Episódio
|
Título Original
|
Título Traduzido
|
Data de Exibição
|
001 |
二本足の狼 (Nihon'ashi no Ōkami) |
O lobo de duas pernas |
25 de novembro de 1963
|
002 |
白銀のライオン(Shirogane no Raion) |
Leão de prata |
2 de dezembro de 1963
|
003 |
魔法使い タマタン (Mahōtsukai Tamatan) |
O mago Tamatan |
9 de dezembro de 1963
|
004 |
怪獣 ブロントサウルス (Kaijū Burontosaurusu) |
O monstro brontossauro |
16 de dezembro de 1963
|
005 |
アラビアの怪人 (Arabia no Kaijin) |
Fantasma da Arábia |
23 de dezembro de 1963
|
006 |
くたばれ! まだら族 (Kutabare! Madara-zoku) |
Faça isso, Madarazoku! |
30 de dezembro de 1963
|
007 |
一本足の男 (Ippon'ashi no Otoko) |
Homem de uma perna |
6 de janeiro de 1964
|
008 |
魔の岩の決闘 (Ma no Iwa no Kettō) |
A batalha do demônio |
13 de janeiro de 1964
|
009 |
トーテムポールの魔人 (Tōtemupōru no Ma Hito) |
O totem diabólico |
20 de janeiro de 1964
|
010 |
月世界の男 (Gessei-kai no Otoko) |
o homem do mundo da lua |
27 de janeiro de 1964
|
011 |
女王 クレオバトラ (Joō Kureobatora) |
A rainha Cleópatra |
3 de fevereiro de 1964
|
012 |
おばけ 嫌い (Obake-girai) |
O fantasma maligno |
10 de fevereiro de 1964
|
013 |
ピストル 騒動 (Pisutoru Sōdō) |
O disparo do revólver |
17 de fevereiro de 1964
|
014 |
ジャングル最大の作戦 (Janguru Saidai no Sakusen) |
A grande estratégia na selva |
24 de fevereiro de 1964
|
015 |
放浪の白狼 (Hōrō no Byakurō) |
O lobo branco errante |
2 de março de 1964
|
016 |
月夜の出来事 (Tsukiyo no Dekigoto) |
O incidente do luar |
9 de março de 1964
|
017 |
ポッポ の 冒険旅行 (Poppo no Bōken Ryokō) |
Aventura de Poppo |
16 de março de 1964
|
018 |
ジャングル 間違いつづき (Janguru machigai Tsudzuki) |
Erros da selva |
23 de março de 1964
|
019 |
毒薬騒動 (Dokuyaku Sōdō) |
Problemas tóxicos |
30 de março de 1964
|
020 |
ジャングルの陰謀 (Janguru no Inbō) |
A conspiração da selva |
6 de abril de 1964
|
021 |
吹矢の秘密 (Fukiya no Himitsu) |
O segredo de Fukiya |
13 de abril de 1964
|
022 |
帰って来た あいつ (Kaette Kita Aitsu) |
Ele chegou em casa |
20 de abril de 1964
|
023 |
サーカスから 来た仲間 (Sākasu Kara Kita Nakama) |
Um amigo do circo |
27 de abril de 1964
|
024 |
象牙の湖 (Zōge no Mizūmi) |
Lago de marfim |
4 de maio de 1964
|
025 |
天国はどこに (Tengoku Wa Dokoni) |
Onde está o céu? |
11 de maio de 1964
|
026 |
ジャングル 同盟 (Janguru Dōmei) |
A aliança da selva |
18 de maio de 1964
|
027 |
咆*えろジャングル (Hoero Janguru) |
Rugido da selva |
25 de junho de 1964
|
028 |
ぬすまれた王国 (Nusuma reta Ōkoku) |
Reino usurpado |
1 de junho de 1964
|
029 |
幻の狼 (Maboroshi no Ōkami) |
Lobo fantasma |
8 de junho de 1964
|
030 |
ワーニィの神 (Wānyi no Kami) |
Deus da guerra |
15 de junho de 1964
|
031 |
ジャングルの虹 (Janguru no Niji) |
Arco-íris da selva |
22 de junho de 1964
|
032 |
アマゾンから来たコンドル (Amazon Kara Kita Kondoru) |
Condor da Amazônia |
29 de junho de 1964
|
033 |
悪魔の森 (Akuma no Mori) |
Floresta do diabo |
6 de julho de 1964
|
034 |
嵐のおくりもの (Arashi no Kuri Mono) |
Um presente de Arashi |
13 de julho de 1964
|
035 |
ゴリラのふくしゅう (Gorira no Fukushū) |
A reencarnação de Gorilla |
20 de julho de 1964
|
036 |
疑われた狼たち (Utagawa Reta Ōkami-tachi) |
Lobos suspeitos |
27 de julho de 1964
|
037 |
謎の泉 (Nazo no Izumi) |
Fonte misteriosa |
3 de agosto de 1964
|
038 |
ねらわれた親子鹿 (Nerawa reta oyako shika) |
Papai e os veados |
10 de agosto de 1964
|
039 |
ジャングルの太陽 (Janguru no Taiyō) |
O sol da selva |
17 de agosto de 1964
|
040 |
ポッポの子守歌 (Poppo no Komori Uta) |
Canção de ninar de Poppo |
24 de agosto de 1964
|
041 |
つながれた狼 (Tsunaga reta Ōkami) |
Um lobo amarrado |
31 de agosto de 1964
|
042 |
黒熊族との対決 (Kurokuma-zoku to no Taiketsu) |
Confronto com a família Kurokuma |
7 de setembro de 1964
|
043 |
ケンとチノ (Ken to Chino) |
Ken e Chino |
14 de setembro de 1964
|
044 |
狼のおきて (Ōkami no Okite) |
As regras do lobo |
21 de setembro de 1964
|
045 |
人間と狼たち (Wānyi no Kami) |
Humanos e lobos |
28 de setembro de 1964
|
046 |
ジャングルの友情 (Janguru no Yūjō) |
Amizade da selva |
5 de outubro de 1964
|
047 |
三つの勇気 (Mittsu no Yūki) |
A bravura dos três |
12 de outubro de 1964
|
048 |
ジャングルに来たわんぱく坊や (Janguru ni Kita Wan Paku Bōya) |
O coelho veio para a selva |
19 de outubro de 1964
|
049 |
ライオンの女王 (Raion no Joō) |
A rainha dos leões |
26 de outubro de 1964
|
050 |
ワニ河の死闘 (Wani Kawa no Shitō) |
A batalha mortal do crocodilo |
2 de novembro de 1964
|
051 |
混血ジミー (Konketsu Jimī) |
Jimmy misturado |
9 de novembro de 1964
|
052 |
ジャングルの現代子 (Janguru no Gendai-ko) |
Criança moderna da selva |
16 de novembro de 1964
|
053 |
ジャングルの無法者 (Janguru no Muhōmono) |
O fora-da-lei da selva |
23 de novembro de 1964
|
054 |
狼族の危機 (Ōkami-zoku no Kiki) |
A crise do lobo |
30 de novembro de 1964
|
055 |
のろまな英雄 (Noromana Eiyū) |
O herói triste |
7 de dezembro de 1964
|
056 |
おく病なライオン (Okubyōna Raion) |
O leão doente |
14 de dezembro de 1964
|
057 |
放浪児バリー (Hōrō-ji Barī) |
Barrie, a criança nômade |
21 de dezembro de 1964
|
058 |
奇妙な逃亡者 (Kimyōna Tōbō-sha) |
O estranho fugitivo |
28 de dezembro de 1964
|
059 |
魔法使いの弟子 (Mahōtsukai no Deshi) |
Discípulo de feiticeiro |
4 de janeiro de 1965
|
060 |
とびだした狼 (Tobidashita Ōkami) |
Um lobo que voou para longe |
11 de janeiro de 1965
|
061 |
メロンの秘密 (Meron no Himitsu) |
O segredo de Melon |
18 de janeiro de 1965
|
062 |
魔王の約束 (Maō no Yakusoku) |
A promessa do demônio |
25 de janeiro de 1965
|
063 |
われらのボス (Ware-ra no Bosu) |
O nosso chefe |
1 de fevereiro de 1965
|
064 |
急げ!マウントジャイアンツへ (Isoge! Maunto Jaiantsu E) |
Depressa! Para o Monte dos Gigantes |
8 de fevereiro de 1965
|
065 |
迷い子の五匹 (Mayoigo no Gohitsu) |
Os cinco filhos perdidos |
15 de fevereiro de 1965
|
066 |
寒い国から来た狼 (Samui Kuni Kara Kita Ōkami) |
Um lobo de um país frio |
22 de fevereiro de 1965
|
067 |
○×騒動 (Sōdō) |
Problemas |
1 de março de 1965
|
068 |
ジャングルの勇者 (Janguru no Yūsha) |
O valente da selva |
8 de março de 1965
|
069 |
おかしなおかしなチンパンジー (Okashina Okashina Chinpanjī) |
O chimpanzé engraçado |
15 de março de 1965
|
070 |
ジャングルの星は消えず (Janguru no Hoshi Wa Kiezu) |
As estrelas da selva não vão desparecer |
22 de março de 1965
|
071 |
まだら族の王冠 (Mada Razoku no Ōkan) |
A coroa da tribo Momo |
29 de março de 1965
|
072 |
誇りたかきゴリラ (Hokori Takaki Gorira) |
O orgulhoso gorila de Takaki |
5 de abril de 1965
|
073 |
チッチとポッポとチッポー (Chi-chi to Poppo to Chippō) |
Chi-chi, Poppo e Chippo |
12 de abril de 1965
|
074 |
ケンとおてんば娘 (Ken to Otenbamusume) |
Ken e o menino |
19 de abril de 1965
|
075 |
ジャングル・パトロール (Janguru Patorōru) |
Patrulha da selva |
26 de abril de 1965
|
076 |
ケンと王子とお姫様 (Ken to Ōji to Ohime-sama) |
Ken, o príncipe e a princesa |
3 de maio de 1965
|
077 |
ジャングル裁判 (Janguru Saiban) |
Julgamento na selva |
10 de maio de 1965
|
078 |
生きていた英雄 (Ikiteita Eiyū) |
Um herói vivo |
17 de maio de 1965
|
079 |
孤独なライオン (Kodokuna Raion) |
Leão solitário |
24 de maio de 1965
|
080 |
とんでもない奴 (Tondemonai Yatsu) |
O cara ridículo |
31 de maio de 1965
|
081 |
ブラックの魔術師 (Burakku no Majutsu-shi) |
O feiticeiro negro |
7 de junho de 1965
|
082 |
砂漠のならず者 (Sabaku no narazumono) |
Os trapaceiros do deserto |
21 de junho de 1965
|
083 |
地底の女王 (Chitei no Joō) |
A rainha do submundo |
5 de julho de 1965
|
084 |
ユニコーンはどこに (Yunikōn Wa Dokoni) |
Onde está o unicórnio? |
19 de julho de 1965
|
085 |
チビッコ旋風 (Chibikko Senpū) |
O redemoinho de Chibikko |
2 de agosto de 1965
|
086 |
わんぱく作戦 (Wanpaku Sakusen) |
Operação de manobra |
16 de agosto de 1965
|