Língua maranao

Maranao

Mëranaw

Falado(a) em: Central Mindanao
Total de falantes: 3 milhões (1981–1990)
Família: Austronésia
 Malaio-Polinésia
  Filipina
   Mindanao
    Danao
     Maranao
Escrita: alfabeto latino;
Historicamente foi escrita em alfabeto árabe.
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: ambos:
mrw — Maranao
ill — Iranun

Maranao (mәranaw|Maranao}} Mëranaw)[1] é uma língua austronésia falada pela etnia Maranao das províncias Lanao del Norte e Lanao del Sur, nas Filipinas, e por poucos, em Sabah, Malásia.

Localização da língua maranao)

Fonologia

A seguir vemos o inventário de sons do Maranao incluindo características fonéticas especiais.[2]

Vogais

Anterior Central Posterior
Fechada ɪ u
Média ə o
Aberta a

Consoantes

Bilabial Dental Alveolar Palatal Velar Glotal
Nasal oclusiva m n ŋ
Plosiva Surda ʔ
Sonora b d ɡ
Fricativa (h)
Vibrante ɾ
Lateral l
Aproximante w j

Fricativa velar [h]

Conforme Lobel (2013), [h] somente ocorre em palavras em poucas palavras oriundas dalíngua malaia:

  • tohan 'Deus'
  • tahon 'signo astrológico'
  • hadapan 'diante (de Deus)'

Alongamente de consoante

As consoantes podem ser também pronunciadas mais longas se precedida por um schwa ə. Porém, esse processo não é uma forma de geminação, já que o alongamento em Mëranao não é distintivo como em outras Línguas filipinas como em Ilokano ou em Ibanag. Alguns exemplos são:

  • tepad [təpːad] 'descer de um veículo'
  • tekaw [təkːaw] 'supreso, estupefato'

Notas

  1. ↑ «Cópia arquivada» (PDF). Consultado em 3 de novembro de 2013. Arquivado do original (PDF) em 12 de outubro de 2013 
  2. ↑ Lobel, Jason William. 2013. Philippine and North Bornean languages: issues in description, subgrouping, and reconstruction. Ph.D. dissertation. Manoa: University of Hawai'i at Manoa.

Ligações externas