Montagu é mais lembrada pelas cartas, particularmente as Cartas da Turquia, as quais foram descritas, por Billie Melman, como
"o primeiro exemplo de um trabalho secular escrito por uma mulher sobre o Oriente Muçulmano". Além dos seus escritos, ela também foi conhecida por apresentar e defender a inoculação de varíola na Grã-Bretanha depois de voltar da Turquia. Seus trabalhos relatam e desafiam atitudes sociais contemporâneas contra as mulheres e que dificultem seu crescimento intelectual e social.
Ela observou uma espécie de vacina primitiva contra a varíola e isso contribuiu com as experimentações que levaram à descoberta de que as doenças são causadas por germes.[1]