Divisões administrativas das Maldivas

Cada atol administrativo está indicado juntamente com a letra thaana usada para identificar o atol. Os atóis naturais estão indicados em azul claro. visão completa do mapa.
Parte da série sobre
Política das Maldivas
Constituição
Portal das Maldivas

Geograficamente, as Maldivas são formadas por uma série de atóis naturais, além de algumas ilhas e recifes isolados que formam um padrão de norte a sul.

Para fins administrativos, o país está organizado em 189 ilhas, 18 atóis e 4 cidades nas Maldivas. Todos os 7 Escritórios Nacionais foram abolidos pela administração Waheed em 24 de abril de 2012[1]

Uso da palavra "Atol"

Como as divisões administrativas das Maldivas são chamadas de 'atóis' (atoll ou atholu), mas nem sempre são constituídas por um atol efetivamente, elas não devem ser confundidas com os atóis naturais das Maldivas. Embora às vezes um atol natural coincida com um atol administrativo, como ocorre com Lhaviyani-Faaadhippolhu, existem muitas inconsistências que podem confundir, como parte de um atol natutal, ou até mesmo uma única ilha, sendo referido como um 'atol administrativo' ao invés de 'província' ou 'distrito'.

Códigos e nomes das divisões administrativas

A introdução de códigos-nomes para os atóis das Maldivas tem sido a origem de muitas confusões e equívocos, especialmente entre os estrangeiros. Muitos acham que o código-nome de um atol administrativo é seu novo nome e que ele substituiu o nome geográfico. Sob tais circunstâncias, é difícil saber qual é o nome correto a ser utilizado.

Cada divisão administrativa das Maldivas possui as seguintes identificações:

  1. um nome, por exemplo Thiladhunmati Uthuruburi (que significa Thiladhunmathi do Norte).
  2. um código-nome ou código de letras maldívio, por exemplo: Haa Alifu. Quando há duas sequência de letras, a segunda representa ou "Norte" (Alifu) ou "Sul" (Dhaalu).
  3. uma letra do alfabeto latino, por exemple: (A).

O primeiro corresponde ao nome geográfico maldívio do atol.

O segundo é um código-nome adotado por conveniência. Ele começou a ser usado com o objetivo de facilitar a comunicação por rádio entre os atóis e a administração central. Como existem algumas ilhas em diferentes atóis que possuem o mesmo nome, para fins administrativos este código é indicado antes do nome da ilha, por exemplo: Baa Funadhoo, Kaafu Funadhoo, Gaafu-Alifu Funadhoo. Como a maioria dos atóis possuem nomes geográficos muito extensos, este código também é usado sempre que o nome do atol precisa ser mencionado de forma curta, como por exemplo no nome do website do atol.

Este código-nome tem sido mal utilizado por estrangeiros e turistas que não compreendem o uso adequado desse código e, frequentemente, não identificam os verdadeiros nomes maldívios em publicações para turistas. Os maldívios podem usar o código-nome na conversação coloquial, mas em publicações geográficas, históricas ou culturais, o verdadeiro nome geográfico sempre tem prioridade.

A letra do alfabeto latino é normalmente usada em matrículas de barcos. A letra representa o atol e o número a ilha.

Cada atol é administrado por um "Chefe de Atol" (Atholhu Veriyaa) indicado pelo Presidente. O Ministério da Administração do Atol e suas agências regionais do norte e do sul, agências dos atóis e agências das ilhas são coletivamente responsáveis perante o Presidente pela administração dos atóis. O responsável administrativo de cada ilha é o "Chefe de Ilha" (Katheeb), nomeado pelo presidente. O superior imediato do chefe de ilha é o chefe de atol, e o superior destes é o presidente.

Letra latina Cód. Abrev. Letra local Código-nome Nome oficial Capital
A HA ހއ Haa Alif Thiladhunmathi Uthuruburi Didhdhoo
B HDh ހދ Haa Dhaalu Thiladhunmathi Dhekunuburi Kulhudhuffushi
C Sh ށ Shaviyani Miladhunmadulu Uthuruburi Funadhoo
Letra latina Cód. Abrev. Letra local Código-nome Nome oficial Capital
D N ނ Noonu Miladhunmadulu Dhekunuburi Manadhoo
E R ރ Raa Maalhosmadulu Uthuruburi U'ngoofaaru
F B ބ Baa Maalhosmadulu Dhekunuburi Eydhafushi
G Lh ޅ Lhaviyani Faadhippolhu Naifaru
Letra latina Cód. Abrev. Letra local Código-nome Nome oficial Capital
H K ކ Kaafu Malé Atoll Thulusdhoo
U AA އއ Alif Alif Ari Atoll Uthuruburi Rasdhoo
I ADh އދ Alif Dhaal Ari Atoll Dhekunuburi Mahibadhoo
J V ވ Vaavu Felidhu Atoll Felidhoo
Letra latina Cód. Abrev. Letra local Código-nome Nome oficial Capital
K M މ Meemu Mulak Atoll Muli
L F ފ Faafu Nilandhe Atholhu Uthuruburi Magoodhoo
M Dh ދ Dhaalu Nilandhe Atholhu Dhekunuburi Kudahuvadhoo
Letra latina Cód. Abrev. Letra local Código-nome Nome oficial Capital
N Th ތ Thaa Kolhumadulu Veymandoo
O L ލ Laamu Haddhunmathi Fonadhoo
Letra latina Cód. Abrev. Letra local Código-nome Nome oficial Capital
P GA ގއ Gaafu Alif Huvadhu Atholhu Uthuruburi Villingili
Q GDh ގދ Gaafu Dhaalu Huvadhu Atholhu Dhekunuburi Thinadhoo
Letra latina Cód. Abrev. Letra local Código-nome Nome oficial Capital
R Gn ޏ Gnaviyani Fuvammulah Fuamulaku
S S ސ Seenu Addu Atoll Hithadhoo

Malé

Letra latina Cód. Abrev. Letra local Código-nome Nome oficial Capital
T - - - Malé Atoll Malé

Tradicionalmente, os maldívios chamam os atóis com nomes terminados em '-madulu' ou '-mathi' pelos seus respectivos nomes sem adicionar a paravra equivalente a 'atol' no fim. Por exemplo, é correto escrever apenas Kolhumadulhu, sem adicionar a palavra 'Atholhu' ou 'Atoll'. Este também é o caso do atol conhecido como Faadhippolhu.

Ver também

Notas

  1. «HaveeruOnline - President abolishes National Offices and National Office Units». Consultado em 27 de abril de 2013. Arquivado do original em 7 de dezembro de 2013  HaveeruOnline news article

Referências

  • Muhammadu Ibrahim Lutfee. Divehiraajjege Jōgrafīge Vanavaru. G.Sōsanī. Malé 1999.
  • Hasan A. Maniku. The Islands of Maldives. Novelty. Male 1983.
  • Hasan A. Maniku. Changes in the Topography of the Maldives. Novelty. Male 1990.

Ligações externas