A temporada terminou com uma audiência média de de 7.09 milhões de telespectadores e ficou classificada em 58.º lugar na audiência total e classificada em 21.º no grupo demográfico de 18 a 49 anos.[5] Essa é a primeira temporada desde sua estreia a não ser nomeada ao Primetime Emmy Award em nenhuma categoria da cerimonia principal. Recebeu apenas a nomeação de "Melhor Mixagem de Som para Série de Comédia ou Drama (meia hora) e Animação" pelo episódio "Lake Life", no Primetime Creative Arts Emmy Awards, mas não venceu.
Jay organiza uma viagem de férias para toda a família em um lago para testemunhar o eclipse solar, enquanto também se pergunta como será lembrado após sua morte. Mitch encontra uma antiga paixão e Alex enfrenta a realidade de seu relacionamento com Ben. Phil e Claire se esforçam para manter a juventude, enquanto a busca das crianças por um bom tempo dá errado.
Phil e Claire percebem que Alex pode ser mais autossuficiente na faculdade do que pensavam; Manny tenta evitar um adeus choroso depois que Gloria e Jay o mudam para seu dormitório na faculdade; Haley se depara com uma oportunidade inesperada enquanto trabalhava em seu novo emprego no clube de campo.
O ritual matinal de Phil o faz acreditar que tem um dia de azar chegando. Mitch quer descobrir por que o empreiteiro de reconstrução da cozinha chama Cam de "Chefe", fazendo com que ele se sinta a esposa troféu. Jay lida com a ausência de Manny em casa, já que ninguém pode apoiá-lo contra Gloria.
Jay e Gloria encontram seu velho amigo Shorty na cidade e o convidam para ficar em sua casa. O filho adotivo de Pepper e Ronaldo, Lionel, tem uma festa do pijama com Lily e Mitch e Cam questionam se a educação de Lionel o está atrapalhando. Alex dá um passo ousado em protesto contra o tratamento que Claire dispensou a Ben.
A falta de entusiasmo compartilhado por todos os outros no Halloween faz Phil e Claire se perguntarem se eles superaram o feriado. Mitch e Cam estão frustrados com o tempo que Jay está levando para terminar a reforma da cozinha, o que obriga Mitch a finalmente enfrentar seu pai. Enquanto isso, a hospitalidade de Gloria está se esgotando quando Cam ultrapassa seus limites como hóspede.
Claire organiza uma festa no jardim para o 10º aniversário de casamento de Jay & Gloria. Gloria fica chateada enquanto se prepara para o truque de mágica de Phil por um motivo que ela se recusa a aceitar. Cam convence Mitch a cantar na festa, mas o desempenho os leva a brigar. Phil luta para lidar com o conhecimento de que sua carreira de aspirante a mágico poderia ter sido realidade 15 anos atrás.
Jay celebra as realizações de alto nível de seus filhos durante o jantar de Ação de Graças, mas os bastidores da batalha de Mitch contra um intruso e o campeonato de Claire em uma corrida de 10 km resultaram muito menos do que triunfante.
Cada um dos membros da família relembra seus encontros com celebridades. Chris Martin aparece como cliente de Phil, mas Phil tem uma emergência médica. O aborrecimento de Jay com Terry Bradshaw durante o serviço do júri chega a um ponto crítico. Mitch e Cam estão ansiosos para serem selecionados por um apresentador de um programa de jardinagem e Manny conversa com um escritor famoso que não se preocupa em esconder seu descontentamento em conhecer um fã.
Phil decide ir para a floresta sozinho por uma semana com o objetivo de provar seu lado forte, enquanto Claire dirige um caminhão de entrega pela primeira vez. Jay e Gloria estão preocupados com a namorada mais velha de Manny e as lições que Mitch tenta ensinar a Cam e Lily não terminam como ele esperava.
198
10
"No Small Feet"
James Bagdonas
História por : Ryan Walls & Matt Plonsker Roteiro por : Ryan Walls
Alex e Luke começam um negócio online com um grupo de clientes-alvo bastante peculiar. Claire consegue uma oportunidade sem precedentes para Pritchett's Closets & Blinds, mas nem Claire nem Jay estão contentes com a reação um do outro. Gloria e Phil têm problemas com uma casa que Phil está tentando vender, sem sucesso, enquanto Bo Johnson, ex-amante de Pam e pai biológico de seu filho, aparece.
Luke e Phil tentam esconder a verdade por trás do pedido de Claire para construir um "She Shed" em seu quintal, sendo negado pela associação de proprietários. Enquanto isso, Cam vai relutantemente com Mitch para seu terapeuta após Pameron revelar um segredo de família, enquanto Jay inscreve Joe em um torneio de golfe infantil.
Phil é hospitalizado após sentir fortes dores de estômago e toda a família corre para o seu lado em busca de apoio. Claire sai em busca do "Urso da Cirurgia" para ajudar Phil a passar pela cirurgia, enquanto a situação de Phil provoca Cam a aumentar sua inveja da paixão de Mitch e Joe a contemplar o tema da morte.
Manny, Phil e Gloria procuram por Luke, que desapareceu no que Gloria se lembra e Manny percebe como um bairro impreciso. Haley interrompe a aula de Alex na faculdade para buscar ajuda para uma entrevista de emprego e seu professor Dr. Arvin Fennerman abertamente dirige seus pensamentos a Haley. Jay tenta resolver um enigma plantado por seu inimigo de carreira, para grande desgosto de Claire.
Com Gloria zangada com a falta de preocupação da parte de Jay durante o Dia dos Namorados, Phil e Claire o apresentam às aventuras de RPG para apimentar sua noite romântica. Eles são expulsos quando Gloria é confundida com uma prostituta. Joe desenvolve uma paixão por Claire que ela não retribui. Cam e Mitch são forçados a jantar ao lado de Luke, que levou um bolo. Enquanto isso, Haley e Arvin têm uma noite fora. Manny está preocupado em não preparar um cartão de Dia dos Namorados para sua mãe pela primeira vez.
Jay está preocupado com um período romântico de seca com Gloria. Mais tarde, ele tenta inventar novas ideias para corresponder ao que ele percebe que Gloria estava faltando. Cam e Mitch dão uma festa para comemorar um novo emprego chique, inspirando Cam a comprar um piano de cauda; Mitch mais tarde perde o emprego depois que seu chefe foi pego fraudando, forçando-os a devolver o piano ao comprador, mas sem avisar seus convidados. Claire invade a festa e conhece Sam Turnbull, o editor de uma revista popular, para aparecer na capa. Phil relata a Alex que ele pode estar enfrentando possível intimidação de uma jovem.
Haley leva Manny e os adultos para a casa de seu chefe para um Wine Weekend, mas instrui todos a ficarem longe de uma tiara premiada. Jay e Claire lutam para manter Stella longe de Gloria, que vai a uma festa privada organizada por Oprah Winfrey com Mitch. Em outro lugar, Phil e Cam escondem seu amor pelo hip hop de seus cônjuges.
205
17
"Royal Visit"
Gail Mancuso
História por : Jeffrey Richman Roteiro por : Jack Burditt & Jessica Poter
Haley traz seu namorado astrofísico gênio, Dr. Arvin Fennerman, para a casa dos Dunphy para apresentá-lo a Phil, Claire e Luke. Alex namora um bombeiro bonito e sensato chamado Bill, que ela conhece quando ele a salva de um pequeno incêndio acidental em seu quarto. Ela é um pouco má com ele, pois ele não é inteligente. Phil e Claire tentam enganar um ao outro para impressionar o gênio, levando a um acidente na casa. Enquanto isso, Jay e Gloria são intimidados pelos pais do amigo de Joe a quem Joe idolatra. Cam mente para Mitch e vai ao Palácio Real assistir ao jogo e conhece seu jogador favorito George Brett.
Jay se sente estranho quando Jorge, que por acaso é o ex de Gloria, aparece e tem uma forte semelhança com Manny. Luke e Joe ajudam Phil a encontrar o presente perfeito para seu aniversário com Claire. A puberdade de Lily atinge Mitch e Cam.
Quando Haley ouve que sua chefe maluca está procurando um produto com as propriedades mágicas das pimentas, ela tenta ganhar seu favor convencendo Gloria a vender seu molho para a NERP. Mitchell dá a Cam a carona da polícia que ele sempre quis. Além disso, Phil e Claire competem um contra o outro, enquanto Luke tem uma reunião com o reitor de uma universidade.
Quando DeDe aparece inesperadamente, Mitchell e Cam percebem o efeito dela em suas vidas. Phil, Luke, Alex e Haley têm más notícias diferentes para dar a Claire e competem sobre quem vai fazer isso durante a pequena janela de tempo após seu dia mensal de spa, quando ela está mais relaxada.
Haley conhece os pais de Arvin, mas, quando as coisas não saem como planejado, o destino leva a um reencontro inesperado com todos os seus ex-namorados. Enquanto isso, a família aproveita uma visita ao lar de idosos com a irmã malvada de Jay, Becky, para acertar velhas contas. Mas, enquanto Jay, Claire e Mitchell competem por seu tempo, Phil, Cam e Gloria acabam ficando presos no porão da casa sem saída.
Mitchell foge para Hero-Con com Phil. A festa de dinossauros de Gloria para Joe é arruinada quando sua inimiga a ofusca com uma festa muito maior e melhor na porta ao lado.