|
Wikipédia:Tradução/Traduções/enComo propor uma página a ser traduzidaFazer um pedido de tradução é simples e fácil. Basta trocar Nome do artigo em Português para o nome do artigo que precisa ser traduzido. TraduçõesCompletasStatus da tradução Estágio 4 - Tradução completa Autor do pedido João (discussão) Comentário Comentário aqui Link permanente 22 de agosto de 2011 Interesse da tradução: Trata-se de um artigo importante no mundo lusófono, visto que é sobre o 3º pior acidente ferroviário no Brasil, pelo que devia ter o seu conteúdo traduzido para português. Tradutor(es) --feen (discussão) 21h49min de 22 de agosto de 2011 (UTC)
Revisor(es) iBrendo
Revisão necessária
Traduções em progressoStatus da tradução Estágio 2 - Em progresso Autor do pedido Arthur William (discussão) Comentário Comentário aqui Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Acho que esse artigo é extremamente relevante e portanto deveria ser traduzido. Gostaria muito que alguém me ajudasse, já que eu não tenho prática em traduzir textos em inglês. Tradutor(es)
Revisor(es)
Status da tradução Estágio 2 - Em progresso Autor do pedido Splitter4 (discussão) Comentário Link permanente 18h53min de 25 de novembro de 2014 (UTC) Interesse da tradução: Não existe um artigo equivalente na Wikipédia lusófona, e é um artigo atualmente relevante. Tradutor(es) Splitter4 (discussão)
Revisor(es)
Status da tradução Estágio 2 - Em progresso Autor do pedido Rviabar (discussão) Comentário Comentário aqui Link permanente [1] Interesse da tradução: O artigo em português carece de informações sobre o tema enquanto o artigo em inglês está em um estado mais completo. Além disso, existem informações incorretas e informações sem citações. Tradutor(es) Rviabar (discussão)
Revisor(es)
Tradução em progresso
 List of best-selling Latin music artists →  Artistas latinos com as maiores vendas (info)Status da tradução Estágio 2 - Em progresso Autor do pedido Magiciandude (discussão) Comentário Comentário aqui Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Motivo aqui Tradutor(es) Vasconcelos-Giovanni (discussão)
Revisor(es)
PedidosRevisão necessária
Association française pour le nommage Internet en coopération → Association française pour le nommage Internet en coopération (info)Status da tradução Estágio 3 - Revisão necessária Autor do pedido Editor XY (discussão) Comentário xxxx Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Inexistência de um artigo em Português. Tradutor(es) Zompy000 (discussão) 05h38min de 10 de fevereiro de 2019 (UTC)
Revisor(es)
Status da tradução Estágio 1 - Pedido Autor do pedido SpinnerLaserzthe2nd (discussão) Comentário Comentário aqui Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Inexistência de um artigo em Português. Tradutor(es)
Revisor(es)
Pedido de tradução
List of best-selling Latin albums → Lista dos álbuns de música latina mais vendidos (info)Status da tradução Estágio 1 - Pedido Autor do pedido Magiciandude (discussão) Comentário Eu quero esse lista em portugues tamben. Eu nao falar portugues muito. Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Albunes em portuges em o listado Tradutor(es)
Revisor(es)
Status da tradução Estágio 1 - Pedido Autor do pedido Magiciandude (discussão) Comentário . Link permanente [URL date] Interesse da tradução: Tradutor(es)
Revisor(es)
|