O búteo-de-cauda-vermelha[2] (Buteo jamaicensis), búteo-calçado[3] ou mioto-da-Jamaica[4] é uma espécie de ave de rapina existente na América do Norte. Ambos os sexos têm plumagem e peso semelhante. Os adultos possuem caudas mais pequenas e uma envergadura de asas maiores que os juvenis.