В феврале 1939 года Буняшин был назначен на должность начальника оперативного отдела — помощника начальника штаба 32-го стрелкового корпуса Забайкальского военного округа, а в марте 1940 года — на должность заместителя начальника штаба этого корпуса. За отлично организованную службу в корпусе в феврале 1941 года Павел Иванович Буняшин был награждён орденом «Знак Почёта».
С 28 апреля 1943 года Буняшин командовал 84-й стрелковой дивизией, которая принимала участие в Курской битве, во время которой в ходе наступления дивизия прошла более 300 км и освободила более 90 населелённых пунктов, в том числе — и Харькова и Полтавы, за что дивизии было присвоено почётное наименование «Харьковская», а также была награждена орденом Красного Знамени. За хорошо организованные и успешно проведенные наступательные операции дивизии и нанесение тяжелых потерь в живой силе и технике противнику, за личную храбрость и мужество, проявленные в боях, генерал-майор Павел Иванович Буняшин 27 августа 1943 года был награждён орденом Суворова 2-й степени.
После войны генерал-майор Павел Иванович Буняшин продолжил командовать дивизией в составе Южной группы войск. В августе 1945 года был назначен на должность начальника курсов усовершенствования офицерского состава Южной группы войск, а в октябре — на должность военного коменданта Бухареста.
Здесь может располагаться раздел, посвящённый памятникам, мемориальным доскам, объектам, названным в честь Героя. Помогите Википедии, написав его.(30 апреля 2016)
Коллектив авторов. Великая Отечественная: Комкоры. Военный биографический словарь / Под общей редакцией М. Г. Вожакина. — М.; Жуковский: Кучково поле, 2006. — Т. 1. — С. 97—99. — ISBN 5-901679-08-3.
Великая Отечественная. Комдивы : военный биографический словарь / [Д. А. Цапаев и др. ; под общ. ред. В. П. Горемыкина] ; М-во обороны Российской Федерации, Гл. упр. кадров, Гл. упр. по работе с личным составом, Ин-т военной истории Военной акад. Генерального штаба, Центральный архив. — М. : Кучково поле, 2014. — Т. III. Командиры стрелковых, горнострелковых дивизий, крымских, полярных, петрозаводских дивизий, дивизий ребольского направления, истребительных дивизий (Абакумов — Зюванов). — С. 354—355. — 1102 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-9950-0382-3.
Сталинградская битва. Июль 1942 — февраль 1943: энциклопедия / Под ред. М. М. Загорулько. — 5-е изд., испр. и доп. — Волгоград: Издатель, 2012. — С. 87—88. — 800 с. — ISBN 978-5-9233-0797-9.