Nr. |
Titel aflevering |
Uitzenddatum VS |
Plot
|
1
|
Brains and Eggs |
9 januari 1996
|
Vier buitenaardse ontdekkingsreizigers vestigen zich op Aarde en doen zich voor als een normaal gezin. Ze komen in heel wat situaties terecht die voor hen heel bizar lijken.
|
2
|
Post-Nasal Dick |
16 januari 1996
|
Wanneer Tommy op school besmet raakt ontdekken de Solomons wat de griep is. Dick maakt van de situatie gebruik om Dr. Albright naar een trouwfeest te begeleiden.
|
3
|
Dick's First Birthday |
23 januari 1996
|
Dick ontdekt dat aardlingen verjaardagen vieren en stelt zich vragen bij zijn eigen leeftijd.
|
4
|
Dick Is from Mars, Sally Is from Venus |
30 januari 1996
|
Sally gaat op date en begrijpt niets van het (flirt?)gedrag van haar partner.
|
5
|
Dick, Smoker |
6 februari 1996
|
Dick besluit te beginnen met roken omdat hij denkt dat het cool is. Wanneer Dick vermist raakt, ziet Sally het als een kans om haar leiderschapskwaliteiten te tonen. Tommy verbaast zijn klasgenoten wanneer hij een dode kikker reanimeert.
|
6
|
Green-Eyed Dick |
13 februari 1996
|
Dick ervaart jaloezie wanneer een professor de aandacht van Marry probeert te winnen. Sally probeert uit te vissen wat vrouwen aantrekkelijk vinden en Harry maakt een nieuwe vriend, een zwerfhond.
|
7
|
Lonely Dick |
20 februari 1996
|
Dick mist Dr. Albright die op vakantie is. Hij krijgt steeds meer en meer moeite met de emoties die hij ervaart tot op het obsessieve toe.
|
8
|
Body & Soul & Dick |
27 februari 1996
|
Dick wordt gekozen om de grafrede te verzorgen voor een professor aan wie hij een hekel had. Tommy valt voor een cheerleader.
|
9
|
Ab-dick-ted |
4 maart 1996
|
Wanneer de broer van Dr. Albright vertelt dat hij ontvoerd werd door aliens, zijn de Solomons bezorgd dat zij er wel eens iets mee te maken zouden kunnen hebben.
|
10
|
Truth or Dick |
12 maart 1996
|
Dick ontdekt dat het riskant is om keihard eerlijk te zijn.
|
11
|
The Art of Dick |
19 maart 1996
|
Hoewel Sally niet kan bakken besluit ze de leiding over de bakverkoop van de school over te nemen. Dick en Harry volgen samen met Dr. Albright een les schilderen.
|
12
|
Frozen Dick |
26 maart 1996
|
Terwijl Dick met Dr. Albright op uitstap naar Chicago gaat en vliegangst ervaart, maakt de rest van de familie kennis met de eerste sneeuwval.
|
13
|
Angry Dick |
2 april 1996
|
Dick raakt in de problemen met de buurman wanneer de familie besluit om vrienden te maken in een poging om meer te weten te komen over wat aardlingen doe in hun vrije tijd.
|
14
|
The Dicks They Are A-Changin' |
9 april 1996
|
Dick wordt ten onrechte aangezien voor een radicale activist die in de jaren 60 een rel begon en nog steeds gezocht wordt door de FBI.
|
15
|
I Enjoy Being a Dick |
21 april 1996
|
Wanneer Dick niet welkom is op een studiekransje voor vrouwen besluit hij zich als vrouw te verkleden om toch binnen te raken.
|
16
|
Dick Like Me |
23 april 1996
|
Dick ontdekt dat er verschillende etniciteiten zijn en besluit dat de Solomons een familieachtergrond nodig hebben.
|
17
|
Assault with a Deadly Dick |
30 april 1996
|
Nadat de Solomons een basketbalwedstrijd bijgewoond hebben, schrijft Dick Tommy in voor het basketteam. Dick wordt overvallen wanneer hij geld afhaalt.
|
18
|
Father Knows Dick |
7 mei 1996
|
Harry stelt zich vragen bij zijn rol in het team en voelt zich nutteloos.
|
19
|
Selfish Dick |
14 mei 1996
|
Wanneer Sally in het ziekenhuis belandt, doen Harry, Tommy en Sally zich voor als dokters op de spoeddienst. Dick probeert ondertussen Dr. Albright terug te winnen.
|
20
|
See Dick Run |
21 mei 1996
|
Net wanneer Dr. Albright ingaat op de avances van Dick, wordt het team teruggeroepen wegens incompetentie.
|