Ювенилия: Вторая серия эссе о различных эстетических вопросах» (1887), «Фантазии и исследования о Ренессансе» (1895), «Красота и уродство» и другие исследования в области психологической эстетики" (1912), «Прекрасное. Введение в психологическую эстетику» (1913). Большую часть своей жизни Ли провела на вилле Villa il Palmerino, недалеко от Флоренции, которую ещё с 1889 арендовали её родители. В 1906 она приобрела её в частную собственность и жила там почти 30 лет[5]. Начало Первой мировой войны застало её в Англии, где по причине военного положения она была вынуждена провести несколько лет. Проживая в Лондоне она активно пропагандировала пацифистские взгляды, что испортило её отношения с британскими друзьями, которые поддерживали войну. Там же она создала авангардное антивоенное произведение «Сатана-расточитель», включающее балет, театр теней и философские эссе[7]. Вернувшись в Италию в 1919 году, Ли застала страну в нищете и голоде. Хотя её вилла сохранилась в хорошем состоянии, Ли потребовалось время, чтобы вернуться к нормальной жизни. Она продолжила активно интересоваться международной политической жизнью и писать новые работы. До конца жизни она осталась убеждена в правоте своих взглядов и позиций[7]. Вернон Ли умерла в 1935 году во Флоренции. ТворчествоЗа свою жизнь Ли написала более 30 книг, включающих сочинения различных жанров[6]. В числе прочего ей были написаны также рассказы, исторические романы, мистические истории. Самым известный её сборник это «Явления призраков: Фантастические истории» (1890), в который включена знаменитая новелла «Оук из Оукхерста»[5]. Другой её рассказ «Принц Алберик и Леди-змея» был напечатан в «Жёлтой книге». Часто в её беллетристике прослеживаются мотивы тревоги, преследования, обладания, напоминающие «антикварную» готику М. Р. Джеймса[5]. Тем не менее в них заметен высокий интеллектуальный уровень автора и её образованность во многих сферах[5]. Большим мастерством так же отмечены её искусствоведческие исследования, написанные на широкий спектр тем — творчество Шекспира, культура Ренессанса и т. д.[6] Не меньшей популярностью пользовались её многочисленные путевые заметки о путешествиях по странам Европы — Германии, Франции, Швейцарии. Значительную часть в творчестве Ли занимаются эссе, посвящённые её личным рассуждениям о философских, культурных и политических проблемах. Так, например, «Сатана-расточитель» демонстрирует её категорическое неприятие войны[7], а «мисс Браун» высмеивает эстетические движения её времени[6]. Личная жизньВернон Ли была убеждённой феминисткой, и поэтому всю жизнь носила платья a proponent. Она также была ярой пацифисткой, сторонницей Атеистического движения и лесбиянкой. Её связывали долгосрочные любовные отношения с Мэри Робинсон, британской писательницей Эми Леви, шотландской художницей Клементиной Анструтер-Томсон. Последняя часто и подолгу жила вместе с Ли на её вилле во Флоренции и была соавтором некоторых из её книг, например сборника эссе «Красота и уродство». В 1924 после смерти Клементины Ли издала все её сочинения отдельной книгой, названной «Искусство и человек: Эссе и фрагменты», к которой она сама написала предисловие[5]. В разные периоды своей жизни она так же дружила с другими известными интеллигентами своего времени — художником Джоном Сингером Сарджентом[5], (который написал её знаменитый портрет), художником Максвеллом Армфильдом, его женой Констанс Смедли, художником Телемако Синьорини, писателем Марио Працем и т. д.[8] Помимо этого она была знакома с представителями английского эстетизма — Робертом Браунингом, Уильямом Моррисом, Уолтером Пейтером, Уильямом Майклом Россетти, Генри Джеймсом, Оскаром Уайльдом. Но симпатия к их идеям не помешала ей высмеять их кружок на страницах своего романа «Мисс Браун», что сильно испортило их отношения[5]. Сочинения
Примечания
Ссылки |