Melinda é filha de uma dançarina, Patrícia, e um ator, John, ela tem um irmão Joshua, e uma irmã falecida em 1994 vítima de tumor cerebral. Em 28 de junho de 1997, ela se casou com o ator Ernie Mirich, com quem teve uma filha, Kathryn Grace. Atualmente, os três vivem em Beverly Hills, na California.
Carreira
Com 18 anos, Melinda se mudou para Los Angeles, onde foi modelo em várias agências antes de seu primeiro trabalho na TV, Days of our Lives, em 17 episódios. Em 1993, estrelou o filme Return_of_the_Living_Dead_3, no papel da protagonista Julie. Em 1995, ela fez uma audição para o papel de Xena na série de TV Xena: Warrior Princess, mas a vencedora foi a neozelandesa Lucy Lawless, Melinda acabou fazendo uma aparição em dois episódios da segunda temporada da série, em 1998. Logo depois ela co-estrelou na série Soldier of Fortune, entre 1997 e 1998.
Melinda fez pequenas aparições em várias séries, como Firefly, Charmed e Seinfeld. Em 5 de agosto de 2003 ela fez uma pequena aparição na série The O.C. a recepção do público foi tão grande que ela assinou contrato com a produtora, FOX, para atuar até o fim, sua última participação na série ocorreu em 22 de fevereiro de 2007.
Em 2008, Melinda se tornou uma das voluntárias no Young Storytellers Foundation, que se dedica a formar novos atores e artistas nos Estados Unidos.
