Untitled
Da tradução, acabei deixando essa frase de fora, por não conseguir traduzir:
- Andrew Huxley atualmente mantém a posição de fellow no Trinity College, Cambridge, ensinando fisiologia, Ciências naturais e medicina
Do original:
- He currently maintains his position as a fellow at Trinity College, Cambridge, teaching in physiology, natural sciences and medicine.
Também tive outros problemas... traduzi voltage clamp como clipe de voltagem, e Atlantic Squid simplesmente como Lula. algumacoisaqq 04:19, 23 Abril 2006 (UTC)
Coloquei a tradução como você tinha feito mesmo na frase q tinha dúvida. Achei importante aquela informação mais atual.
--Huxley.:q? 06:09, 23 Abril 2006 (UTC)