Os Carrascos Também Morrem

Os Carrascos Também Morrem
Hangmen Also Die!
Os Carrascos Também Morrem
 Estados Unidos
1943 •  p&b •  134 min 
Gênero drama
Direção Fritz Lang
Produção Arnold Pressburger
Fritz Lang
Theo. W. Baumfeld
Roteiro John Wexley
Fritz Lang
Bertolt Brecht
Baseado em Operação Antropoide
Elenco Brian Donlevy
Walter Brennan
Anna Lee
Música Hanns Eisler
Diretor de fotografia James Wong Howe
Direção de arte William S. Darling
Edição Gene Fowler Jr.
Companhia(s) produtora(s) Arnold Pressburger Films
Distribuição United Artists
Lançamento Estados Unidos 15 de abril de 1943
Portugal 5 de setembro de 1945
Idioma inglês
alemão

Hangmen Also Die! (prt/bra: Os Carrascos Também Morrem)[1][2] é um filme americano dirigido por Fritz Lang, lançado em 1943, e estrelado por Brian Donlevy e Walter Brennan.[3] O filme é baseado no roteiro de Bertolt Brecht, em sua única contribuição para o cinema de Hollywood. A música foi composta por uma terceira celebridade, Hanns Eisler, que, assim como Lang e Brecht, teve que fugir da Alemanha Nazista.[4]

O filme se passa em Praga nos dias seguintes à Operação Antropóide, o assassinato do líder nazista Reinhard Heydrich. Em forma de ficção, retrata a investigação e as represálias da Gestapo entre a população de Praga, a resistência desta e como o assassino tenta resistir à tentação de se entregar para poupar os reféns.[5][6]

Sinopse

Praga, Segunda Guerra Mundial. O Reichsprotektor Reinhard Heydrich, apelidado de “O Carrasco”, foi assassinado pelo Doutor Franticek Svoboda, membro da resistência tcheca. Ferido e perseguido pela Gestapo, é ajudado por uma jovem, Mascha Novotny, em cuja família rapidamente se refugia sob uma identidade falsa. Mas, através da repressão e para forçar o povo de Praga a denunciar o assassino, a Gestapo captura várias centenas de reféns que ameaça executar. Entre eles, o professor Novotny, pai de Mascha. Eles serão mortos, a menos que o assassino se entregue.[7][8]

Elenco

Segue abaixo a tabela do elenco.[9]

Ator Personagem Detalhes
Brian Donlevy Doutor Franticek Svoboda Karel Vanek, assssino
Walter Brennan Professor Stephan Novotny
Anna Lee Masha Novotny
Gene Lockhart Emil Czaka Colaborador
Dennis O'Keefe Jan Horak
Alexander Granach Alois Gruber
Margaret Wycherly Ludmilla Novotny
Nana Bryant Hellie Novotny
Billy Roy Beda Novotny
Hans Heinrich von Twardowski Reinhard Heydrich
Alexander Granach Alois Gruber Inspetor da Gestapo
Tonio Selwart Kurt Haas Chefe da Gestapo
Jonathan Hal Dedic
Lionel Stander Banya
Sarah Padden Georgia Dvorak
Edmund MacDonald Doutor Pillar

Notas sobre a produção

Numa época em que Charlie Chaplin em O Grande Ditador e Ernst Lubitsch em Ser ou Não Ser tratavam os nazistas como meros palhaços, Os Carrascos Também Morrem os retrata como cruéis e perigosos.[7]

O roteiro assinala a única parceria entre Fritz Lang e seu amigo Bertolt Brecht, autores da história. Brecht, entretanto, repudiou o resultado final, que suavizou suas ideias radicais em favor de um produto comercialmente viável.[10]

Além de duas indicações ao Oscar, o filme recebeu uma menção especial da crítica estrangeira no Festival de Veneza, edição de 1946.

Ao invés do costumeiro "The End", o filme termina com um premonitório "Not The End".

Principais premiações

Patrocinador Prêmio Categoria Situação Ref.
Academia de Artes e Ciências Cinematográficas Oscar Melhor Mixagem de Som Indicado [11]
Academia de Artes e Ciências Cinematográficas Oscar Melhor Trilha Sonora Original Indicado [11]

Referências

  1. «Os Carrascos Também Morrem». AdoroCinema. Brasil. Consultado em 5 de outubro de 2024 
  2. «Os Carrascos Também Morrem». CineCartaz. Portugal. Consultado em 5 de outubro de 2024 
  3. «Hangman Also Die!». Mubi (em inglês). Consultado em 5 de outubro de 2024 
  4. Bick, Sally (2010). «A Double Life in Hollywood: Hanns Eisler's Score for the Film Hangmen also Die and the Covert Expressions of a Marxist Composer». The Musical Quarterly. 93 (1): 90–143. ISSN 0027-4631. Consultado em 5 de outubro de 2024 
  5. Da Costa, João Bénard (26 de junho de 2024). «Hangmen Also Die / 1943 (Os Carrascos Também Morrem): um filme de Fritz Lang» (PDF). Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema: 1-3. Consultado em 5 de outubro de 2024 
  6. «Hangmen Also Die!». Museum of the Moving Image (em inglês). Consultado em 5 de outubro de 2024 
  7. a b Bergan, Ronald (1986). The United Artists Story (em inglês). Londres: Octopus Books. ISBN 978-0706425819. OCLC 13822285 
  8. «Les Bourreaux meurent aussi» [Os Carrascos Também Morrem]. AlloCiné (em francês). Consultado em 5 de outubro de 2024 
  9. SensCritique. «Casting de Les bourreaux meurent aussi (1943)». SensCritique (em francês). Consultado em 5 de outubro de 2024 
  10. Vick, Tom. «Hangmen Also Die!» (em inglês). AllMovie. Consultado em 15 de julho de 2017 
  11. a b «The 16th Academy Awards | 1944». Oscars (em inglês). Consultado em 5 de outubro de 2024 

Bibliografia

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Os Carrascos Também Morrem