Dwelling In Beulah Land

"The Land of Beulah" (1874)
por H. Melville
(em português: "A Terra de Beulá")
Hino nacional das Ilhas Fiji tocado pela Banda da Marinha dos Estados Unidos. A melodia é a mesma do hino Dwelling In Beulah Land

Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

Dwelling In Beulah Land (em português: "Habitando em Terra de Beulá") é um hino cristão escrito, composto e publicado em 1911 por Charles Austin Miles, estadunidense compositor de música sacra protestante do século XX.[1] Sua melodia é usada no hino nacional das Ilhas Fiji, adotado em 1970.

No Brasil, Paulo Leivas Macalão fez uma versão em português da canção com o sentido diferente da letra original para a Harpa Cristã, hinário da Assembleia de Deus, que é o hino n° 212, "Os Guerreiros se Preparam".[1][2] Dwelling In Beulah Land também foi traduzido para o Hinário Adventista do Sétimo Dia, sendo o hino nº 363, "Terra de Beulá", mantendo o sentido original.[3] A melodia também é usada no hino nº 579, "Olhando para Cristo", do hinário batista Cantor Cristão.[4]

O termo Beulá é usado em Isaías 62:4 e significa "casada" em hebraico, referindo-se metaforicamente ao nome dado por Jeová à Judeia, quando os judeus retornaram do exílio na Babilônia.[5][6]

Referências

  1. a b Silas Daniel (2012). A História dos Hinos que Amamos 1ª ed. Rio de Janeiro: CPAD. p. 223-224. 352 páginas. ISBN 9788526311206 
  2. «Os Guerreiros Se Preparam». harpacrista.org. Consultado em 21 de maio de 2021 
  3. «Hinário Adventista do Sétimo Dia». cvvnet.org. Consultado em 21 de maio de 2021 
  4. «Cantor Cristão». cantorcristaobatista.com.br. Consultado em 21 de maio de 2021 
  5. «Beulah» (em inglês). Bible Study Tools. Consultado em 21 de maio de 2021 
  6. «A Terra Beulá». logoscc.org. Consultado em 21 de maio de 2021 


Ícone de esboço Este artigo sobre música é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.