|
Wikipédia:Tradução/Traduções/es
Veja as instruções em Wikipedia:Tradução/Traduzindo. Menu Traduções da Wikipédias em - Inglês · Alemão · Francês · Polaco · Japonês · Italiano · Holandês · Espanhol · Sueco · Lista completa Estágios de tradução - Por pedidos · Por progresso · Por melhora · Por completo
Como propor uma página a ser traduzidaFazer um pedido de tradução é simples e fácil. Basta trocar Nome do artigo em Português para o nome do artigo que precisa ser traduzido. TraduçõesCompletasNenhuma Revisão necessáriaStatus da tradução Estágio 3 - Revisão necessária Comentário Julgo que o artigo da wiki.es foi traduzido da wiki.en. Ainda tem ainda alguns links vermelhos, mas que poderão ser eliminados por tradução dos artigos correspondentes da wiki.en Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Destacado em 4 línguas; artigo abrangente sobre o tema, visto de tratar de uma área grande. Tradutor(es)
Revisor(es) GwydionLusitanae
DiscussãoAqui deve-se ficar dúvidas e sugestões sobre a tradução. Caso não saiba uma passagem, use {{Dúvida}}.
Traduções em progressoNenhuma PedidosStatus da tradução Estágio 2 - Em progresso Autor do pedido Mariocossio Comentário Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Falta del artículo Tradutor(es)
Revisor(es)
Pedido de tradução
 Clasificación para la Copa Asiática 2007 →  Classificação para a Copa da Ásia de 2007 (info)Status da tradução Estágio 1 - Pedido Autor do pedido 87.196.215.21 (discussão) Comentário Tirem também informações das Wikipedias das línguas oficiais da Ásia Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Para as pessoas saberem como ocorreu a classificação Tradutor(es)
Revisor(es)
|