Wolf Heinrich Graf von Baudissin

Wolf Heinrich Graf von Baudissin
Wolf Heinrich Graf von Baudissin Wolf Heinrich von Baudissin, drawn by August Grahl on 30 January 1839.
Nascimento	30 de janeiro de 1789 Copenhaga
Morte	4 de abril de 1878 (89 anos) Dresden
Sepultamento	Cemitério de Trinitatis
Cidadania	Reino da Saxônia
Progenitores	Carl Ludwig von Baudissin
Cônjuge	Sophie Baudissin
Filho(a)(s)	Wolf Wilhelm von Baudissin
Irmão(ã)(s)	Otto Friedrich Magnus Baudissin (Graf von)
Ocupação	linguista, diplomata, tradutor, escritor
Título	conde
[edite no Wikidata]

Wolf Heinrich Friedrich Karl Graf[1] von Baudissin (Copenhague, 30 de janeiro de 1789 — 4 de abril de 1878) foi um diplomata, escritor e tradutor alemão.

Baudissin foi diplomata em Estocolmo, Paris e Viena além viajar à Itália, França, Grécia e Turquia e, por fim, viveu e trabalhou em Dresden (1827). Baudissin colaborou na tradução de várias obras de William Shakespeare junto com August Wilhelm Schlegel, Ludwig Tieck e Dorothea Tieck. Independentemente ele traduziu Molière, Carlo Goldoni, Carlo Gozzi e outros.

Traduções

• Wirnt von Grafenberg, Wigalois.
• Hartmann von Aue, Iwein, 1845.
• Ben Jonson (selecção de obras e materiais contextuais), 1836.
• Molière, Comédia completas, 1865-1867.
• William Shakespeare:
  • Antônio e Cleópatra
  • As Alegres Comadres de Windsor
  • Rei Lear
  • Henrique VIII
  • Othello
  • Titus Andronicus
  • Tróilo e Créssida
  • Much Ado About Nothing

Referências

• "Baudissin, Wolf Heinrich, Graf (Count) von." Encyclopædia Britannica. Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2008.

Notas

1. Graf é um título de nobreza traduzido como "conde".

Ligações externas

• Literatura de e sobre Wolf Heinrich Graf von Baudissin (em alemão) no catálogo da Biblioteca Nacional da Alemanha
• «Wolf Heinrich Graf von Baudissin». na Allgemeine Deutsche Biographie 
• «Baudissin». no Projeto Gutenberg.