Agnieszka Dauksza ukończyła studia polonistyczne na UJ[3], jej praca magisterska dotyczyła kulturowych aspektów emancypacji kobiet oraz relacji damsko-męskich w przestrzeni publicznej przedstawianych w literaturze przełomu XIX i XX wieku[3]. W 2017 na podstawie rozprawy pt. Afekt w literaturze i teorii modernizmu uzyskała na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiegostopień naukowy doktoranauk humanistycznych w dziedzinie literaturoznawstwa (specjalność: antropologia kulturowa)[4]. Jest zatrudniona na stanowisku adiunkta w Katedrze Antropologii Literatury i Badań Kulturowych na Wydziale Polonistyki UJ[4], do jej zainteresowań naukowych należą kultura nowoczesności, w szczególności europejski modernizm[1]; prowadzi zajęcia z kulturowej teorii literatury, wiedzy o sztuce, badań afektywnych i literatury międzywojennej[5]. W latach 2010, 2011 i 2015 była stypendystką MNiSW[5], a w 2016 MKiDN[5]. W 2015 została laureatką konkursu stypendialnego START Fundacji na rzecz Nauki Polskiej dla wybitnych młodych naukowców[6].
Jej wydany w 2016 roku Klub Auschwitz i inne kluby. Rwane opowieści przeżywców przyniósł autorce rok później Nagrodę Newsweeka im. Teresy Torańskiej za najlepszą książkę[7][8]. Klub Auschwitz stanowi próbę analizy serii wywiadów z więźniami obozów koncentracyjnych pod kątem pamięci, polskiego doświadczenia wojny i relacji polsko-żydowskich[1]. W roku 2018 Dauksza została finalistką Nagród Naukowych „Polityki” w dziedzinie nauk humanistycznych[1]. W 2019 roku zaś wydała biografię malarki i rzeźbiarki Marii Jaremy pt. Jaremianka. Biografia, która w październiku tego samego roku została Krakowską Książką Miesiąca[9], a w roku 2020 została nominowana do Nagrody Literackiej „Nike”[10] (i znalazła się w finale Nagrody[10]) oraz przyniosła jej Nagrodę Literacką dla Autorki „Gryfia”.
Kultura afektu. Humanistyka po zwrocie afektywnym, red. R. Nycz, A. Łebkowska i A. Dauksza, IBL PAN, Warszawa 2015. ISBN 978-83-64703-31-7.
Nowa humanistyka. Zajmowanie pozycji, negocjowanie autonomii, red. P. Czapliński, R. Nycz, D. Antonik, J. Bednarek, A. Dauksza, J. Misun, IBL PAN, Warszawa 2017. ISBN 978-83-65832-58-0.
Świadek: jak się staje, czym jest?, red. A. Dauksza, K. Koprowska, IBL PAN, Warszawa 2019. ISBN 978-83-66448-05-6.