Автор атласа экзотических растений и пейзажей Гималаев и Бермуд и богато иллюстрированной книги «Дикие цветковые растения запада штата Пенсильвания и Верхнего Бассейна в штате Огайо» (Wildflowers of Western Pennsylvania and the Upper Ohio Basin).
в 1902 вступил в Московское общество художников.
в 1905 окончил Московский университет, получил учёную степень.
в 1905—1911 служил помощником обер-секретаря в Сенате; работал с корреспонденцией русских эмигрантов, подозревавшихся в революционной деятельности.
в 1911 после смерти отца Авинов ушёл из Сената, был пожалован в камер-юнкеры.
в 1946—1947 на выставках прошло шесть его персональных показов, включавших натюрморты с цветами, выполненные в разных стилях (голландцы, Матисс, кубизм и сюрреализм) и фантастические пейзажи.
в 2005 году Кинси-институт исследований в области секса показывал выставку «Вне России: Шагал, Челищев, Авинофф» из собственной коллекции, где впервые продемонстрировал эротические рисунки Авинова[2].
Работал над рекламой Колгейт и Шевроле, создал логотип самолётостроительного предприятия Игоря Сикорского и портрет вице-президента этого предприятия — композитора Сергея Рахманинова.
Входил в Питтсбургское общество художников, Нью-Йоркский акварельный клуб и Американскую федерацию искусств. Писал пейзажи, иллюстрировал книги.
В 1908—1914 годах организовал сорок две трансазиатские экспедиции. Получив значительное наследство от умершего дяди, он через агентов-сборщиков бабочек (студентов Санкт-Петербургского университета) получал бесценные материал с Кавказа, из Армении, из Персии, из Гиндукуша, из Тянь-Шаня, из Бутана и Сиккима в Индии.
В 1912 г. он вместе с А. Г. Якобсоном и М. С. Мамаевым предпринял поездку из Кашмира в Фергану через княжества Ладак, Рупшу, Кара-Корум и Китайский Туркестан, далее побывал на о. Цейлон, в Индии (посетил Мадрас, Агру, Дели, Сринагар, Ладак и др.). Там, в частности, ловил грызунов и блох для лорда Ротшильда, с которым был лично знаком.
в 1931—1940 годах Авинов и его племянник Н. Шуматов провели пять экспедиционных сезонов, собирая ночных и дневных чешуекрылых на Ямайке (около 14,000 экземпляров и приблизительно 1 тыс. видов).
Энтомология
«Русская комната» в Питтсбургском университете.
Помимо коллекционирования (его экспедициями собрано более 80 тыс.экз. бабочек), занимался описанием новых видов бабочек, которых он открыл несколько десятков. Среди них редчайшие и красивейшие представители отряда Чешуекрылые, например ПарусникиParnassius maharaja, автократор (Parnassius autocrator, 1913). В 1922 американский энтомолог и ректор университета в Питтсбурге Уильям Холланд пригласил А. Н. Авинова на работу в музей Карнеги (Carnegie Museum, Питтсбург) качестве хранителя отдела энтомологии. Затем (1926—1945) Авинов был директором музея Карнеги. Его партнёрами по работе в Музее были Владимир Набоков, William P. Comstock, E. Irving Huntington, Cyril F. dos Passos.
Авинов A.Н., 1910: К фауне Rhopalocera Восточного Памира.// Труды Русского энтомол. общества, 39: 225—246, Tab. XIV.
Авинов A.Н., 1913: О некоторых новых формах рода Parnassius Latr. (Lepidoptera, Papilionidae) // Труды Русского энтомол. общества, (1912), 40(5): 1-21, Tab. II.
Авинов A.Н., 1915: К вопросу о более дробных зоогеографических подразделениях палеарктических частей Британской Индии на основании распространения и группировки Lepidoptera Rhopalocera (дневные бабочки). // Изв. Имп. Русск. Геогр. Общ., (1913), 49(4-6): 523—563.
Avinoff A.N., Shoumatoff N. 1946: «An Annotated List of the Butterflies of Jamaica.» Ann. Carnegie Museum, vol. 2O: pp. 263–295, pi. I
Посмертные публикации
Avinoff A.N. 1950: An Analysis of Color and Pattern in Butterflies of the Asiatic genus Karanasa. 10 p. 2 plates.
Avinoff A.N., Sweadner W.R., 1951: The Karanasa Butterflies (Satyr.), a study in Evolution // Ann. Carnegie Mus., 32(1): 1-251, 17 pls.
Литература
Osborn, H. 1937: Fragments of Entomological History Including Some Personal Recollections of Men and Events. Columbus, Ohio, Published by the Author 1 1-394, 47 portraits.
Osborn, H. 1952: A Brief History of Entomology Including Time of Demosthenes and Aristotle to Modern Times with over Five Hundred Portraits.. Columbus, Ohio, The Spahr & Glenn Company : 1-303.
Shoumatoff A., 1982: Personal History: Russian Blood, Part 1 Shideyevo.- New Yorker, April 26, 1982
Shoumatoff A., 1982: Personal History: Russian Blood, Part 2 Mopsy, Nika, and Uncle.- New Yorker, May 3, 1982
Shoumatoff A., 1996: Page 1 of 1 of My Father’s Butterfly.- Natural History Magazine, March, 1996
