In februari 1948 werd de eenheid omgevormd tot de 2e Jachtbommenwerperswing/2ème Wing de Chasseurs-Bombardiers.[4] De Spitfires werden in 1951 vervangen door de F-84E Thunderjet en die op hun beurt in 1955 door de F-84F Thunderstreak. Lallemant werd op 17 juni 1952 als commandant van de 2e Wing opgevolgd door Luitenant-kolonel-vlieger Albert Custers (†1997).[5][6][7] Daarna volgden verschillende plaatsingen in de Verenigde Staten, onder andere op de Air University op Maxwell AFB (Alabama) waar hij een cursus leidde. Van 1957 tot 1961 was Lallemant commandant van Vliegbasis Brustem. Zijn laatste functie voordat hij in 1973 met pensioen ging was Belgisch lid van het Militaire Comité van de NAVO.[8] Lallemant overleed op 30 januari 2008 op 89-jarige leeftijd.[9]
Bibliografie
Lallement schreef drie boeken:
Rendez-vous avec la chance (1962) (Nederlandsevertaling: Afspraak met het geluk (2007))
Rendez-vous d’un jour, D-Day, 6 juin 1944. (1975) (Afspraak voor een dag, D-Day, 6 juni 1944 (niet vertaald))
Rendez-vous avec le destin (2004) (Afspraak met het lot (niet vertaald))
(fr) Musee Spitfire Florennes, R. Lallemant, “bezoek van minister Camille Gutt aan 609 Squadron gestationeerd op Duxford. Mony Van Lierde, Raymond Dopere, Roger Malengrau, André Blanco, Christian Ortmans, Monsieur Gutt, François de Spirlet en Raymond Lallemant”.
↑(en) Nevington War Museum, Belgians in the RAF (and Squadron 219), “… In August 1940, a part of the Belgian Air Force arrived in the UK. The young Belgian future aviators were trained on modern machines and were sent to front units quickly. Albert Custers was the first of the Belgians to fly in the Coastal Command Squadrons. During a war mission, his plane crashed in the sea. Luckily the crew was rescued. The Belgians then feared to fly over the sea. Albert Custers became an instructor (in 1943), and at that time many French and Belgian volunteers had arrived in England and had to be trained again. Albert Custers could speak English and French, so he could teach many pupils. Albert Custers trained to fly a Mosquito (a British bomber, though there was a reconnassaince, fighter-bomber, and fighter/nightfighter version. He flew the nightfighter one.) His crewmate was Irish. … On 12 March he finished his tour but decided to remain with his squadron. … 11 Belgians were in Squadron 219. 5 were killed before VE Day (Victory in Europe Day). The Belgians lost around 65% losses.”