False Alarms

False Alarms
Esses três são fogo (bra)
 Estados Unidos
1936 •  pb •  16 min 
Género comédia
Direção Del Lord
Roteiro John Grey
Elenco Moe Howard
Larry Fine
Curly Howard
Stanley Blystone
June Gittelson
John Grey
Idioma inglês

False Alarms (br.: Esses três são fogo) é um filme estadunidense curta metragem de 1936, dirigido por Del Lord. É o 17º filme de um total de 190 da série com os Três Patetas, produzida pela Columbia Pictures entre 1934 e 1959.

Enredo

Os Três Patetas são bombeiros que se envolvem frequentemente em confusões. Após não atenderem o alarme por estarem dormindo, o capitão lhes avisa que se houver mais incidentes os despedirá. Pouco depois o capitão recebe o seu novo carro (um coupé) e tem seu uniforme sujo pelos Patetas. Ele os faz continuarem a trabalhar até lhes pagarem um novo. Curly desenrola a mangueira até a rua para lavá-la e os bondes passam por cima, cortando-a em vários pedaços.

Curly sai do quartel e vai ao encontro de sua namorada Mayzie (chamada de Neide pela dublagem brasileira) para comemorarem o aniversário dela. Ela está com duas amigas (Mimi e Minnie) ansiosas para namorarem. Curly então liga para Moe e Larry mas os dois não conseguem fugir da vigilância do capitão.Larry tenta sair mesmo assim mas acaba perdendo a chave da porta do quarto no encanamento da pia. Curly é forçado pelas garotas furiosas que querem um encontro e acaba tendo a ideia de ligar um alarme de incêndio para que Larry e Moe possam sair e chegarem até ali. Os bombeiros respondem ao alarme mas Larry e Moe ainda estão presos no quarto. Os homens partem sem os dois os quais, depois de conseguirem derrubar a porta, decidem ir atrás dirigindo o carro do capitão.

Pegando um atalho eles chegam até Curly e percebem que não há incêndio. Para que o capitão não descubra que causaram a farsa, o trio e as moças entram no carro e fogem, mas acabam se acidentando. Depois esquecem o carro ligado e o veículo entra dentro do compartimento de cargas de um caminhão e explode. O capitão chega e vê a explosão e os Patetas novamente fogem dele, entrando no caminhão fumegante e partindo.

Notas

  • False Alarms foi filmado em Los Angeles, Califórnia de 19 a 22 de maio de 1936.[1]
  • Nesse filme há um "dedos nos olhos" (golpe comum na série) diferente: Moe e Curly estão numa ligação telefônica e Curly chama Moe de covarde. Moe golpeia com os dedos o gancho do telefone e Curly reaje como se tivesse sido atingido nos olhos.
  • Em outra cena Moe mostra seu punho para Curly e diz "See that?" (Vê isso?), o que é uma piada recorrente na série, sempre com Moe na sequência levando seu punho para atingir a cabeça de Curly. Mas dessa vez houve mudança com Curly respondendo "Não há tempo...o capitão está vindo". Curly tenta ainda duas vezes dar o golpe, sem sucesso e atingindo a própria cabeça.
  • É a primeira vez que Curly é mostrado com uma namorada.
  • As filmagens foram numa antiga garagem do Corpo de Bombeiros em Los Angeles que foi substituída por uma construção nova em 1987.

Citações

  • Capitão: "Vocês estão despedidos! Se fosse no exército, eu ordenaria que fossem fuzilados ao amanhecer!"
  • Curly: "Não pode fazer isso, capitão. Nós não acordamos cedo."

Moe e Larry antes de darem partida no carro do capitão:

  • Moe: "Há gasolina no tanque?"
  • Larry: "O ponteiro do mostrador está no meio...Eu não sei se é meio vazio ou meio cheio".

Ver também

Referências

  1. ↑ Jim., Pauley, (2012). The Three Stooges : Hollywood filming locations. Solana Beach, Calif.: Santa Monica Press. ISBN 9781595800701. OCLC 843224768 

Ligações externas