Matlakov won drie keer een medaille op het Wereldkampioenschap schaken voor jeugd: twee bronzen, in de categorie tot 12 jaar in 2003,[3] en in de categorie tot 14 jaar in 2005,[4] en een gouden, in de categorie tot 18 jaar in 2009.[5] Eveneens in 2009 won hij het schaakkampioenschap van Sint-Petersburg[6] en het Aivars Gipslis memorial.[7]
Matlakov won in 2011 het Russische kampioenschap voor junioren tot 20 jaar.[8]
In april 2017, werd hij gedeeld met Nikita Vitiugov, Étienne Bacrot en Zdenko Kožul winnaar van het Grenke Chess Open in Karlsruhe, Duitsland.[16] Matlakov werd via de tiebreak-score tweede.[17] In juni 2017 won hij het Europees kampioenschap schaken in Minsk, waarbij hij via de tiebreak-berekening hoger eindigde dan Baadur Jobava en Vladimir Fedosejev, alle drie de spelers hadden 8½ pt. uit 11 behaald.[18][19]
In november 2017 was zijn Elo-rating 2738 en was hij nummer 23 op de wereldranglijst.
Schaakteams
Matlakov won in 2013 de individuele zilveren medaille spelend aan het 5e bord voor Sint-Petersburg in de European Club Cup. Twee jaar later won hij op de European Club Cup met het Sint-Petersburgse team "Mednyi Vsadnik" de bronzen medaille.[20] In 2017 maakte Matlakov deel uit van het Russische team dat de zilveren medaille won op het in the Wereldkampioenschap schaken voor landenteams, dat werd gehouden in Khanty-Mansiysk.[21][22]