Родился 4 октября 1881 года в Берлине в семье потомственного военного. Отец — генерал кавалерии Бернхардт Эдвард фон Браухич — был выходцем из знатного прусского дворянского рода, происходившего из Силезии. Мать — Шарлотта Берта фон Гордон — имела прусские корни. Являлся шестым ребёнком в семье. Учился во Французской гимназии в Берлине, затем в Прусской королевской военной академии в Потсдаме.
Начал службу лейтенантом в марте 1900 года в 3-м гвардейском гренадерском полку Королевы Елизаветы. С октября 1909 года — полковой адъютант 3-го гвардейского полка полевой артиллерии (обер-лейтенант). С марта 1912 года — в генеральном штабе, с декабря 1913 года — капитан[1].
Первая мировая война
С началом войны — в штабе 16-го армейского корпуса. В сентябре 1914 года награждён Железным крестом 2-й степени. С октября 1915 года — в штабе 34-й пехотной дивизии (награждён Железным крестом 1-й степени), затем в штабах других дивизий. С июля 1918 года — майор.
Продолжил службу в рейхсвере. С 1922 года служил в военном министерстве, а с 1925 в войсках. С апреля 1925 — подполковник. С 1927 года начальник штаба 6-й дивизии и 6-го военного округа. С 1930 года начальник отдела военного министерства. С октября 1931 года генерал-майор. В 1932 году — инспектор артиллерии. В 1933 — командир 1-й пехотной дивизии и командующий 1-м военным округом. С октября 1933 — генерал-лейтенант. С 1935 года командующий 1-м армейским корпусом и 1-м военным корпусом (генерал артиллерии), с 1937 года командующий 4-й армейской группой.